রবিবার 18 এপ্রিল 2021 - 10:29:50 রাত

জেডএইচও ইতালীয় ব্রেইলে মানব ভ্রাতৃত্ব ডকুমেন্টের 95 কপি ভ্যাটিকান গ্রন্থাগারকে সরবরাহ করেছে


আবু ধাবি,1 মার্চ, 2021(ডাব্লুএএম) -- রোমের ভ্যাটিকান গ্রন্থাগারটি ইতালীয় ব্রেইলে মানব ভ্রাতৃত্ব নথির 95 টি কপি পেয়েছে,যা জায়েদ হায়ার অর্গানাইজেশন ফর পিপাল অফ ডিটারমিনেশান (জেডএইচও)-এর দ্বারা অনুবাদ ও মুদ্রিত হয়েছিল,ভ্রাতৃত্ব ও সংহতির জন্য আহ্বানের কাঠামোর আওতায়। জেডএইচও কপিগুলি ভ্যাটিকান গ্রন্থাগারকে অফার করেছিল, বিশ্বের অন্যতম প্রাচীন গ্রন্থাগার যাতে মূল ঐতিহাসিক পান্ডুলিপি রয়েছে, বিশ্বব্যাপী নথিটি প্রচার এবং বিশ্বব্যাপী এই দলিল সম্পর্কে বিশ্বস্ত সংকল্পের লোকদের সচেতনতা বাড়াতে মানব ভ্রাতৃত্বের উচ্চ কমিটির চলমান ভূমিকার অংশ হিসাবে,সংযুক্ত আরব আমিরাত আয়োজিত "মানব ভ্রাতৃত্ব সভা" চলাকালীন 2019 ফেব্রুয়ারিতে স্বাক্ষরিত হয়েছিল।ইন্টারলিরিগিয়াস ডায়লগের পন্টিফিক্যাল কাউন্সিলের সভাপতি বিশপ মিগুয়েল আয়ুসো গিকসট ডকুমেন্টটি ইতালীয় ব্রেইলে অনুবাদ করার জন্য জেডএইচওকে ধন্যবাদ জানিয়েছিলেন যে এই উদ্যোগটি পূর্ব এবং পশ্চিমের মধ্যে যোগাযোগ এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়কে উত্সাহিত করবে। জেডএইচও এবং কমিটি দলিল সম্পর্কে আরবি ব্রেইল এবং ইংলিশ ব্রেইল উভয় ভাষায় অনুবাদ করে দৃঢ় প্রতিজ্ঞার মানুষের সচেতনতা বৃদ্ধিতে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছে,পাশাপাশি এটিকে উভয় ভাষার সাইন ল্যাঙ্গুয়েজে ভিডিওগুলিতে পরিণত করতেও। জেডএইচও, হিউম্যান ফ্র্যাটারনেটি-এর উচ্চতর কমিটির সহযোগিতায় ইংরাজী ব্রেইল এবং আরবি ব্রেইলে নথিটির 100 কপি মিশরের আল আজহারকে দিয়েছিল। অনুবাদ: এম. বর। http://wam.ae/en/details/1395302914547

WAM/Bengali