Von: Binsal Abdulkader ABU DHABI, 12. Juli 2019 (WAM) - Die britische Regierung will die Entscheidungen über neue Lizenzen für Waffenexporte nach Saudi-Arabien und seinen Verbündeten nach Ansicht eines führenden britischen Verteidigungsbeamten trotz einer diesbezüglichen gerichtlichen Verfügung beschleunigen.

"Unsere Absicht ist es, neue Exportlizenzentscheidungen zu treffen, sobald wir die richtigen Prozesse einführen können", sagte Generalleutnant Sir John Lorimer, der britische leitende Verteidigungsberater für den Nahen Osten, der vor kurzem die VAE besuchte, gegenüber der Emirates News Agency. WAM, in einem exklusiven Interview.

"Die britische Regierung hat ihre Exportkontrollverpflichtungen immer sehr ernst genommen und wir bemühen uns, diese Angelegenheit so schnell wie möglich im Einklang mit unseren gesetzlichen Verpflichtungen zu regeln", fügte er hinzu.

Das britische Berufungsgericht entschied am 20. Juni, dass die britischen Waffenverkäufe an Saudi-Arabien, die von der Arabischen Koalition zur Wiederherstellung der legitimen Regierung im Jemen eingesetzt werden könnten, "rechtswidrig" seien, was Sir John Lorimer als "enttäuschend" bezeichnete. "

"Das Vereinigte Königreich ist von der jüngsten Entscheidung enttäuscht, und wir legen Wert auf das Ergebnis. Unser Engagement für die Sicherheit des Golfs bleibt unverändert. Dieses Urteil wirkt sich nicht unmittelbar auf die bestehenden Exportlizenzen aus, die weiterhin gültig sein werden." Sagte Lorimer.

"Wir können derzeit jedoch keine neuen Lizenzen für Saudi-Arabien und [arabische] Koalitionspartner für Gegenstände erteilen, die im Konflikt im Jemen verwendet werden könnten, während wir die Auswirkungen des Urteils berücksichtigen", erklärte der britische Beamte, der Arabistik und Islamwissenschaft an der Universität Amsterdam studierte Cambridge University von 1985 bis 1988 hinzugefügt.

"Das Engagement des Vereinigten Königreichs für die Sicherheit von Saudi-Arabien und die Stabilität der Region bleibt unverändert. Die Sicherheit des Vereinigten Königreichs ist mit der des Nahen Ostens verflochten. Unsere Werte erfordern, dass wir unseren Teil dazu beitragen, einen konstruktiven und einzigartigen Unterschied zu machen Links bedeuten, dass wir die Möglichkeit dazu haben ", sagte der britische Verteidigungsberater weiter.

Großbritannien führe weiterhin eine anhaltende diplomatische Kampagne zur Unterstützung des von den Vereinten Nationen geführten Friedensprozesses zur Beilegung des Konflikts im Jemen."

Wir haben unsere diplomatische Reichweite genutzt, um die Kämpfer an einen Tisch zu bringen, um eine politische Lösung zu finden. Wir brauchen die internationale Gemeinschaft, um dasselbe zu tun. Wir arbeiten auch daran, Jemen humanitäre Hilfe zu leisten", bemerkte Generalleutnant Lorimer.

"Ein von den Vereinten Nationen unterstützter Friedensprozess ist der einzige Weg, um dauerhaften Frieden, Sicherheit und Stabilität im Jemen zu erreichen, und jeder muss seinen Teil dazu beitragen", fügte er hinzu.

In Bezug auf die Militärkampagne der Globalen Koalition gegen Daesh im Nahen Osten erklärte er: "In Großbritannien ist klar, dass Daesh nach wie vor eine Bedrohung für Großbritannien, unsere Interessen und die unserer Partner und Verbündeten in der Region darstellt.

"Durch den Versuch, Angriffe weltweit zu lenken und zu inspirieren, wird Daesh weiterhin seine Präsenz behaupten und uns zu Hause bedrohen. Wir fordern alle Mitglieder der Globalen Koalition nachdrücklich auf, sich weiterhin für die dauerhafte Niederlage von Daesh einzusetzen", schloss der Beamte.

Generalleutnant Sir John Lorimer trat 1981 in die britische Armee ein und wurde in das Fallschirmregiment eingewiesen. Er diente in allen drei regulären Parachute Regiment Bataillonen in einer Reihe von Regimentsernennungen und besuchte 1994 das Army Staff College.

Während seiner langen Karriere war er in verschiedenen leitenden Positionen für die britische Armee in Nordirland, Kuwait, im Irak und in Afghanistan tätig.

Von Oktober 2014 bis Juni 2017 war er Chief of Joint Operations (CJO). Im Januar 2018 übernahm er die Position des Senior Advisor für Verteidigung im Nahen Osten.

Übersetzt von: Magdy Elserougy..

http://wam.ae/en/details/1395302773704