domingo 20 septiembre 2020 - 3:13:37 por la tarde

Khalifa bin Zayed: El exitoso y seguro funcionamiento de la Unidad 1 de la Planta de Energía Nuclear de Barakah por emiratíes marca un momento de orgullo nacional


ABU DHABI, 01 AGO 2020 (WAM) El Presidente de EAU, Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan ha elogiado el éxito obtenido por los cuadros emiratíes en la operación de la Unidad 1 de la Planta de Energía Nuclear de Barakah, la primera planta de energía nuclear con fines pacíficos del mundo árabe, como un momento de orgullo y el logro más histórico del programa de energía nuclear con fines pacíficos de los EAU.

El Presidente, Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed, dijo: "Este hito, que se produce pocos días después del lanzamiento de la <>, confirma que nuestro estado -guiado por cuadros emiratíes- avanza constantemente con planes bien ponderados hacia la construcción de una sólida base de conocimientos en todos los campos".

El Jeque Khalifa felicitó a los responsables del programa que, según dijo, dota a "nuestras instituciones de investigación científica" de una gran riqueza de conocimientos y una amplia experiencia.

"Felicitamos a nuestro pueblo por este hito decisivo que dará forma a nuestra visión del futuro. De modo igual, felicitamos a nuestros cuadros nacionales que han traducido nuestra visión y objetivos en una realidad de la que el mundo entero estará orgulloso".

"Afortunadamente, lo que hemos logrado hoy y recientemente, se coincide con las celebraciones del Jubileo de Oro que marcan la histórica unión de nuestra nación", continuó el Presidente.

"Estamos orgullosos de este logro y confiamos en la capacidad de nuestros jóvenes científicos... Es uno de los momentos de inspiración que vivimos hoy y que será recordado con gran orgullo por las generaciones venideras".

El Presidente subrayó que este logro, que se obtuvo gracias a la participación verdadera y activa de las competencias nacionales, constituye una adición cualitativa de alto valor que establece el estatus de nuestro Estado en este sector vital, que es dominio exclusivo de unos pocos países.

El Presidente Emiratí expresó su orgullo y aprecio por lo que se ha logrado sobre el terreno, lo que, dijo, da a "nuestros hijos" el entusiasmo y la fuerte motivación para avanzar en la realización del resto de la misión con la misma voluntad y determinación.

"Nuestro Estado cree que invertir en la ciencia y en las capacidades de la juventud es una apuesta exitosa para ganar y entregar el futuro".

El Presidente felicitó a Su Alteza el Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vicepresidente y Primer Ministro de EAU y Gobernante de Dubai; Su Alteza el Jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dhabi y Subcomandante Supremo de las Fuerzas Armadas de los Emiratos Árabes Unidos, Sus Altezas los Miembros del Consejo Supremo y los Gobernantes de los Emiratos, y al pueblo de los Emiratos Árabes Unidos por este glorioso logro en el que, dijo, "recordamos al difunto Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan y a los demás Padres Fundadores que sentaron los sólidos cimientos de un Estado capaz de dirigirse hacia el futuro". "

Traducido por: A. Abdelazeem http://www.wam.ae/en/details/1395302859664

WAM/Spanish