martes 30 noviembre 2021 - 1:50:55 por la tarde

La Cámara de Dubai firma un MdE con la Cámara de Comercio e Industria Angola-UAE


DUBAI, 14 OCT 2021 (WAM) -- La Cámara de Comercio e Industria de Dubai (Cámara de Dubai) ha firmado este jueves un memorando de entendimiento (MdE) con la Cámara de Comercio e Industria de Angola-UAE, para facilitar el intercambio de conocimientos y la cooperación entre las dos cámaras.

Anunciado al margen del Global Business Forum Africa (GBF) 2021, que tiene lugar en la Expo 2020 de Dubai, el acuerdo establece un marco para el desarrollo de relaciones comerciales más fuertes entre las partes y establece procedimientos de cooperación para mejorar la consecución de sus respectivos objetivos económicos.

Según los términos del Memorando de Entendimiento, ambas cámaras promoverán el comercio en sus respectivos países, intercambiarán información sobre las oportunidades comerciales y el potencial de inversión, organizarán misiones empresariales prospectivas, viajes de estudio, eventos comerciales, ferias, exposiciones, seminarios y sesiones de formación en beneficio mutuo de sus miembros. Además, las cámaras enviarán y recibirán delegaciones comerciales y fomentarán las empresas conjuntas entre sus miembros.

El Memorando de Entendimiento fue firmado por Hamad Buamim, Presidente y Director General de la Cámara de Dubai, y Braulio Martins, Presidente y Director General de la Cámara de Comercio e Industria Angola-UAE, en presencia de funcionarios y representantes de ambas cámaras.

Buamim describió el Memorando como un importante avance que reforzará los lazos comerciales entre Angola y Dubai y creará nuevos canales de intercambio empresarial. Con cuatro oficinas de representación situadas en África, la Cámara de Dubai espera proporcionar toda la asistencia y el apoyo necesarios para garantizar que las relaciones comerciales entre Dubai y Angola sigan floreciendo, añadió.

"Este acuerdo conducirá a la creación de vínculos duraderos entre las comunidades empresariales de Angola y Dubai, promoviendo y facilitando la cooperación económica y comercial de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes. Además de fomentar un entorno empresarial favorable, el acuerdo promueve la creación de empresas conjuntas mediante, entre otras iniciativas, la organización de misiones empresariales, viajes de estudio, seminarios, formación, simposios y eventos comerciales en beneficio de los miembros de nuestras dos cámaras", dijo Martins.

Traducido por: A. Abdelazeem http://wam.ae/en/details/1395302980813

WAM/Spanish