Abdallah ben Zayed: L'Expo 2020 Doubaï résume le désir d'optimisme dans la région

  • عبدالله بن زايد:
  • عبدالله بن زايد:
  • عبدالله بن زايد:
  • عبدالله بن زايد:

MATERA, Italie, 21 octobre 2019 (WAM) - Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Son Altesse Cheikh Abdallah ben Zayed Al Nahyane, a déclaré que l'importance de l'organisation de l'Expo 2020 par les Émirats arabes unis (EAU) est qu'il s'agit du premier événement du genre "non seulement au Moyen-Orient ou dans le monde arabe, mais aussi le premier en Afrique et en Asie du Sud et le premier dans un pays musulman".

Son Altesse a tenu ces propos lors d'une cérémonie marquant le début du compte à rebours d'un an pour Expo 2020, qui a débuté mardi 20 octobre, dans la ville italienne de Matera, connue comme la capitale européenne de la culture.

"L’Expo 2020 de Doubaï coïncide avec la célébration du jubilé d’or de mon pays", a déclaré Cheikh Abdallah, ajoutant que les dirigeants des Emirats Arabes Unis s’étaient unis pour s'engager sur la même voie vers un destin commun, s'ouvrir au monde et construire des ponts.

"Cinquante ans de développement, d'ouverture, de partenariat et d'éclaircissement", a-t-il déclaré à propos des Émirats arabes unis.

Il a poursuivi: "Cinquante années d’engagement dans une action multilatérale en faveur de la paix, de la stabilité et du développement.

Cinquante années pour que les EAU deviennent une destination et un centre mondiaux où convergent de multiples nationalités, religions, valeurs et idéaux.

"Et aujourd'hui, il ne reste plus qu'un an aux EAU pour se transformer en un grand melting-pot accueillant le monde entier".

À ce jour, 192 pays ont confirmé leur participation à Expo 2020 de Doubaï. "Nous nous sommes efforcés de faire participer tout le monde", a noté Cheikh Abdallah.

Au sujet de l'impact que l'événement aura sur la région, Son Altesse a déclaré que la capacité des EAU à transcender les sensibilités et les défis et à connecter les pays et les nations à la région "de cette manière [en référence à Expo] est sans précédent" et "notre optimisme à propos de notre région ne se termine pas malgré tout ce que nous voyons autour de nous".

"L'un des aspects positifs de notre région est que la stabilité, la prospérité et l'action commune sont devenues le rêve et le désir de tous.

"Notre organisation d'Expo constitue une nouvelle incarnation de cette entreprise et un grand pas sur la voie de la prospérité de l'humanité", a-t-il ajouté.

À la suite d'une présentation donnée par Paolo Glisenti, Commissaire général pour l'Italie à l'Expo 2020 de Doubaï, le ministre a rendu hommage à ce que l'Italie a prévu pour cet événement.

Il a déclaré: "L’Expo sera un théâtre permettant à tous de créer, de construire, d’écouter et d’apprendre".

"Le flambeau nous a été transmis de Milan, ce qui nous donne une grande responsabilité aux EAU de présenter quelque chose de nouveau ... ainsi que notre souci de présenter une exposition avec une touche orientale, arabe et émirienne".

Son Altesse le Cheikh Abdallah a conclu son discours en souhaitant la bienvenue aux futurs invités. Il leur a dit: "Comme on dit en arabe, Hayyakom".

Les participants à l'événement étaient notamment Luigi Di Maio, ministre italien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Lorenzo Fioramonti, ministre italien de l'Éducation, Université et Recherche, Omar Obaid Mohamed Al-Chamsi, ambassadeur des Émirats Arabes Unis en Italie, et un grand nombre de responsables gouvernementaux, d'étudiants, professeurs d'université et scientifiques.

Traduit par: Mervat Mahmoud.

http://wam.ae/en/details/1395302796268

WAM/French