ADFD участвует в открытии проекта по хранению нефти стоимость 771 миллионов дирхамов В Иордании

  • تدشين مشروع بناء السعات التخزينية للمشتقات النفطية في الأردن بتمويل من الإمارات
  • تدشين مشروع بناء السعات التخزينية للمشتقات النفطية في الأردن بتمويل من الإمارات

АБУ-ДАБИ, 13 июня 2019 г. (WAM) - Делегация высокого уровня из Фонда развития Абу-Даби, ADFD, сегодня приняла участие в церемонии открытия проекта по хранению нефти в Иордании на 771 миллионов дирхамов (210 миллионов долларов) в Иордании.

Полностью финансируемое ADFD финансирование было выделено в рамках взноса правительства ОАЭ в размере 4,6 млрд ($1,25 млрд) в 2013 году в Фонд развития Стран Арабского залива - программу млрд дирхамов стран-членов ССЗ для финансирования проектов развития в Иордании.

Проект с объемом хранения 356 000 тонн предусматривает строительство 22 хранилищ для легких нефтепродуктов, включая сжиженный нефтяной газ, а также нефтепродукты – дизельное топливо, бензин и реактивное топливо. Построенный в соответствии с лучшими международными стандартами и оснащенный оборудованием для здоровья, безопасности и окружающей среды, проект также оснащен зонами погрузки и разгрузки для цистерн, а также системой очистки воды.

На церемонии открытия присутствовали Мохаммед Саиф аль-Сувайди, Генеральный директор ADFD, д-р Мохамад аль-Иссис, иорданский министр планирования и международного сотрудничества Хала Завати, Иорданский министр энергетики и минеральных ресурсов, а также ряд высокопоставленных должностных лиц с обеих сторон.

«ОАЭ и Иордания имеют исторические двусторонние отношения. Руководство ОАЭ привержено оказанию всей поддержки Иордании в достижении всестороннего развития в стране», - сказал Аль-Сувайди.

Вопрос о проекте «Нефтехранилища» в Иордании имеет важные преимущества для экономического развития. Помимо модернизации инфраструктуры нефтяного сектора, она призвана помочь иорданскому правительству решить проблемы в достижении энергетической самообеспеченности и обеспечении стратегических запасов нефтепродуктов», - добавил он.

Он также признал вклад ADFD в стимулирование экономической активности и достижение устойчивого развития в Иордании путем финансирования приоритетных проектов в области развития.

Со своей стороны, Завати поблагодарила руководство ОАЭ за постоянную поддержку иорданского народа. Она высоко оценила братские отношения между ОАЭ и Иорданией, отметив прочные братские связи между королем Иордании Абдаллой II, президентом Его Высочеством шейхом Халифой бен Заидом Аль Нахайяном и Его Высочеством шейхом Мохамедом бен Заидом Аль Нахайяном, наследным принцем Абу-Даби и заместитель Верховного главнокомандующего вооруженными силами ОАЭ.

Подчеркивая роль ADFD в оказании помощи иорданскому правительству в достижении устойчивого экономического роста, министр энергетики Иордании заявил, что ADFD предоставляет стратегическое финансирование ключевых энергетических проектов, которые, в свою очередь, помогают стимулировать экономику. Она подчеркнула важность проекта по хранению нефти, отметив его емкость для обеспечения поставок и безопасности нефтедеризмов.

Она добавила, что проект предусматривает создание складских помещений для поддержания запасов нефтепродуктов, достаточных для 60 дней внутреннего потребления по всей Иордании, помимо создания постоянных рабочих мест. Она заявила, что этот проект повысит нефтяную безопасность и инфраструктуру Иордании.

Перевод выполнен:Ахмедом Шериф http://wam.ae/en/details/1395302767595

WAM/Russian