ОАЭ выразили глубокую озабоченность в связи с вооруженными столкновениями в Адене


АБУ-ДАБИ, 10 августа 2019 г. (WAM) - ОАЭ выразили глубокую обеспокоенность в связи с продолжением вооруженного противостояния в Адене, призвав к спокойствию, деэскалации и поддержанию безопасности и безопасности йеменских граждан.

Его высочество, министр иностранных дел и международного сотрудничества шейх Абдулла бин Заид Аль Нахайян, подчеркнул необходимость того, чтобы все стороны поддержали усилия и противостояли хуситским ополченцам и другим террористическим группам и ликвидировали их.

Шейх Абдулла призвал к ответственному и серьезному диалогу, с тем чтобы положить конец разногласиям и работать над единством на этом деликатном этапе при сохранении безопасности и стабильности.

Он также подчеркнул, что ОАЭ, как активный партнер возглавляемой Саудовской Аравией арабской коалиции, прилагают все усилия для успокоения и деэскалации ситуации в Адене и призывают сплотить усилия против переворота хуситов и его последствий.

В связи со сложной ситуацией, Важно, чтобы Мартин Гриффитс, Организация Объединенных Наций, ООН, Специальный посланник по йеменскому вопросу, прилагал все возможные усилия, чтобы положить конец эскалации в Адене из-за ее последствий для усилий ООН, которая стремится к обеспечению безопасности и стабильности через политический путь, диалог и переговоры, добавил он.

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф http://wam.ae/en/details/1395302779749

WAM/Russian