ඉරිදා 29 මැයි 2022 - 9:02:14 පෙරවරු (පෙ.ව)

ඒකාබද්ධ හමුදා මෙහෙයුම් වලදී සිවිල් වැසියන් ආරක්ෂා කිරීම ගැන සාකච්ඡා කිරීමට රටවල් 20කට වැඩි ගණනක නිලධාරීන් රැස්වේ

  • وزارة الدفاع تستضيف ورشة عمل حول الشراكة في العمليات العسكرية
  • وزارة الدفاع تستضيف ورشة عمل حول الشراكة في العمليات العسكرية
  • وزارة الدفاع تستضيف ورشة عمل حول الشراكة في العمليات العسكرية
  • وزارة الدفاع تستضيف ورشة عمل حول الشراكة في العمليات العسكرية
වීඩියෝ රූප

අබුඩාබි, 2021 නොවැම්බර් 22 (WAM) -- ආරක්‍ෂක අමාත්‍යාංශය ජාත්‍යන්තර රතු කුරුස කමිටුව (ICRC) සමඟ සහයෝගයෙන් සඳුදා රටවල් 20 කට අධික සංඛ්‍යාවක ජ්‍යෙෂ්ඨ හමුදා නිලධාරීන් 30 ක් පමණ සමඟ ඒකාබද්ධ හමුදා මෙහෙයුම් (PMO) පිළිබඳ වැඩමුළුවක් පවත්වන ලදී.

සන්නද්ධ ගැටුම් වලදී හමුදා මෙහෙයුම් වලදී සටන් කිරීමේ මාධ්‍යයන් සීමා කිරීමට අමතරව, තෙදින වැඩමුළුව සිවිල් වැසියන්ගේ සහ සිවිල් වස්තූන්ගේ ආරක්ෂාව වැඩි දියුණු කිරීමේ ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව හමුදා වෘත්තිකයන්, මානුෂීයවාදීන් සහ ශාස්ත්‍රීය විශේෂඥයින් අතර දැනුම හුවමාරු කර ගැනීමේ වේදිකාවක් ලෙස සේවය කිරීම අරමුණු කරයි.

PMO වැඩමුළුව පැමිණෙන්නේ ICRC සහ ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය විසින් 2018 දී කලාපයේ ප්‍රථම වතාවට හමුදා මෙහෙයුම් පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර නීති (SWIRMO) සඳහා වූ ජ්‍යෙෂ්ඨ වැඩමුළුව පැවැත්වීමෙන් වසර තුනකට පසුවය.

මෙම වැඩමුළුව මිලිටරි මෙහෙයුම් වලදී ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය යෙදීම සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කරන අතරම ICRC හි මෙහෙවර, එහි වැදගත්කම සහ ජාත්‍යන්තර ගැටුම් වලදී ජ්‍යෙෂ්ඨ හමුදා නිලධාරීන්ට භූමිකාව පිළිබඳ තොරතුරු සපයයි.

ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය (IHL) හවුල්කාරී ලෙස ක්‍රියාත්මක කිරීම ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ අවස්ථා සහ අභියෝගවලට අමතරව උගත් පාඩම් හඳුනා ගැනීමට අවශ්‍ය මෙවලම් සහ කුසලතා PMO වැඩමුළුව සහභාගිවන්නන්ට සපයන බව ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය පෙන්වා දුන්නේය.

"එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ මානුෂීය ප්‍රවේශය ආරම්භ කරන ලද්දේ දිවංගත ෂෙයික් සයීඩ් බින් සුල්තාන් අල් නහියන් විසින් වන අතර, මානුෂීය අදහස් පැන නැඟී ඇති වටිනා රාමු සකස් කර ඇති ජනාධිපති අති උතුම් ෂෙයික් කලීෆා බින් සයීඩ් අල් නහියන් විසින් ඔහුගේ මාවත සම්පූර්ණ කරන ලදී. සිවිල් වැසියන් ආරක්ෂා කිරීම, දුර්වලයන් ආරක්ෂා කිරීම, පීඩාවට පත් වූවන්ට සහන සැලසීම සහ සන්නද්ධ ගැටුම් වලදී ආගම, ජාතිය, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, පාට හෝ දේශපාලනික භේදයකින් තොරව අවශ්‍යතා ඇති සැමට උපකාර කිරීමේ මූලධර්ම අනුගමනය කරමින් ප්‍රවර්ධනය කිරීමට ඉලක්ක කරන බව‍ට."

ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශයේ හමුදා අධිකරණ විධායක දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානී බ්‍රිගේඩියර් සලීම් ජුමා අල් කාබි මෙසේ පැවසීය.

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය මහජන ජාත්‍යන්තර නීතියේ ශාඛාවක් වන ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතියට විශේෂ වැදගත්කමක් දක්වන බව Al Kaabi වැඩිදුරටත් පැවසීය. IHL සඳහා සහය දැක්වීම සඳහා 2004 හි ජාතික කමිටුවක් පිහිටවූ පළමු රටවලින් එකකි රට වන අතර අරාබි රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයින් විෂය පිළිබඳව පුහුණු කිරීම සඳහා අරාබි රාජ්‍යයන් සඳහා කලාපීය මධ්‍යස්ථානය සත්කාරකත්වය දරයි. එය ජාත්‍යන්තර මානුෂීය කරුණු සෙවීමේ කොමිසම පිළිගත් රටවල් අතර මෙන්ම 1998 ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණයේ රෝම ප්‍රඥප්තිය අනුගමනය කරන ජාත්‍යන්තර අපරාධ නීතිය සම්මත කළ රටවල් කිහිපයෙන් එකකි.

"එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතියේ ගැටළු නියාමනය කරන බොහෝ ජාත්‍යන්තර සම්මුතීන්ට සම්බන්ධ වීමට උනන්දු වූ අතර මේ සියල්ල ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය නිර්වචනය කිරීම සහ බෙදා හැරීම සඳහා රාජ්‍යයේ සහයෝගයේ රාමුව තුළට පැමිණේ. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ දූත මෙහෙවර හරහා ICRC සමඟ ඇති සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමට උනන්දු වන බවට ද." ඔහු තවදුරටත් පැවසීය.

"ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතියේ විධිවිධාන ව්‍යාප්ත කිරීමේ සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමේ කර්තව්‍යය භාරගෙන ඇති ICRC විසින් ඉටු කරන ලද විශිෂ්ට කාර්යභාරය අපි අගය කරමු," යනුවෙන් අල් කාබි පැවසීය.

"මෙම වැඩමුළුව සන්නද්ධ ගැටුම්වලදී සිවිල් වැසියන්ගේ ආරක්ෂාව වැඩිදියුණු කිරීමට අප උත්සාහ කරන අද්විතීය වේදිකාවක් ඉදිරිපත් කරයි. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සමඟ අපගේ උපායමාර්ගික සබඳතාවයට සහ ප්‍රධාන මානුෂීය ගැටළු සහ IHL තේමා පිළිබඳ ගෝලීය සංවාදය සඳහා අපගේ හවුල් අභිලාෂයට අනුකූල වන මෙම වැදගත් අවස්ථාවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය සම සත්කාරකත්වය ලබා දීම අපට ගෞරවයක් වන බවට." එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ICRC හි දූත මණ්ඩල ප්‍රධානී Clare Dalton ප්‍රකාශ කළේය.

සිවිල් වැසියන්ගේ ආරක්ෂාව ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ප්‍රායෝගික ක්‍රියාමාර්ග හඳුනා ගැනීම සඳහා මිලිටරි සහ අනෙකුත් පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ කටයුතු කිරීමට ICRC විසින් සන්නද්ධ ගැටුමේ (SRI) සහාය සබඳතා පිළිබඳ ගෝලීය මුලපිරීමක් දියත් කර ඇත. IHL සඳහා ගෞරවය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා සන්නද්ධ ක්‍රියාකාරීන්ට එකිනෙකා කෙරෙහි ඔවුන්ගේ බලපෑම උද්දීපනය කළ හැකි බව විශ්වාස කරන බැවින්, සබඳතාවලට අදාළ ප්‍රතිපත්ති, භාවිතයන් සහ මෙහෙයුම් අභියෝග අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා ICRC ගෝලීය වශයෙන් ක්‍රියාකාරීන් රැසක් සමඟ ක්‍රියා කරයි.

http://wam.ae/en/details/1395302995409 WAM / සිංහල

WAM/Sinhala