Nahyan bin Mubarak说,容忍就像氧气一样

阿布扎比,2019年5月1日(WAM) - 阿拉伯联合酋长国宽容部长谢赫·纳哈扬·本·穆巴拉克·阿勒纳哈扬今天表示,"宽容就像氧气一样,阿拉伯联合酋长国人民的树木也同样有助于产生耐受的氧气"。 "国家人民更多地参与促进宽容,国家将更加和谐,和平和繁荣。"

部长正在与阿布扎比Al Bateen学院的学生交谈。 在确定该部的角色时,Sheikh Nahyan将其描述为"所有国家的所有民族,所有宗教,男女和所有年龄段的部门。所以,你看,"他告诉学生们,"宽容部也是为了你和你的朋友,而不仅仅是为了你的父母和其他成年人。"

他说,它寻求"帮助阿联酋的每个人在其最广泛的定义中实践宽容。我作为部长的责任是使该部成为促进在阿联酋及其他地区表现出宽容的态度和行为的领导者。"

"既不是单一的国家,也不是单一的文化,也不是单一的政府,也不是单一的哲学信仰,也不是单一的人都不能忍受宽容。"

Sheikh Nahyan注意到该部门开展"打击误解,偏见,无知,恐惧和仇恨"的项目和倡议,并继续说"我们促进对话和相互尊重,以及教育和理解。我们庆祝共同的人类价值观和美德。"

Al Bateen学院是Aldar Academies学校的一个学院,根据其校长的说法,有来自65个不同国家的学生。 除了获得世界一流教育的机会之外,Sheikh Nahyan告诉学生们,"你们也有机会在多元文化的环境中学习。你们一起学习了解和尊重来自不同文化和背景的人。 Sheikh Nahyan告诉他的听众:"当我环顾这个房间时","我看到学生必须是不同国籍,说不同的语言,练习不同的宗教,有不同的文化。了解并尊重与你不同的人是,我的年轻朋友,宽容的基础。"

部长将这所学校描述为"以世界一流教育环境为基础的宽容的典范",并表示,"在这里,你们有权成为我们的下一代领导者,他们将塑造世界的未来。作为使命的声明。 Al Bateen学院说,你是"受过本地教育和全球思想的人。"

他补充说:"我们在教育,商业和政府方面的所有人都可以从你的榜样中吸取教训"。"最重要的一课可能是理解和尊重他人的价值。"

WAM / PH部长致辞全文如下。 早上好学生,学校领导,教师,家长,总督和尊敬的客人。 很荣幸今天早上和你在一起,因为它让我有机会认识一些我国未来的领导人。 作为宽容部长,我最大的乐趣之一就是让我有机会与阿拉伯联合酋长国,阿联酋和外籍学生的每个地区的学生交谈。我总是从这些学生那里学到很多东西,我相信今天我会向你学习。 在Al Bateen Academy,您有机会获得世界一流的教育。您还有机会在多元文化环境中学习。在一起,您将学会了解并尊重来自不同文化和背景的其他人。 事实上,Al Bateen Academy为您带来了世界!当我环顾这个房间时,我看到的学生必须是不同国籍,说不同的语言,练习不同的宗教,有不同的文化。了解和尊重与你不同的人,我的年轻朋友,是宽容的基础!恭喜你们每个人!我经常被学生问到宽容部的作用吗?当我被任命为宽容部长时,我问自己同样的问题?什么是宽容部,它如何促进阿联酋和世界的和平与繁荣?这是一个具有挑战性的问题,因为整个世界都没有其他的宽容部!阿联酋的明智领导决定我们将成为世界上第一个建立宽容部的国家。它的使命是解决如何帮助建立和维护一个国家的关键问题,这个国家是促进每个人的和平与繁荣的全球领导者,无论其种族,宗教,语言,年龄,能力或经济地位如何。 我决定阿联酋的宽容部将成为所有国家的部门 - 所有国籍,所有宗教,男女老少 - 所以,你看,宽容部也适合你和你的朋友而不是一个部门只为你的父母和其他成年人。 宽容部旨在帮助阿联酋的每个人在最广泛的定义中实践宽容。我作为部长的职责是使该部成为促进在阿联酋及其他地区表现出宽容的态度和行为的领导者。该部承担了许多打击误解,偏见,无知,恐惧和仇恨的项目和倡议。我们促进对话和相互尊重,以及教育和理解。我们庆祝我们共同的人类价值观和美德。 在我们在宽容部的工作中,我们致力于成为一个行动部,成果和影响力。该部门与广泛的合作伙伴一起开展所有活动,活动和活动,与我们合作,使阿联酋成为一个和平,和谐,繁荣的国家。该部的成功将取决于我们成功地接纳社会所有成员的程度。 宽容部的工作永无止境,因为我们必须始终保持警惕,在不断培养和促进宽容的同时反对不容忍。单独工作的部门不能这样做。 正如我经常说的那样,宽容部是该国所有居民的一个部门,它必须在其倡议,活动和计划中接纳所有利益相关者和社区。容忍就像氧气一样,阿联酋人民的树木同样有助于产生耐受的氧气。国家人民参与促进宽容的程度越大,该县就越和谐,和平,繁荣。 自48年前成立以来,阿联酋一直拥有明智的领导能力。我们的创始之父,已故的谢赫扎耶德,理解"宽容,同情和对话"在建设我们国家中的重要性。在阿联酋人民和其他许多国家的帮助和支持下,谢赫扎耶德能够建立一个成功,和平和繁荣的国家。 今天,我们的总统谢赫哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下,迪拜总理和统治者副总统谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆殿下和阿布扎比王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下阿联酋武装部队副最高指挥官继续以谢赫扎耶德的遗产为基础。将2019年宣布为容忍年明确地告诉我们住在这里和世界的人,这种宽容在阿拉伯联合酋长国非常重要。 学生:Al Bateen学院是一个以世界级教育环境为基础的宽容的典范。在这里,您有能力成为我们的下一代领导者,他们将塑造世界的未来。正如Al Bateen学院的使命宣言所说,你是"受过本地教育和全球意识的人!"

我们在教育,商业和政府方面的所有人都可以从你的榜样中吸取教训。最重要的一课可能是理解和尊重他人的价值。我们还可以向您学习彼此认真倾听并寻求理解激励我们所有人的想法的价值。作为未来的全球领导者,您有责任在所有文化和背景的人之间寻求共同点。您有责任共同为社会和世界服务。在你的学院,你表明,当所有人在寻求和平与和谐时平等地相互认识和尊重时,共同目标是可能的。您正在证明每个人都可以而且应该参与真正富有成果的对话。既不是单一的国家,也不是单一的文化,也不是单一的政府,也不是单一的哲学信仰,也不是单一的人免于忍受宽容。事实和理由决定了最好的对话。我们赞扬您的精力,智力参与和理想。 为了确保您在所有这些有价值的努力中的参与将有助于实现您对在阿联酋生活和工作的所有人的宽容和共存的承诺,宽容部与教育部合作,创建了一个名为: "庆祝我们国家学校的宽容。"该计划汇集了公立和私立学校的学生,共同设计和开展共同感兴趣的项目。我们目前在19所学校开设了这些项目,并且正在寻求增加150多所学校。如果您想了解更多有关该计划的信息,我的一位同事将与您讨论。 恭喜我的年轻朋友选择在Al Bateen学院学习。你的父母,老师和我期待你的美好事物!谢谢你,祝福你们。翻译者:Fawzia Alaa. http://wam.ae/en/details/1395302759779

WAM/Chinese