আহমেদাবাদ, 9 জানুয়ারী, 2024 (WAM) -- সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাষ্ট্রপতি হিজ হাইনেস শেখ মোহাম্মদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান এবং ভারতের প্রধানমন্ত্রী হিজ এক্সিলেনসি নরেন্দ্র মোদি আজ উভয় দেশের মধ্যে সহযোগিতা আরও বাড়ানোর লক্ষ্যে বেশ কয়েকটি সমঝোতা স্মারক (এমওইউ) বিনিময় প্রত্যক্ষ করেছেন।
হিজ হাইনেসের ভারত সফরের সময় গুজরাটের আহমেদাবাদে এই বিনিময় হয়েছে।
চুক্তি অন্তর্ভুক্ত:
• খাদ্য কমপ্লেক্সের উন্নয়নে বিনিয়োগ সহযোগিতার জন্য সমঝোতা স্মারক।
• পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তিতে বিনিয়োগ সহযোগিতার জন্য সমঝোতা স্মারক।
• উদ্ভাবনী স্বাস্থ্যসেবায় বিনিয়োগ সহযোগিতার জন্য সমঝোতা স্মারক।
• টেকসই, সবুজ এবং দক্ষ বন্দর প্রতিষ্ঠার বিষয়ে সমঝোতা স্মারক।
সংযুক্ত আরব আমিরাতের পক্ষ থেকে, মোহামেদ হাসান আল সুওয়াইদি, বিনিয়োগ মন্ত্রী; এবং ডিপি ওয়ার্ল্ডের চেয়ারম্যান ও সিইও সুলতান আহমেদ বিন সুলায়েম দ্বারা এমওইউ বিনিময় করেন। এক্সচেঞ্জে ভারতের প্রতিনিধিত্ব করছেন ডঃ সুব্রহ্মণ্যম জয়শঙ্কর, পররাষ্ট্র মন্ত্রী; ডাঃ মনসুখ মান্ডাভিয়া, স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রী; পশুপতি কুমার পরস, খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ শিল্প মন্ত্রী; এবং রাজকুমার বেনিওয়াল, ভারতীয় প্রশাসনিক পরিষেবার ভাইস চেয়ারম্যান এবং সিইও।
বিনিময় অনুষ্ঠানটি প্রত্যক্ষ করেন হিজ হাইনেস শেখ আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান, পররাষ্ট্রমন্ত্রী; হিজ হাইনেস শেখ হামদান বিন মোহাম্মদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান; হিজ হাইনেস শেখ মোহাম্মদ বিন হামাদ বিন তাহনুন আল নাহিয়ান, রাষ্ট্রপতির আদালতের বিশেষ বিষয়ক উপদেষ্টা; আলী বিন হাম্মাদ আল শামসি, সুপ্রিম কাউন্সিল ফর ন্যাশনাল সিকিউরিটির মহাসচিব; ড. আনোয়ার গারগাশ, সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাষ্ট্রপতির কূটনৈতিক উপদেষ্টা; রিম বিনতে ইব্রাহিম আল হাশিমি, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রতিমন্ত্রী; ড. থানি বিন আহমেদ আল জাইউদি, বৈদেশিক বাণিজ্য প্রতিমন্ত্রী; উভয় পক্ষের অন্যান্য কর্মকর্তাদের সাথে।
অনুবাদ - আর ধর.