হংকং, 25 জানুয়ারী, 2024 (WAM) -- হংকং ট্রেড ডেভেলপমেন্ট কাউন্সিলের (HKTDC) উপ-নির্বাহী পরিচালক ড. প্যাট্রিক লাউয়ের মতে, সংযুক্ত আরব আমিরাত মধ্যপ্রাচ্য অঞ্চলে হংকংয়ের প্রধান বাণিজ্য অংশীদার হিসাবে তার অবস্থান দৃঢ় করেছে।
হংকংয়ে চলমান এশিয়ান ফাইন্যান্সিয়াল ফোরামে এমিরেটস নিউজ এজেন্সি (WAM) এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারের সময় ডাঃ লাউ এই শক্তিশালী বৃদ্ধির কথা তুলে ধরেন, হংকংয়ের আদমশুমারি ও পরিসংখ্যান বিভাগের উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছেন যে দুই পক্ষের মধ্যে তেল-বহির্ভূত বৈদেশিক বাণিজ্য মূল্য বেড়ে 2020 সালে $9.4 বিলিয়ন থেকে 2022 সালে $16.23 বিলিয়ন হয়েছে।
তিনি জোর দিয়েছিলেন যে গত বছরে সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং হংকংয়ের মধ্যে অ-তেল বৈদেশিক বাণিজ্যের মূল্য বৃদ্ধি পেয়েছে, যা 2023 সালের প্রথম 11 মাসে $16.2 বিলিয়নে পৌঁছেছে।
ড. লাউ বলেছেন যে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কগুলি স্বতন্ত্র, আসন্ন সময়ের মধ্যে বিভিন্ন অর্থনৈতিক, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ ফ্রন্টে আরও উন্নয়নের আশা প্রকাশ করে।
তিনি এশিয়ান ফাইন্যান্সিয়াল ফোরামে সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রতিনিধিদের উল্লেখযোগ্য উপস্থিতি তুলে ধরেন, যা ভবিষ্যতে সহযোগিতা এবং বিনিয়োগের সুযোগ অন্বেষণ করার জন্য একটি সম্মিলিত প্রচেষ্টার ইঙ্গিত দেয়। ডাঃ লাউ উল্লেখ করেছেন যে UAE বিনিয়োগকারীরা হংকং-এ তাদের বিনিয়োগ পোর্টফোলিওকে বৈচিত্র্যময় করতে আগ্রহী।
অনুবাদ - আর ধর