আবুধাবি, 3 জানুয়ারি, 2024 (WAM) -- রাশিয়ান ফেডারেশন এবং ইউক্রেন প্রজাতন্ত্রের মধ্যে বন্দীদের বিনিময়ের বিষয়ে UAE-এর মধ্যস্থতার সাফল্যের ঘোষণা করেছে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়।
মন্ত্রণালয় জোর দিয়েছিল যে মধ্যস্থতা প্রচেষ্টার সাফল্য সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং রাশিয়ান ফেডারেশন এবং ইউক্রেন প্রজাতন্ত্র উভয়ের মধ্যে দৃঢ় বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্কের প্রতিফলন ছিল, যা সর্বোচ্চ স্তরে টেকসই কল দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল এবং যার ফলে একটি যুদ্ধের শুরুর পর থেকে দুই পক্ষের মধ্যে সবচেয়ে বড় বন্দি বিনিময়।
চলমান যুদ্ধের কারণে সৃষ্ট চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, বিনিময় প্রক্রিয়াকে সফল করার জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতের মধ্যস্থতা প্রচেষ্টার প্রতি তাদের সহযোগিতা এবং প্রতিক্রিয়ার জন্য মন্ত্রণালয় রাশিয়া এবং ইউক্রেনের সরকারের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছে।
মন্ত্রক ইউক্রেনের সংঘাতের শান্তিপূর্ণ সমাধান খোঁজার লক্ষ্যে অব্যাহত প্রচেষ্টার জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রতিশ্রুতি নিশ্চিত করেছে, একটি কূটনৈতিক সমাধান, সংলাপ এবং ডি-এস্কেলেশনের আহ্বান জানিয়ে তার অবস্থানের উপর জোর দিয়েছে এবং এর ফলে মানবিক প্রতিক্রিয়া প্রশমিত করে এমন সমস্ত উদ্যোগকে সমর্থন করার জন্য তার প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেছে।
অনুবাদ - আর ধর