দুবাই, 1 ফেব্রুয়ারি, 2024 (WAM) -- দুবাই ট্রেড, সংযুক্ত আরব আমিরাতের নেতৃস্থানীয় বাণিজ্য সুবিধা কেন্দ্র, 2003 সালে প্ল্যাটফর্মটি প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে 300 মিলিয়ন লেনদেন অতিক্রম করেছে, প্রায় 617 মিলিয়ন মুদ্রিত নথি বাদ দিয়েছে এবং 25,400 মেট্রিক টন CO2 নির্গমন সাশ্রয় করেছে।
2023 সালে রেকর্ড-সেটিং বছরের পিছনে এই কৃতিত্ব আসে, দুবাই ট্রেড 32.6 মিলিয়ন লেনদেন নিবন্ধন করেছে যা আগের বছরের 26 মিলিয়নের তুলনায়, 25 শতাংশ বৃদ্ধির প্রতিনিধিত্ব করে। এর মধ্যে, 48 শতাংশ লেনদেন ক্লিয়ারেন্স এবং বর্ডার কন্ট্রোল সম্পর্কিত, 44 শতাংশ কার্গো হ্যান্ডলিং এবং লজিস্টিকসের আওতায় পড়ে।
দুবাই ট্রেড, জিসিসি অঞ্চলে ডিপি ওয়ার্ল্ডের ডিজিটাল হাত, এটি গঠিত হওয়ার পর থেকে ধারাবাহিকভাবে শক্তিশালী বৃদ্ধি প্রদর্শন করেছে, 2003 সাল থেকে বার্ষিক ডিজিটাল লেনদেনে বছরে গড়ে 8 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে। আজ, দুবাই ট্রেড প্রায় 90,000 লেনদেনের সুবিধা দেয়I
সুলতান আহমেদ বিন সুলায়েম, গ্রুপের চেয়ারম্যান এবং সিইও, ডিপি ওয়ার্ল্ড, বলেন, "2003 সাল থেকে দুবাই বাণিজ্যের উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি ডিজিটালাইজেশনের মাধ্যমে বাণিজ্য প্রবাহের উন্নতিতে আমাদের কৌশলগত ফোকাসকে প্রতিফলিত করে, যা দুবাইয়ের অর্থনৈতিক এজেন্ডা D33-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। মূল স্টেকহোল্ডারদের একত্রিত করে এবং আমাদের একক উইন্ডো প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে বাণিজ্য কার্যক্রম পরিচালনা করে, আমরা উল্লেখযোগ্যভাবে বাণিজ্য দক্ষতা বাড়িয়েছি, দুবাইয়ের অ-তেল বৈদেশিক বাণিজ্য লক্ষ্যে অবদান রেখেছি এবং একই সাথে টেকসইতার উদ্দেশ্যগুলিকে সমর্থন করেছি।"
মোহাম্মদ আবু হামরা, চিফ অপারেটিং অফিসার, ডিজিটাল টেকনোলজি, ডিপি ওয়ার্ল্ড জিসিসি, বলেছেন, "আমরা 300 মিলিয়ন লেনদেনের চিহ্ন অতিক্রম করতে পেরে রোমাঞ্চিত, যা অর্থনৈতিক কার্যকলাপকে সমর্থন করতে এবং বাণিজ্য ও লজিস্টিককে ডিজিটালাইজ করার ক্ষেত্রে দুবাই ট্রেড যে মুখ্য ভূমিকা পালন করেছে তার প্রমাণ। গত দুই দশক ধরে দুবাইতে শিল্প। ডিজিটাল অবকাঠামো এবং স্মার্ট সমাধানগুলিতে আমাদের চলমান বিনিয়োগ দুবাইতে আন্তঃসীমান্ত বাণিজ্যকে নিরবচ্ছিন্ন, দ্রুত এবং আরও অ্যাক্সেসযোগ্য করার লক্ষ্যে প্রস্তুত এবং আমরা আমাদের একক উইন্ডো প্ল্যাটফর্মকে রূপান্তর চালিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে আরও সাফল্যের জন্য উন্মুখ।"
দুবাই ট্রেড একটি ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের অধীনে বিভিন্ন বাণিজ্য এবং লজিস্টিক পরিষেবা প্রদানকারীকে একত্রিত করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। আজ, এটি 180,000 টিরও বেশি ব্যবসায়ীর একটি ব্যবহারকারী বেস এবং একটি ব্যাপক ডিজিটাল ইকোসিস্টেম 700 টিরও বেশি ডিজিটাল সমাধান প্রদান করে, যার মধ্যে রয়েছে কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স, সরকারী অনুমতি, পোর্ট ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট, কোম্পানির লাইসেন্সিং এবং ফ্রি জোন প্রশাসনিক পরিষেবা।
শুধুমাত্র 2023 সালে, 22,420 নতুন গ্রাহক 2023 সালে প্ল্যাটফর্মে নিবন্ধিত হয়েছে, যা 2022 সালে নতুন নিবন্ধনের সংখ্যা 17 শতাংশ বৃদ্ধিকে চিহ্নিত করেছে। এছাড়াও, ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের পেমেন্ট সিস্টেম, Rosoom, লেনদেনে 32 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে, যা 3.3 মিলিয়নে পৌঁছেছে। 2022 সালে 2.5 মিলিয়নের তুলনায় 2023 সালে। এই অর্থপ্রদানের মোট মূল্য 40 শতাংশ বেড়ে AED 2 বিলিয়নের বেশি হয়েছে।
অনুবাদ - আর ধর