আবুধাবি, 29 ফেব্রুয়ারী, 2024 (WAM) -- সংযুক্ত আরব আমিরাত, 13 তম বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার মন্ত্রী পর্যায়ের সম্মেলনের (WTO MC13) আয়োজক, উন্নয়ন প্ল্যাটফর্ম - একটি প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রোগ্রাম বিকাশের পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে যা একটি স্যুট বৈশিষ্ট্যযুক্ত হবে উন্নয়নশীল এবং স্বল্পোন্নত দেশগুলির বাণিজ্য কর্মকর্তা, আলোচক এবং নীতিনির্ধারকদের সহায়তা করার জন্য বিনামূল্যে উপলব্ধ অনলাইন সরঞ্জামগুলি বাণিজ্য আলোচনার জটিল এবং উচ্চ প্রযুক্তিগত প্রক্রিয়ায় জড়িত হওয়ার জন্য তাদের ক্ষমতা এবং দক্ষতা বৃদ্ধি করে৷
নতুন প্ল্যাটফর্মটি অন্তর্ভুক্তিমূলক বাণিজ্যের প্রতি সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রতিশ্রুতির উপর জোর দেয়, উন্নয়নশীল দেশগুলিকে বৈশ্বিক বাণিজ্য ব্যবস্থায় আরও ভালভাবে অ্যাক্সেস এবং জড়িত হওয়ার ক্ষমতায়ন করে - এমসি 13 হোস্ট দেশ হিসাবে তার ভূমিকার একটি বিস্তৃত থিম।
মন্ত্রীসভা চলাকালীন, সংযুক্ত আরব আমিরাত নিশ্চিত করেছে যে এটি WTO সদস্যদের আটটি প্ল্যাটফর্ম উপহার দেবে: ইথিওপিয়া, মোজাম্বিক, অ্যান্টিগুয়া এবং বারবুডা, আজারবাইজান, উজবেকিস্তান, কমোরোস, কিরগিজস্তান এবং বার্বাডোস।
প্ল্যাটফর্মটি উন্নয়নশীল দেশের কর্মকর্তাদের বাণিজ্য নীতি প্রণয়ন এবং বাণিজ্য চুক্তি নিয়ে আলোচনা করার জন্য একটি সর্বদা-উপলব্ধ সম্পদ হিসাবে কাজ করবে। অডিও-ভিজ্যুয়াল বিষয়বস্তু বিশ্লেষণাত্মক অধ্যয়ন, অর্থনৈতিক মডেলিং, বাণিজ্য চুক্তি বাস্তবায়ন পরিকল্পনা এবং অন্যান্য সেরা অনুশীলন সরঞ্জামগুলির একটি হোস্টের সাথে সম্পূরক হবে যা উন্নয়নশীল দেশের কর্মকর্তারা টেকসই এবং পারস্পরিকভাবে উপকারী বাণিজ্য চুক্তি তৈরি করার জন্য উল্লেখ করতে পারেন।
আহমেদ আলি আল সায়েগ, প্রতিমন্ত্রী, বলেছেন, "সংযুক্ত আরব আমিরাত, তার বিজ্ঞ নেতৃত্বের দৃষ্টি ও নির্দেশনায়, বিশ্বের বিভিন্ন দেশে তার সফল অভিজ্ঞতা হস্তান্তর করতে আগ্রহী।" তিনি আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সক্রিয় ও প্রভাবশালী সদস্য হিসেবে সংযুক্ত আরব আমিরাতের ভূমিকা এবং ব্যাপক উন্নয়ন ও টেকসই প্রবৃদ্ধির জন্য আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বাড়ানোর ক্রমাগত প্রচেষ্টার ওপর জোর দেন।
আল সায়েগ আরও যোগ করেছেন, “UAE উন্নয়নশীল এবং স্বল্পোন্নত দেশগুলিতে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে উদ্দীপিত করার লক্ষ্যে বিশ্বব্যাপী উদ্যোগ চালু করে চলেছে। এই প্রতিশ্রুতিটি সম্প্রতি ‘ডেভেলপমেন্টের জন্য বাণিজ্য’ প্ল্যাটফর্মের লঞ্চে প্রতিফলিত হয়েছে, যার লক্ষ্য এই দেশগুলির ব্যাপক উন্নয়নে বৈদেশিক বাণিজ্যের ইতিবাচক প্রভাবকে সর্বাধিক করা।
ডঃ থানি বিন আহমেদ আল জাইউদি, বৈদেশিক বাণিজ্যের প্রতিমন্ত্রী এবং MC13 চেয়ার, বলেন, “আলোচনাকারীদের ক্ষমতা জোরদার করা উন্নয়নশীল দেশগুলিকে তাদের সর্বোত্তম স্বার্থ বজায় রাখে এবং দীর্ঘমেয়াদী, টেকসই প্রবৃদ্ধি এবং কর্মসংস্থান সৃষ্টিতে সহায়তা করে এমন চুক্তিগুলি তৈরি করতে সাহায্য করার মূল চাবিকাঠি। . উন্নয়নকে ত্বরান্বিত করতে এবং জীবনযাত্রার মান বাড়াতে বাণিজ্য শক্তির একজন চ্যাম্পিয়ন হিসেবে, সংযুক্ত আরব আমিরাত বিশ্বাস করে যে আমাদের অঞ্চল এবং সারা বিশ্বের দেশগুলির বৈশ্বিক বাণিজ্যে অংশগ্রহণের ক্ষমতা বাড়ানোর জন্য উপকরণ সরবরাহ করা আমাদের সকলের উপকার করে।"
অনুবাদ - আর ধর