আবুধাবি, 2 মার্চ, 2024 (WAM) -- বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার (WTO) 13তম মন্ত্রী পর্যায়ের সম্মেলন (MC13) আবুধাবি ঘোষণার স্বীকৃতির মাধ্যমে সমাপ্ত হয়েছে, একটি যুগান্তকারী দলিল যা গুরুত্বপূর্ণ নতুন বাণিজ্য চুক্তিগুলিকে সুরক্ষিত করে যা সুবিধাগুলিকে প্রসারিত করবে।
এক সপ্তাহের নিবিড় আলোচনার পর, ডাঃ থানি আল জাইউদি, ইউএই বিদেশী বাণিজ্য প্রতিমন্ত্রী এবং MC13 চেয়ার, এই ঘোষণাটিকে "শুধু আবুধাবি এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের জন্য নয়, সমগ্র বিশ্ব বাণিজ্যের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সপ্তাহ" হিসাবে ঘোষণা করেছেন।
সংযুক্ত আরব আমিরাতের অর্থনীতি মন্ত্রনালয় এবং আবুধাবি ডিপার্টমেন্ট অফ ইকোনমিক ডেভেলপমেন্ট (ADDED) দ্বারা আয়োজিত, MC13 আবুধাবি জাতীয় প্রদর্শনী কেন্দ্রে 26 ফেব্রুয়ারি থেকে শুরু হয়ে 2 মার্চ সকাল 2 টায় শেষ হয়েছে । আবু ধাবি ঘোষণা মূল বাণিজ্য ও উন্নয়ন নীতির একটি সিরিজে ঐকমত্য প্রতিফলিত করে।
সদস্যরা স্যানিটারি এবং ফাইটোস্যানিটারি ব্যবস্থা (SPS) এবং টেকনিক্যাল ব্যারিয়ারস টু ট্রেড (TBT) বিষয়ে বিশেষ এবং অগ্রাধিকারমূলক চিকিত্সা বাস্তবায়নে সম্মত হয়েছে, যা স্বল্পোন্নত দেশগুলিতে উৎপাদকদের বিশ্বব্যাপী সরবরাহ চেইনে আরও ভাল অ্যাক্সেস পেতে সহায়তা করে। বর্তমানে, SPS পরিমাপ বাণিজ্যে 90 শতাংশ অশুল্ক বাধার জন্য দায়ী, যা ছোট দেশগুলির জন্য বৈষম্যমূলক বলে বিবেচিত হয়।
ই-কমার্সে, সদস্যরা ইলেকট্রনিক ট্রান্সমিশনের উপর শুল্ক স্থগিতাদেশ আরও দুই বছরের জন্য বাড়ানোর জন্য সম্মত হয়েছে, যার অর্থ ক্যামেরুনে MC14 পর্যন্ত বিশুদ্ধভাবে ডিজিটাল পণ্য এবং পরিষেবাগুলিতে বাণিজ্য ট্যারিফ-মুক্ত থাকবে। মন্ত্রীরা MC14 পর্যন্ত বাণিজ্য-সম্পর্কিত দিকগুলির চুক্তির বিষয়ে অলঙ্ঘন এবং পরিস্থিতির অভিযোগের উপর স্থগিতাদেশ বাড়ানোর জন্য একটি মন্ত্রী পর্যায়ের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছেন।
MC13-এর সময় পরিষেবাগুলিতে বাণিজ্য সহজ করার জন্য নতুন নিয়মের প্রয়োগের কথাও ঘোষণা করা হয়েছিল। 72 জন সদস্য যারা যৌথ উদ্যোগ অন সার্ভিসেস ডোমেস্টিক রেগুলেশনে সাইন আপ করেছেন তারা বিশ্বের 92 শতাংশেরও বেশি পরিষেবার বাণিজ্যের জন্য দায়ী।
উল্লেখযোগ্যভাবে, MC13 বর্ধিত ব্যক্তিগত-খাতের ব্যস্ততাকে সহজতর করেছে। ফোরামটি বিভিন্ন পার্শ্ব ইভেন্টের মাধ্যমে বাণিজ্য নীতি ও কর্মসূচির কার্যকারিতা বাড়ানোর জন্য ব্যবসায়িক, বেসরকারী সংস্থা, বেসরকারী খাত এবং সুশীল সমাজের সাথে বৃহত্তর সহযোগিতা এবং অংশীদারিত্ব অন্বেষণ করার একটি সুযোগ প্রদান করেছে।
মন্ত্রী পর্যায়ের সম্মেলনগুলি হল WTO-এর সর্বোচ্চ সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী সংস্থা এবং এটির সদস্যদের জন্য বাণিজ্য চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করতে, বাণিজ্য বিধিগুলি পরিমার্জন করতে এবং বৈশ্বিক বাণিজ্য নীতির এজেন্ডা নির্ধারণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ফোরাম হিসাবে কাজ করে৷ 13 তম মন্ত্রী পর্যায়ের সম্মেলন 2022 সালের জুনে জেনেভায় অনুষ্ঠিত MC12-এর সময় অর্জিত অগ্রগতির উপর ভিত্তি করে তৈরি করে।
UAE এর বৈদেশিক বাণিজ্য মন্ত্রী এবং MC13-এর চেয়ার ডাঃ থানি আল জেইউদি বলেছেন: “আবু ধাবি, সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং বিশ্ব বাণিজ্যের জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সপ্তাহ ছিল। আমি প্রত্যেক সদস্যের প্রতিনিধিদের ধন্যবাদ জানাতে চাই আলোচনার প্রতি তাদের অধ্যবসায় এবং উত্সর্গের জন্য এবং বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য ব্যবস্থাকে আরও শক্তিশালী, আরও দক্ষ এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে আরও অ্যাক্সেসযোগ্য করার জন্য তাদের অবিরাম প্রচেষ্টার জন্য। "
ডাঃ এনগোজি ওকোনজো-ইওয়ালা, WTO-র মহাপরিচালক বলেছেন: "অনিশ্চয়তা এবং বহির্মুখী ধাক্কায় ভরা অর্থনৈতিক ও ভূ-রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপে ডব্লিউটিও স্থিতিশীলতা এবং স্থিতিস্থাপকতার উৎস হিসেবে রয়ে গেছে। বাণিজ্য মানুষের জীবনের উন্নতির জন্য এবং সাহায্য করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ শক্তি হিসাবে রয়ে গেছে। ব্যবসা এবং দেশগুলি এই ধাক্কাগুলির প্রভাব মোকাবেলা করে৷ আসুন আমরা কিছু বিশ্রাম করি, তারপরে আবার দলবদ্ধ হয়ে আবার শুরু করি।"
অনুবাদ - আর ধর