আবু ধাবি, 12 জানুয়ারী, 2023 (WAM) -- রাষ্ট্রপতি হিজ হাইনেস শেখ মোহাম্মদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান, পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী শেহবাজ শরীফকে স্বাগত জানিয়েছেন, যিনি বর্তমানে সংযুক্ত আরব আমিরাতে কর্মরত সফরে রয়েছেন।
আবু ধাবির আল শাতি প্রাসাদে অনুষ্ঠিত বৈঠকের সময়, তারা সংযুক্ত আরব আমিরাত ও পাকিস্তানের দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহাসিক সম্পর্ক এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রে দুই বন্ধুপ্রতীম দেশ ও জনগণের সর্বোত্তম স্বার্থে সহযোগিতা বাড়ানো এবং এর দিগন্ত প্রসারিত করার উপায় নিয়ে আলোচনা করেছেন, বিশেষ করে বাণিজ্য, অর্থনীতি এবং অন্যান্য সহযোগিতার ক্ষেত্র যা তাদের টেকসই উন্নয়ন অর্জনের প্রচেষ্টার সমন্বয় সাধন করে।
উভয় পক্ষ পারস্পরিক উদ্বেগের বেশ কয়েকটি আঞ্চলিক ও বৈশ্বিক বিষয় পর্যালোচনা করেছেন এবং সেগুলি সম্পর্কে মতামত বিনিময় করেছেন।
হিজ হাইনেস শেখ মোহাম্মদ বিন জায়েদ পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রীর সফরকে স্বাগত জানান এবং দুই দেশের মধ্যে ঐতিহাসিক সম্পর্ক ও বন্ধুত্বের আলোকে পাকিস্তানে উন্নয়ন ও স্থিতিশীলতা অর্জনের জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতের সমর্থনের ওপর গুরুত্ব দিয়েছেন।
পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী তাঁর দেশ এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্কের জন্য তাঁর প্রশংসা প্রকাশ করেছেন।
এই প্রেক্ষাপটে, তিনি বন্যা এবং মুষলধারে বৃষ্টিতে ক্ষতিগ্রস্থদের সহায়তার জন্য পাকিস্তানের প্রচেষ্টাকে উত্সাহিত করার জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাত কর্তৃক বাস্তবায়িত জরুরি উদ্যোগেরও প্রশংসা করেছেন।
রাষ্ট্রপতি হিজ হাইনেস শেখ মোহাম্মদ এবং শরীফ তিনটি সমঝোতা স্মারকের (এমওইউ) ঘোষণা প্রত্যক্ষ করেছেন।
প্রথমটি ছিল আনোয়ার গার্গাশ ডিপ্লোম্যাটিক একাডেমি (এজিডিএ) এবং ফরেন সার্ভিস একাডেমির মধ্যে প্রশিক্ষণ সহযোগিতায়, আরেকটি ছিল মানব পাচারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সহযোগিতার জন্য এবং তৃতীয়টি ছিল এমিরেটস নিউজ এজেন্সি (ডব্লিউএএম) এবং পাকিস্তানি প্রতিপক্ষের মধ্যে সংবাদ সহযোগিতার জন্য।
রাষ্ট্রপতি হিজ হাইনেস শেখ মোহাম্মদ পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রীর সম্মানে একটি ভোজসভার আয়োজন করেন।
বৈঠক এবং মধ্যাহ্নভোজে যারা অংশ নিয়েছিলেন তাদের মধ্যে,হিজ হাইনেস লেফটেন্যান্ট জেনারেল শেখ সাইফ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান, উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী;হিজ হাইনেস শেখ মনসুর বিন জায়েদ আল নাহিয়ান, উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং রাষ্ট্রপতি আদালতের মন্ত্রী; হিজ হাইনেস শেখ আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান, পররাষ্ট্র ও আন্তর্জাতিক সহযোগিতা মন্ত্রী; হিজ হাইনেস শেখ হামদান বিন মোহাম্মদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান; শেখ মোহাম্মদ বিন হামাদ বিন তাহনুন আল নাহিয়ান, রাষ্ট্রপতির আদালতের বিশেষ বিষয়ক উপদেষ্টা; ডাঃ আনোয়ার গারগাশ, সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাষ্ট্রপতির কূটনৈতিক উপদেষ্টা; মোহাম্মদ হাদি আল হুসাইনি, আর্থিক বিষয়ক প্রতিমন্ত্রী; সুহাইল বিন মোহাম্মদ আল মাজরুই, জ্বালানি ও অবকাঠামো মন্ত্রী; আবদুল্লাহ বিন তৌক আল মারি, অর্থনীতি মন্ত্রী; হামাদ ওবায়েদ আল জাবি, পাকিস্তানে সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাষ্ট্রদূত এবং অন্যান্য কর্মকর্তারা।
পাকিস্তানের পক্ষ থেকে উপস্থিত ছিলেন বিলাওয়াল ভুট্টো জারদারি, পাকিস্তানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী; মোহাম্মদ ইসহাক দার, পাকিস্তানের অর্থমন্ত্রী; পাকিস্তানের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী, খাজা মুহাম্মদ আসিফ; বিমান পরিবহন মন্ত্রী, খাজা সাদ রফিক, তথ্য ও সম্প্রচারের ফেডারেল মন্ত্রী, মরিয়ম আওরঙ্গজেব; বিনিয়োগ বোর্ডের ফেডারেল মন্ত্রী, চৌধুরী সালিক হুসেন; ফেডারেল বাণিজ্য ও বিনিয়োগ মন্ত্রী সৈয়দ নাভিদ কামার; ফেডারেল যোগাযোগ মন্ত্রী; মাওলানা আসাদ মেহমুদ; পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী হিনা রব্বানি খার; প্রধানমন্ত্রীর বিশেষ সহকারী সৈয়দ তারিক ফাতেমি এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতে পাকিস্তানের রাষ্ট্রদূত ফয়সাল নিয়াজ তিরমিজি।
আবু ধাবিতে পৌঁছালে পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রীকে আগে অভ্যর্থনা জানান অর্থনীতিমন্ত্রী আবদুল্লাহ বিন তৌক আল মারি এবং একাধিক কর্মকর্তা।
অনুবাদ-এম.বর।
https://wam.ae/en/details/1395303118454