আবু ধাবি, 4 ফেব্রুয়ারী 2023 (WAM) – UAE, ফরাসি প্রজাতন্ত্র এবং ভারত প্রজাতন্ত্র একটি ত্রিপক্ষীয় সহযোগিতা উদ্যোগ প্রতিষ্ঠা এবং এর বাস্তবায়ন শুরু করার জন্য রোডম্যাপ ঘোষণা করে একটি যৌথ বিবৃতি জারি করেছে।
পররাষ্ট্র ও আন্তর্জাতিক সহযোগিতা মন্ত্রী মহামান্য় শেখ আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান ; ক্যাথরিন কোলোনা, ফ্রান্সের ইউরোপ ও পররাষ্ট্র বিষয়ক মন্ত্রী এবং ভারতের পররাষ্ট্র মন্ত্রী ডাঃ সুব্রহ্মণ্যম জয়শঙ্করের মধ্যে একটি ফোন কলের পরে আসা বিবৃতি অনুযায়ী তিনটি দেশ নিশ্চিত করেছে যে ত্রিপক্ষীয় উদ্যোগটি শক্তি এবং জলবায়ু পরিবর্তনের বিরুদ্ধে লড়াই সহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতা প্রকল্পগুলির নকশা এবং বাস্তবায়নের প্রচার করবে ৷
এই উদ্যোগটি টেকসই প্রকল্পগুলিতে তিনটি দেশের উন্নয়ন সংস্থাগুলির মধ্যে সহযোগিতা সম্প্রসারণের পাশাপাশি G20-এর ভারতীয় প্রেসিডেন্সি এবং 2023 সালে UAE-এর COP28-এর আয়োজনের কাঠামোর মধ্যে ত্রিপক্ষীয় ইভেন্টগুলির একটি পরিসর সংগঠিত করার জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম হিসাবে কাজ করবে।
যৌথ বিবৃতিটি নিম্নরূপ:
"1. 19 সেপ্টেম্বর, 2022 তারিখে, নিউইয়র্কে জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের প্রান্তে, ফ্রান্স, ভারত এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের পররাষ্ট্রমন্ত্রীরা প্রথমবারের মতো ত্রিপক্ষীয় বিন্যাসে মিলিত হন। তাদের ভাগ করা ইচ্ছার স্বীকৃতিস্বরূপ আন্তর্জাতিক স্থিতিশীলতা ও সমৃদ্ধি উন্নীত করা, এবং তিনটি দেশের মধ্যে বিদ্যমান গঠনমূলক ও সহযোগিতামূলক সম্পর্ককে আরও গড়ে তোলার জন্য, ফ্রান্স, ভারত এবং UAE-এর পররাষ্ট্রমন্ত্রীরা সহযোগিতা সম্প্রসারণের লক্ষ্যে একটি আনুষ্ঠানিক ত্রিপক্ষীয় সহযোগিতা উদ্যোগ প্রতিষ্ঠা করতে সম্মত হয়েছেন। এই প্রেক্ষাপটে এই উদ্যোগ বাস্তবায়নের জন্য একটি রোডম্যাপ গ্রহণের জন্য আজ তিন মন্ত্রীর মধ্যে ফোনালাপ অনুষ্ঠিত হয়েছে।
2. এই কল চলাকালীন, তিনটি পক্ষ সম্মত হয়েছিল যে ত্রিপক্ষীয় উদ্যোগটি সৌর এবং পারমাণবিক শক্তির উপর ফোকাস করার পাশাপাশি শক্তির ক্ষেত্রে সহযোগিতা প্রকল্পগুলির নকশা এবং বাস্তবায়নকে উন্নীত করার জন্য একটি ফোরাম হিসাবে কাজ করবে। জলবায়ু পরিবর্তন এবং জীববৈচিত্র্য রক্ষা, বিশেষ করে ভারত মহাসাগর অঞ্চলে। এই উদ্দেশ্যে, তিনটি দেশ পরিষ্কার শক্তি, পরিবেশ এবং জীববৈচিত্র্যের উপর কংক্রিট, কার্যকরী প্রকল্পগুলি অনুসরণ করতে ইন্ডিয়ান ওশান রিম অ্যাসোসিয়েশন (IORA) এর সাথে কাজ করার সম্ভাবনা অন্বেষণ করবে।
3. এটি আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে ত্রিপক্ষীয় উদ্যোগটি টেকসই প্রকল্পগুলিতে তিনটি দেশের উন্নয়ন সংস্থাগুলির মধ্যে সহযোগিতা প্রসারিত করার জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম হিসাবে কাজ করবে। উপরন্তু, এটি সম্মত হয়েছিল যে তিনটি দেশ প্যারিস চুক্তির উদ্দেশ্যগুলির সাথে তাদের নিজ নিজ অর্থনৈতিক, প্রযুক্তিগত এবং সামাজিক নীতিগুলির বৃহত্তর সারিবদ্ধতা নিশ্চিত করার চেষ্টা করবে।
4. এই প্রচেষ্টার সমর্থনে, G20-এর ভারতীয় প্রেসিডেন্সি এবং UAE-এর 2023-এ COP-28-এর আয়োজনের কাঠামোর মধ্যে যথাক্রমে ত্রিপক্ষীয় ইভেন্টের একটি পরিসর সংগঠিত হবে। তিনটি দেশ UAE-এর নেতৃত্বে ম্যানগ্রোভ অ্যালায়েন্স ফর ক্লাইমেট এবং ভারত ও ফ্রান্সের নেতৃত্বে ইন্দো-প্যাসিফিক পার্ক পার্টনারশিপের মতো উদ্যোগের মাধ্যমে তাদের সহযোগিতা প্রসারিত করতে সম্মত হয়েছে। এটি সম্মত হয়েছিল যে তিনটি দেশকে একক-ব্যবহারের প্লাস্টিক দূষণ, মরুকরণ এবং খাদ্য নিরাপত্তার মতো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে ফোকাস করার চেষ্টা করা উচিত আন্তর্জাতিক মিলট-2023 এর প্রেক্ষাপটে। ভারতের মিশন লাইএফই-এর তত্ত্বাবধানে বৃত্তাকার অর্থনীতির ক্ষেত্রে সহযোগিতা করার জন্য তিনটি পক্ষ তাদের গভীর ইচ্ছার কথাও উল্লেখ করেছে।
5. এটা স্বীকৃত যে প্রতিরক্ষা হল তিনটি দেশের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার একটি ক্ষেত্র। অতএব, তিন দেশের প্রতিরক্ষা বাহিনীর মধ্যে আরও সহযোগিতা ও প্রশিক্ষণের উপায় খুঁজতে গিয়ে সামঞ্জস্যতা, এবং যৌথ উন্নয়ন ও সহ-উৎপাদনকে আরও উন্নীত করার প্রচেষ্টা চালানো হবে।
6. তিনটি দেশ সংক্রামক রোগ থেকে উদ্ভূত হুমকির পাশাপাশি ভবিষ্যত মহামারীর বিরুদ্ধে লড়াইয়ের ব্যবস্থা নিয়ে মতবিনিময় জোরদার করার চেষ্টা করবে। এই বিষয়ে, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (ডব্লিউএইচও), গাভি-দ্য ভ্যাকসিন অ্যালায়েন্স, গ্লোবাল ফান্ড এবং ইউনিটাইডের মতো বহুপাক্ষিক সংস্থাগুলির সহযোগিতাকে উৎসাহিত করা হবে। আরও, তিনটি দেশ "এক স্বাস্থ্য" পদ্ধতির বাস্তবায়নে বাস্তব সহযোগিতা চিহ্নিত করার চেষ্টা করবে এবং উন্নয়নশীল দেশগুলির মধ্যে বায়োমেডিকেল উদ্ভাবন এবং উৎপাদনে স্থানীয় ক্ষমতার বিকাশকে সমর্থন করবে।
7. প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের ক্ষেত্রে সবচেয়ে এগিয়ে থাকা দেশ হিসেবে, প্রাসঙ্গিক একাডেমিক এবং গবেষণা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে ত্রিপক্ষীয় সহযোগিতার বিকাশ এবং সহ-উদ্ভাবন প্রকল্প, প্রযুক্তি হস্তান্তর এবং উদ্যোক্তাদের প্রচারের প্রচেষ্টাকে উৎসাহিত করা হবে। এই প্রেক্ষাপটে, ভিভাটেক, বেঙ্গালুরু টেক সামিট, এবং জিআইটিএক্স-এর মতো উচ্চ-স্তরের প্রযুক্তি ইভেন্টগুলির পাশে ত্রিপক্ষীয় সম্মেলন এবং বৈঠকগুলি এই ধরনের সহযোগিতাকে সমর্থন করার জন্য ব্যবস্থা করা হবে।
8. অবশেষে, সামাজিক ও মানববন্ধন তাদের গঠনমূলক অংশীদারিত্বে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার স্বীকৃতিস্বরূপ, ফ্রান্স, ভারত এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত নিশ্চিত করবে যে এই ত্রিপাক্ষিক উদ্যোগটি বিভিন্ন যৌথ প্রকল্পের মাধ্যমে সাংস্কৃতিক সহযোগিতাকে উন্নীত করার একটি প্ল্যাটফর্ম হিসাবে ব্যবহার করা হবে।
অনুবাদ - আর ধর
https://wam.ae/en/details/1395303125060