ABU DHABI, 5. Januar 2024 (WAM) -- Seine Hoheit Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident und Premierminister der VAE und Herrscher von Dubai, führte den Vorsitz bei der Sitzung des Kabinetts der VAE in Qasr Al Watan, Abu Dhabi, in Anwesenheit Seiner Hoheit Scheich Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vizepräsident, stellvertretender Premierminister und Vorsitzender des Präsidentenhofs; S. H. Scheich Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, stellvertretender Herrscher von Dubai, stellvertretender Premierminister und Finanzminister; und S. H. Generalleutnant Scheich Sheikh bin Rashid Al Maktoum, stellvertretender Premierminister und Finanzminister. H. Sheikh Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, stellvertretender Herrscher von Dubai, stellvertretender Premierminister und Finanzminister, und S.H. Generalleutnant Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, stellvertretender Premierminister und Innenminister.
Seine Hoheit Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum sagte: "Ich leitete in Qasr Al Watan, Abu Dhabi, die erste Sitzung des Kabinetts der VAE im Jahr 2024. Wir haben die Arbeit, die wir im Jahr 2023 geleistet haben, überprüft. Wir haben auch den Arbeitsplan des Kabinetts für 2024 gebilligt, der sich auf die Umsetzung der nationalen Prioritäten konzentrieren wird, die mein Bruder, der Präsident der VAE, Seine Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed Al Nahyan, am Tag der Vereinigung angekündigt hat. Wir haben alle Bundesbehörden angewiesen, Regierungspläne, Initiativen und Projekte umzusetzen, die den von Seiner Hoheit angekündigten nationalen Prioritäten dienen."
Seine Hoheit fügte hinzu: "Während des Treffens haben wir überprüft, was in verschiedenen nationalen Sektoren im Jahr 2023 erreicht wurde, vor allem im Hinblick auf unsere wichtigsten Prioritätssektoren: das Wohnen der VAE-Bürger und die Emiratisierung der Beschäftigung.
Im Wohnungswesen wurden mehr als 4.300 Beschlüsse zur Unterstützung von VAE-Bürgern im Wert von insgesamt 3,2 Mrd. AED gefasst. Die Wohneigentumsquote der Emiratis, einschließlich aller nationalen Wohnungsbauprogramme, stieg auf 90 %, was die zweithöchste Wohneigentumsquote der Welt ist.
Im Bereich der Emiratisierung hat das Nafis-Programm dank des Engagements meines Bruders Scheich Mansour bin Zayed die Gesamtzahl der VAE-Bürger, die in der Privatwirtschaft arbeiten, auf etwa 92.000 erhöht. Und dennoch werden diese beiden Sektoren weiterhin im Mittelpunkt unserer ständigen Bemühungen stehen."
Seine Hoheit sagte: "Im Wirtschaftssektor verzeichnete unser Nicht-Öl-BIP mit einer Rate von 5,9 % allein in den ersten neun Monaten des Jahres ein deutliches Wachstum. Laut internationalen Berichten belegen die VAE in mehr als 215 Indizes in den Bereichen Entwicklung, Wirtschaft und Humankapital weltweit den ersten Platz."
Seine Hoheit fügte hinzu: "Während der Kabinettssitzung haben wir die Errungenschaften des Gesetzgebungsplans für 2023 überprüft. Im Jahr 2023 wurden insgesamt 73 Bundesgesetze erlassen, darunter 10 Gesetze, die zum ersten Mal im Rahmen des Gesetzgebungssystems im Lande erlassen wurden, an denen 1.500 Fachleute und 50 Regierungsteams beteiligt waren. Darüber hinaus verabschiedete das Kabinett 60 nationale Politiken und Strategien sowie 62 internationale Abkommen. Somit war das Jahr 2023, was die gesetzgeberischen Errungenschaften betrifft, das aktivste Jahr in der Geschichte des Landes.
Seine Hoheit schloss mit den Worten: "Das Jahr 2023 war ein außergewöhnliches Jahr unter der Führung meines Bruders Scheich Mohamed bin Zayed und seiner Stellvertreter und Brüder. Es war ein Jahr, in dem die VAE ein noch nie dagewesenes Wirtschaftswachstum, eine massive globale politische Präsenz, wissenschaftliche Fortschritte und neue Entwicklungen im Bildungs- und Gesundheitswesen erlebten. Das Jahr 2024 wird eine neue Chance sein, weitere Entwicklungserfolge mit größerer Dynamik in allen Sektoren zu erzielen."
Während der Sitzung prüfte das Kabinett einen Bericht über die Ergebnisse seiner Arbeit im Jahr 2023, in dem die wichtigsten Strategien, Politiken, Gesetze und Entschließungen des Kabinetts aus den letzten 12 Monaten aufgeführt sind. Seine Hoheit Scheich Mohammed bin Rashid versicherte, dass die Prioritäten der Bundesregierung für das Jahr 2024 im Einklang mit den allgemeinen Leitlinien der Union stehen werden, die von Präsident Scheich Mohamed bin Zayed Al Nahyan am 52: Konsolidierung der Merkmale der emiratischen Identität auf lokaler und globaler Ebene; die VAE sind ständig auf der Suche nach Neuem und Kreativität; wir verlassen uns auf die Bildung, um Fortschritte zu erzielen, da unsere Position in der Zukunft davon abhängen wird, wie weit wir im Bereich der Bildung fortgeschritten sind; Nachhaltigkeit wird weiterhin Teil unserer Kultur, unserer Praktiken und des Lebensstils in unserem Land sein.
1030 Regierungsbeschlüsse in verschiedenen Schlüsselsektoren
Im Jahr 2023 hielten das Kabinett der VAE und der Ministerrat für Entwicklung 23 Sitzungen ab und verabschiedeten 1030 Regierungsbeschlüsse in verschiedenen Schlüsselsektoren. Die Zahl der Beschlüsse stieg im Vergleich zum Jahr 2014 um über 100 %. Zu den wichtigsten Ergebnissen der Bemühungen des Kabinetts im Jahr 2023 gehörten die Verabschiedung von 60 nationalen Richtlinien und Strategien, 73 Bundesgesetzen, mehr als 125 Durchführungsverordnungen und -beschlüssen sowie die Unterzeichnung von 62 internationalen Abkommen.
Die Unterbringung von VAE-Bürgern und die Unterstützung von Emiratisierungsprogrammen haben oberste Priorität
Die Unterbringung von VAE-Bürgern hatte für die Regierung der VAE schon immer höchste Priorität. Das Kabinett hat neue Maßnahmen und Initiativen ergriffen, um die Wohnbeihilfe für Emiratis zu erhöhen. So wurden im Rahmen des Sheikh-Zayed-Wohnungsbauprogramms im Jahr 2023 mehr als 4.300 Wohngeldbescheide ausgestellt, verglichen mit 1.241 Bescheiden im Jahr 2021. Die Steigerungsrate lag bei über 250 %, mit einem Gesamtwert von über 3,2 Mrd. AED gegenüber 1 Mrd. AED im Jahr 2021.
Seit ihrem Start bis 2023 haben die Wohnungsbauprogramme der Bundes- und Lokalregierungen mehr als 180 Tausend Wohnbeihilfen im Gesamtwert von mehr als 212 Mrd. AED bereitgestellt. Der Anteil der VAE-Bürger, die Wohneigentum besitzen, hat damit 90 % erreicht.
Die Bundesregierung hat ihre Bemühungen zur Unterstützung der Emiratisierungsprogramme fortgesetzt. Auf Anweisung Seiner Hoheit Scheich Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vizepräsident, stellvertretender Premierminister und Vorsitzender des Präsidialgerichtshofs, und im Gefolge von S.H. Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Außenminister und Vorsitzender des Rates für Bildung und Humanressourcen (EHRC), wurden im Jahr 2023 neue Richtlinien und Beschlüsse zur Unterstützung von Emiratisierungsprogrammen und -zielen erlassen.
Diese Programme und Bemühungen haben dazu geführt, dass die Zahl der VAE-Bürger, die in den Arbeitsmarkt eintreten, seit der Einführung von Nafis bis heute um schätzungsweise mehr als 150 % gestiegen ist, während die Gesamtzahl der emiratischen Beschäftigten in der Privatwirtschaft 92.000 überstieg.
Darüber hinaus hat die Regierung die Effizienz des Arbeitsmarktes durch die Einführung des Emirates Labour Market Award und die Einführung des optionalen alternativen Systems für das freiwillige Ausscheiden aus dem Dienst weiter verbessert.
Schlüsselinitiativen in den Bereichen Verkehr, Infrastruktur und Raumfahrt
Um die Wettbewerbsfähigkeit des Industriesektors zu verbessern und die einheimische Industrie zu fördern, hat das Kabinett wichtige Initiativen verabschiedet. Um nur einige zu nennen: die Initiative für das Label "Made in UAE", der Industrial Technology Transformation Index (ITTI), ein VAE-System für unbemannte Luftfahrzeuge (Drohnen), die Senkung der Gebühren für Industrieunternehmen, die im Rahmen des National In-Country Value Programme registriert sind, die Herausgabe einer Reihe von technischen Standardvorschriften für Schlüsselindustrien und die Verbesserung der Qualität von in den VAE hergestellten Produkten.
Seitdem die VAE den Planeten Mars betreten haben, hat das Kabinett zahlreiche Programme verabschiedet, um die Führungsrolle im Raumfahrtsektor zu stärken. Dazu gehören vor allem der Start der Emirates Mission to the Asteroid Belt, die Einrichtung des National Space Fund, der Beitritt zur internationalen Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung des Weltraums und die Regelung von Genehmigungen für weltraumbezogene Aktivitäten und Weltraumressourcen. Das Kabinett verabschiedete auch eine Reihe von Maßnahmen, um die Bereitschaft des Landes zur Bewältigung der Herausforderungen im Cyberspace zu verbessern.
62 internationale Abkommen und wichtige internationale Hauptquartiere in den VAE
Um die führende Position der VAE in der Welt zu erhalten und zu stärken, hat das Kabinett 62 internationale Abkommen in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Justiz, Sicherheit und Verteidigung, Luftfahrt und humanitäre Maßnahmen ratifiziert oder unterzeichnet. Die VAE wurden zum Sitz zahlreicher regionaler und internationaler Organisationen, darunter das regionale Zentrum der Islamischen Entwicklungsbankgruppe und das regionale Büro der Asiatischen Infrastrukturinvestitionsbank.
Das Kabinett genehmigte auch den Beitritt der VAE zum Resilience and Sustainability Trust des IWF und zum Poverty Reduction and Growth Trust (PRGT).
Im Bereich der Regierungsangelegenheiten billigte das Kabinett der VAE 54 Empfehlungen des Nationalen Bundesrats, die sich auf die Regulierung des privaten Hochschulsektors, die Nachhaltigkeit der Strom- und Wasserversorgung, die Regulierung des Arbeitsmarkts, die Freiwilligenarbeit sowie die Unterstützung und Entwicklung des Sportsektors beziehen.
Erhebliche Wachstumsraten beim BIP
Das Nicht-Öl-BIP (zu konstanten Preisen) verzeichnete in den ersten neun Monaten des Jahres 2023 eine signifikante Wachstumsrate von 5,9 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Der Bereich Verkehr und Lagerei übertraf das Wachstum mit einer Rate von 12,1% im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum. Dies war auf den erheblichen Anstieg der Passagierzahlen zurückzuführen; im Berichtszeitraum verzeichneten die Flughäfen des Landes das höchste Passagieraufkommen.
Das Beherbergungs- und Gaststättengewerbe belegte den zweiten Platz; es wuchs um 11,6 %, was auf die wachsende Zahl von Besuchern an touristischen Zielen und internationalen Veranstaltungen in den VAE zurückzuführen ist.
In 215 internationalen Wettbewerbsindizes weltweit auf dem ersten Platz
Die gemeinsamen nationalen Anstrengungen sowie die Koordinierung zwischen den föderalen und lokalen Regierungsstellen und den Organisationen des Privatsektors haben dazu beigetragen, die Führungsposition der VAE in der Weltklasse zu stärken. Infolgedessen belegten die VAE im Jahr 2023 in mehr als 215 internationalen Wettbewerbsindizes weltweit den ersten Platz, verglichen mit 186 Indizes im Jahr 2022.
Darüber hinaus erzielten die VAE auch auf regionaler Ebene hervorragende Leistungen und belegten 2023 in mehr als 364 internationalen Wettbewerbsindizes den ersten Platz in der Region.
In mehr als 604 internationalen Indizes, die auf internationalen Wettbewerbsberichten basieren, wurden die VAE zu einem der zehn besten Länder weltweit.
Die Umsetzung des nationalen Gesetzgebungsplans der VAE für das Jahr 2023
Das Kabinett kündigte die Umsetzung des nationalen Gesetzgebungsplans der VAE für das Jahr 2023 an, der durch die Verabschiedung von 73 Bundesgesetzen in verschiedenen Sektoren gekennzeichnet ist, die unter anderem die Vereinfachung von Verwaltungsverfahren und die Erleichterung der Geschäftstätigkeit in den VAE vorsehen. Die Gesetze erleichterten die Inanspruchnahme von Dienstleistungen in vielen Schlüsselsektoren und stärkten die Koordinierung zwischen föderalen und lokalen Regierungsstellen. Insgesamt 1 500 Fachleute und 50 Regierungsteams arbeiteten gemeinsam an der Umsetzung der Richtlinien der weisen Führung zur Modernisierung der Gesetzesstruktur in den VAE.
Die neue und aktualisierte Gesetzgebung unterstützt die Bemühungen um einen flexiblen Rechtsrahmen, dessen unmittelbare Auswirkungen auf die Dienstleistungen in der Gemeinschaft bemerkenswert sind, die Entwicklungsbemühungen der Regierung in allen Sektoren verbessert und die Überschneidung von Rollen, Verantwortlichkeiten und Aufgaben beseitigt.
Das Kabinett führte auch den Indikator "Umsetzung der vom Staat erlassenen Gesetze" ein und überprüfte die Ergebnisse der Umsetzung der vom Staat erlassenen Gesetze durch die staatlichen Stellen im Zeitraum 2020-2022. Das Kabinett erteilte die Anweisung, regelmäßig Berichte über Erfolge, Herausforderungen und die Auswirkungen dieser Gesetze auf die Erreichung der Ziele vorzulegen.
Zu den Aktualisierungen der Gesetzgebung gehörte die Verabschiedung von 10 Gesetzen, die in dem Land völlig neu sind. Um nur einige zu nennen: Gesetz über den Handel mit modernen technologischen Mitteln, Gesetz zur Gründung der Emirates Drug Corporation, Gesetz zur Regelung der Nutzung des menschlichen Genoms, Gesetz zur Regelung der Bundesdatenbank für genetische Fingerabdrücke.
Aktuelle Informationen über die Fortschritte bei der gemeinsamen Wirtschaftsarbeit des GCC
Während der Sitzung prüfte das Kabinett den aktuellen Stand der gemeinsamen wirtschaftlichen Arbeit des Golf-Kooperationsrates im Jahr 2022. Der Gesamtwert des Handelsaustauschs zwischen den VAE und den GCC-Ländern erreichte 287 Milliarden AED. Die Exporte der VAE in die arabischen Golfstaaten erreichten 80 Mrd. AED, was einem Anstieg von 12 % gegenüber dem Jahr 2021 entspricht. Die Importe des Landes aus diesen Ländern stiegen auf 70 Mrd. AED, was einem Anstieg von 25 % gegenüber dem Vorjahr entspricht.
Die Gesamtzahl der Aktionäre aus den GCC-Ländern, die in die Aktiengesellschaften der VAE investieren, überstieg 300.000. Die Gesamtzahl der Lizenzen überstieg 33.000 Lizenzen, die an Bürger der GCC-Länder vergeben wurden, die im Jahr 2022 in den VAE wirtschaftliche Aktivitäten ausüben.
Ergebnisse der Wirtschaftsindikatoren für die Kultur- und Kreativwirtschaft
Das Kabinett prüfte auch die Ergebnisse der Wirtschaftsindikatoren für die Kultur- und Kreativwirtschaft für das Jahr 2021. Der Sektor verzeichnete ein deutliches Wachstum von mehr als 22 % gegenüber dem Vorjahr, und die Wertschöpfung der Kultur- und Kreativwirtschaft erreichte mehr als 61 Mrd. AED. Die Zahl der Beschäftigten in diesem Sektor übersteigt im Jahr 2021 die Marke von 400.000 Beschäftigten. Die Zahl der in diesem Sektor tätigen Einrichtungen überstieg 38.000.
Im Bereich der Gesetzgebung genehmigte das Kabinett die Verabschiedung neuer Bundesgesetze, einschließlich der Durchführungsverordnungen zum Bundesgesetz Nr. (4) von 2023 über den Sport, das darauf abzielt, sportliche Vorbilder zu fördern, indem Sporttalente entdeckt und gefördert werden und die Mitglieder der Gemeinschaft zur Ausübung von Sport und zur Teilnahme an Wettkämpfen motiviert werden.
Das Kabinett genehmigte auch die Verabschiedung von Regulierungsbeschlüssen über Treuhanddienste und zugelassene Treuhanddienste sowie die Verabschiedung technischer Vorschriften über die Energieeffizienzstandards und die Kennzeichnung von Elektrogeräten.
Drei internationale Abkommen
Im Bereich der internationalen Angelegenheiten billigte das Kabinett die Ratifizierung eines Abkommens zwischen der Regierung der VAE und dem Ministerrat der Republik Albanien über die gemeinsame Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Terrorismusbekämpfung. Das zweite unterzeichnete Abkommen zwischen der Regierung der VAE und der Regierung der Republik Kasachstan betrifft die Errichtung einer Windkraftanlage. Die dritte und letzte unterzeichnete Vereinbarung ist eine Zusammenarbeit zwischen dem VAE-Cybersicherheitsrat und der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) mit dem Ziel, ein sicheres Cyberumfeld zu fördern.
Drei wichtige internationale Veranstaltungen werden in den VAE stattfinden. Dies hat das Kabinett auf seiner Sitzung beschlossen. Das Land wird Gastgeber des Zweiten Golf-Metrologie-Forums, der dreizehnten Sitzung des Annual Investment Meeting (AIM) und der sechsten internationalen Konferenz für angewandte Linguistik und Sprachunterricht sein.
Im Bereich der Regierungsangelegenheiten billigte das Kabinett eine Richtlinie über den Besitz von Personaldaten in der Bundesregierung sowie die Haushalte der Emirates Investment Authority und der General Pension and Social Security Authority (GPSSA) für das Finanzjahr 2024. Außerdem prüfte es den Arbeitsbericht der Emirates Investment Authority für die ersten neun Monate des Jahres 2023 und die neuesten Informationen über die Entwicklung des modernen Agrarsektors in den VAE.
https://wam.ae/a/b0zyxgb