ABU DHABI, 31. Mai 2022 (WAM) -- Orna Barbivay, israelische Ministerin für Wirtschaft und Industrie, sagte, dass das umfassende Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (CEPA) zwischen Israel und den VAE beide Länder in die Lage versetzen wird, bessere Produkte herzustellen und bessere Dienstleistungen zu einem niedrigeren Preis anzubieten, was zum Aufbau dauerhafter Geschäftspartnerschaften für eine bessere Zukunft beitragen wird.
In einem Interview mit der Emirates News Agency (WAM) im Anschluss an die Unterzeichnung des CEPA-Abkommens sagte Barbivay: "Die israelische Regierung schätzt die Beziehungen mit der Regierung der VAE sehr als langfristige strategische Partnerschaft, die beiden Ländern und der Region als wirtschaftlicher Wachstumsmotor dienen wird." Sie dankte bei dieser Gelegenheit der Führung der VAE mit Präsident Scheich Mohamed bin Zayed Al Nahyan an der Spitze für die gemeinsame Vision und Partnerschaft und wünschte Seiner Hoheit viel Erfolg bei der Führung des Landes.
"Die CEPA wird zweifellos unsere bilateralen Beziehungen verbessern und als wichtiger Wachstumsmotor für das israelische BIP dienen. Es wird der israelischen Industrie, die mit den VAE zusammenarbeitet, die Möglichkeit bieten, neue Märkte zu erschließen, neue Partnerschaften einzugehen, hochwertige Rohstoffe zu erwerben und neue Technologien und Spitzenforschungsinfrastrukturen kennenzulernen", sagte der Minister und fügte hinzu, dass das Abkommen auch dem israelischen BIP zugute kommen wird, da der Export 30 Prozent davon ausmacht.
"Da die VAE ein wichtiger regionaler Handelsknotenpunkt sind, kann das CEPA außerdem die Diversifizierung der israelischen Importe erleichtern und zu einem verstärkten Wettbewerb in Israel beitragen, wodurch die Lebenshaltungskosten gesenkt und die Qualität der Waren und Dienstleistungen in Israel erhöht werden", fügte sie hinzu.
Der Warenhandel zwischen Israel und den VAE belief sich seit der Unterzeichnung des Abraham-Abkommens im September 2020 bis Ende 2021 auf 1 Milliarde US-Dollar. "Seit Anfang 2022 haben wir eine weitere deutliche Ausweitung des Handels zwischen Israel und den VAE erlebt, und wir arbeiten daran, dass die Handelsbeziehungen zwischen Israel und den VAE ihr volles Potenzial erreichen", sagte Barbivay.
Der israelische Minister rechnete damit, dass die Unterzeichnung des CEPA erheblich zum Umfang des Handels zwischen Israel und den VAE beitragen wird. "In Anbetracht der Tatsache, dass die VAE und Israel komplementäre Volkswirtschaften sind, rechnen wir mit einem erheblichen Anstieg der Zahlen, von dem beide Länder profitieren werden", fügte sie hinzu.
Barbivay erklärte, das Abkommen ziele darauf ab, Unternehmen und Dienstleistern langfristige Sicherheit zu bieten, Mechanismen für die Zusammenarbeit zu schaffen und Hindernisse für den Handel mit Dienstleistungen abzubauen. "Mehrere Sektoren werden abgedeckt und ermöglichen den Marktzugang in verschiedenen Bereichen wie Unternehmens- und Fachdienstleistungen, Forschung und Entwicklung, Computerdienstleistungen und Umweltdienstleistungen", sagte sie.
Im Oktober 2020 unterzeichneten Israel und die VAE ein bilaterales Investitionsabkommen, das ein günstiges Geschäftsumfeld schafft, indem es Vorhersehbarkeit, Stabilität und einen vorteilhaften Rechtsrahmen durch mehrere staatliche Verpflichtungen gegenüber ausländischen Investoren gewährleistet. Das CEPA unterstützt diesen Vertrag und erleichtert und sichert somit das Investitionsklima, das notwendig ist, um das volle wirtschaftliche Potenzial zwischen den beiden Ländern zu realisieren, insbesondere da beide Länder attraktive Ziele für ausländische Investitionen sind, so der israelische Minister.
"Das CEPA wird sich sektorübergreifend auswirken, mit erheblichen Auswirkungen auf die Sektoren, die für beide Länder von zentralem Interesse und strategisch geplant sind, wie Wasser, Energie, Gesundheitswesen, Bildung, FinTech und Cyber", sagte Barbivay und fügte hinzu, dass es auch einen Rahmen für die Zusammenarbeit schaffen wird, der durch den kürzlich ins Leben gerufenen F&E-Fonds zwischen Israel und den VAE, Wirtschaftsdelegationen und Seminare sowie den Austausch von Fachwissen und Know-how gefördert wird.
"Es legt auch den Grundstein für eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen dem Privatsektor und den Unternehmern beider Seiten. Diese Zusammenarbeit birgt ein großes Potenzial für den weiteren Ausbau des bilateralen Handels in allen Sektoren und bildet die Grundlage für künftige Initiativen und die Nutzung der Möglichkeiten, die das CEPA bietet", so Barbivay abschließend.
Übersetzt von: Magdy Elserougy.
http://wam.ae/en/details/1395303053054