ABU DHABI, 17. Januar 2023 (WAM) - Präsident Scheich Mohamed bin Zayed Al Nahyan und Kassym-Jomart Tokayev, Präsident der Republik Kasachstan, haben die Zusammenarbeit zwischen ihren Ländern und die Möglichkeiten ihrer Entwicklung in verschiedenen Bereichen im beiderseitigen Interesse diskutiert. Sie erörterten auch eine Reihe von Fragen von gemeinsamem Interesse.
Zu Beginn des Treffens, das heute in Qasr Al Watan in Abu Dhabi stattfand, begrüßte der Präsident der VAE, Seine Hoheit Scheich Mohamed, den Besuch des kasachischen Präsidenten und wünschte ihm ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr sowie weiteres Wachstum, Stabilität und Wohlstand für sein Land. Der Präsident der Vereinigten Arabischen Emirate erklärte außerdem, er freue sich darauf, dass der Besuch die bilaterale Zusammenarbeit und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern weiter stärken werde.
Während des Treffens erörterten die beiden Staatsoberhäupter die Zusammenarbeit zwischen den VAE und Kasachstan und die Möglichkeiten, diese in verschiedenen Bereichen wie Investitionen, Handel, Entwicklung, erneuerbare Energien und anderen Bereichen, die den gemeinsamen Interessen ihrer Länder und Völker dienen, zu diversifizieren.
Seine Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed und Präsident Tokajew tauschten sich auch über eine Reihe von Themen von gemeinsamem Interesse aus.
Bei dem Treffen wurde die Bedeutung der Abu Dhabi Sustainability Week (ADSW) als globale Plattform erörtert, die dazu beiträgt, den Klimaschutz und die Bemühungen um eine Beschleunigung der nachhaltigen Entwicklung weltweit voranzutreiben.
Seine Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed bekräftigte, dass die starken Beziehungen zwischen den VAE und Kasachstan, die sich über 30 Jahre erstrecken, besonders stark geworden sind, weil sie seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Jahr 1992 auf gegenseitigem Verständnis beruhen. Seine Hoheit wies darauf hin, dass das im Oktober 2021 unterzeichnete Abkommen über eine langfristige strategische Partnerschaft zwischen den beiden Ländern einen wesentlichen und bedeutenden Schritt in der Entwicklung ihrer bilateralen Beziehungen in den kommenden Jahren darstellt, zumal beide Länder große Chancen in den Bereichen Energie, Handel, Raumfahrt, Technologie, Tourismus und anderen bieten.
Präsident Scheich Mohamed unterstrich die fruchtbare Zusammenarbeit im Bereich der erneuerbaren Energien, da die beiden Länder 2021 Abkommen in diesem Bereich im Wert von rund 6 Mrd. USD unterzeichnet haben, zusätzlich zu ihren Plänen, bis 2050 in den VAE und bis 2060 in Kasachstan Kohlenstoffneutralität zu erreichen.
Seine Hoheit sagte, er freue sich auf die aktive Teilnahme Kasachstans an der 28. Konferenz der Vertragsparteien (COP28) des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (UNFCCC), die die VAE im Laufe dieses Jahres ausrichten werden.
Der Präsident der VAE bekräftigte, dass die beiden Länder in ihrem Aufruf zu Frieden und Stabilität in der Welt und in ihren Bemühungen, Probleme und Krisen ungeachtet ihrer Schwierigkeit durch Dialog und diplomatische Mittel zu lösen, sowie in der Förderung der Werte der Zusammenarbeit und Brüderlichkeit zwischen den Völkern der Welt zur Schaffung einer besseren Zukunft für künftige Generationen einen Ansatz teilen.
Präsident Tokajew dankte Seiner Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed für den herzlichen Empfang und betonte, dass die Ergebnisse seines Besuchs in den Vereinigten Arabischen Emiraten einen starken Impuls für die Entwicklung der Beziehungen zwischen ihren Ländern darstellen werden.
Er wies darauf hin, dass die VAE ein wichtiger strategischer Partner Kasachstans im Nahen Osten und in der arabischen Welt seien und Kasachstan seit seiner Unabhängigkeit unterstützt hätten. Das kasachische Volk werde diese Unterstützung nicht vergessen, insbesondere die Rolle der VAE bei der Errichtung der neuen Hauptstadt Kasachstans, die ein Symbol der aufrichtigen Freundschaft zwischen den beiden Ländern sei.
Tokajew sagte: "Letztes Jahr haben wir den 30. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den VAE und Kasachstan gefeiert, und in dieser Zeit haben sich unsere Beziehungen vertieft und auf ein neues Niveau gehoben."
Er fügte hinzu, dass zwischen den VAE und Kasachstan eine konstruktive Partnerschaft und ein intensiver politischer Dialog bestehe, dass dieser Besuch für sein Land sehr wichtig sei und dass neue Projekte, die in der Zukunft auf den Weg gebracht werden, im Interesse beider Länder seien.
Zum Abschluss des Treffens bekräftigten die beiden Staatsoberhäupter den Willen ihrer Länder, ihre Beziehungen auszubauen, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen, Tourismus, Energie und anderen Bereichen der Zusammenarbeit, die den gemeinsamen Interessen ihrer Länder und Völker dienen. Sie betonten auch die Bedeutung der Unterstützung von Friedensinitiativen und der Förderung von Stabilität und Sicherheit in der Region und der Welt sowie die Förderung der Grundsätze der Toleranz, des Dialogs und der Koexistenz zwischen den Völkern der Welt.
Während ihres Treffens waren Seine Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed und Präsident Tokajew Zeugen der Bekanntgabe einer Reihe von Absichtserklärungen und Abkommen zwischen den VAE und Kasachstan, die auf den Ausbau ihrer Zusammenarbeit und Beziehungen abzielen.
Zu den Vereinbarungen und MoUs gehörten ein MoU zwischen dem Ministerium für Gesundheit und Prävention der VAE und dem Gesundheitsministerium Kasachstans, eine gemeinsame Erklärung der Regierungen der VAE und Kasachstans über die Einrichtung strategischer Investitionsprojekte, ein MoU über den Luftverkehr zwischen der Allgemeinen Zivilluftfahrtbehörde der VAE und dem Ausschuss für Zivilluftfahrt des kasachischen Ministeriums für Industrie und Infrastrukturentwicklung sowie ein MoU zwischen der Diplomatischen Akademie Anwar Gargash und dem Institut für Diplomatie der Akademie für öffentliche Verwaltung in Kasachstan.
Dazu gehörten auch ein Abkommen zwischen den Nationalarchiven und -bibliotheken der VAE und dem Archiv des Präsidenten der Republik Kasachstan über den Ausbau der Zusammenarbeit im Bereich der Archivierung, eine Kooperationsvereinbarung zwischen dem Energieministerium Kasachstans und dem Kazakhstan Investment Development Fund einerseits und Masdar andererseits über die Durchführung von Projekten im Bereich der erneuerbaren Energien; ein Abkommen zwischen dem Kasachischen Investitionsentwicklungsfonds und Masdar; ein Abkommen zwischen dem Ministerium für Industrie und Infrastrukturentwicklung Kasachstans und der Abu Dhabi Ports Group über die Durchführung von Projekten im Bereich der Logistik und der maritimen Infrastruktur; und ein Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der Abu Dhabi Ports Group und der kasachischen KazMunayGas.
Am Ende seines Besuchs trug sich Präsident Tokajew in das Gästebuch ein, um sich für den herzlichen Empfang zu bedanken und seine Wünsche für die weitere Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern in der kommenden Zeit zum Ausdruck zu bringen.
Seine Hoheit der Präsident der VAE gab ein Bankett zu Ehren des kasachischen Präsidenten.
An dem Treffen und dem Bankett nahmen S.H. Generalleutnant Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, stellvertretender Premierminister und Innenminister, S.H. Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, stellvertretender Premierminister und Minister des Präsidentenhofs, S.H. Scheich Hamdan bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan; Scheich Mohammed bin Hamad bin Tahnoun Al Nahyan, Berater für besondere Angelegenheiten im Ministerium für den Präsidentenhof; Ali Mohammed Hammad Al Shamsi, Generalsekretär des Obersten Rates für nationale Sicherheit; Dr. Anwar Gargash, Diplomatischer Berater des Präsidenten der VAE; Abdul Rahman bin Mohammad bin Nasser Al Owais, Minister für Gesundheit und Prävention und Staatsminister für Angelegenheiten des Föderalen Nationalrats; Suhail bin Mohammed Al Mazrouei, Minister für Energie und Infrastruktur; Sara Musallam, Staatsministerin für Früherziehung; Mariam bint Mohammed Almheiri, Ministerin für Klimawandel und Umwelt; Ahmed Ali Al Sayegh, Staatsminister; Dr. Mohammed Saeed Al Ariqi, Botschafter der VAE in Kasachstan, sowie eine Reihe hoher Beamter der VAE.
Die Delegation, die Präsident Tokajew begleitete, nahm ebenfalls an dem Treffen und dem Bankett teil.
https://wam.ae/en/details/1395303119943