Freitag 18 September 2020 - 11:54:25 am

Gemäß den Anweisungen von Mohammed bin Rashid entsenden die VAE medizinische Nothilfe in den Libanon

  • بناء على توجيهات محمد بن راشد.. الإمارات ترسل مساعدات طبية عاجلة إلى الشعب اللبناني
  • بناء على توجيهات محمد بن راشد.. الإمارات ترسل مساعدات طبية عاجلة إلى الشعب اللبناني
  • بناء على توجيهات محمد بن راشد.. الإمارات ترسل مساعدات طبية عاجلة إلى الشعب اللبناني
  • بناء على توجيهات محمد بن راشد.. الإمارات ترسل مساعدات طبية عاجلة إلى الشعب اللبناني
  • بناء على توجيهات محمد بن راشد.. الإمارات ترسل مساعدات طبية عاجلة إلى الشعب اللبناني
  • بناء على توجيهات محمد بن راشد.. الإمارات ترسل مساعدات طبية عاجلة إلى الشعب اللبناني
  • بناء على توجيهات محمد بن راشد.. الإمارات ترسل مساعدات طبية عاجلة إلى الشعب اللبناني
  • بناء على توجيهات محمد بن راشد.. الإمارات ترسل مساعدات طبية عاجلة إلى الشعب اللبناني
Video Bild

Dubai, 5. August 2020 (WAM) -- Auf Anweisung Seiner Hoheit Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident und Premierminister der Vereinigten Arabischen Emirate und Herrscher von Dubai, haben die VAE medizinische Nothilfe in den Libanon entsandt, um Gesundheitseinrichtungen bei der Behandlung der Opfer der massiven Explosionen in Beirut zu unterstützen.

Die Hilfe, die Medikamente und medizinische Hilfsgüter umfasst, spiegelt die Solidarität der VAE mit dem brüderlichen libanesischen Volk wider.

Diese medizinische Hilfe der VAE, vertreten durch das Ministerium für Gesundheit und Prävention, die Weltgesundheitsorganisation und die Internationale Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften, ist Teil einer Reaktion, die dazu beitragen soll, die Folgen des tragischen Unfalls zu mildern und die Bemühungen des medizinischen Personals zur Behandlung der Verletzten zu verstärken. Im Rahmen der humanitären Hilfe wurden 30 Tonnen medizinischer Hilfsgüter von der International Humanitarian City in Dubai in den Libanon geschickt.

Reem bint Ibrahim Al Hashemy, Staatsminister für internationale Zusammenarbeit, sagte, dieser rasche Schritt spiegele die Entschlossenheit der Führung der VAE wider, ihren Brüdern unter schwierigen Umständen zur Seite zu stehen und den Bedürftigen zu helfen.

Sie fügte hinzu: "Die Verpflichtung der VAE, in solchen Situationen verschiedene Formen der Unterstützung zu leisten, unterstreicht unsere Solidarität mit allen brüderlichen und befreundeten Ländern in Krisenzeiten und unseren Wunsch, konzertierte Anstrengungen zu unternehmen, um die Herausforderungen zu mildern. Wir werden uns bemühen, die Situation zu beurteilen, um zu beurteilen, welche weitere Hilfe wir leisten können".

Die Hilfsgüter wurden vom Ministerium für Gesundheit und Prävention aus den Lagern der International Humanitarian City in Dubai verschickt, die die Hilfsmaßnahmen für verschiedene internationale humanitäre Organisationen in der Region koordiniert. Die Hilfe bestand aus lebensnotwendigen Medikamenten, medizinischen Hilfsgütern und chirurgischen Geräten, die für die Behandlung der Verletzten benötigt werden und es Krankenhäusern und medizinischen Zentren ermöglichen, Fälle, die eine dringende Versorgung oder einen chirurgischen Eingriff erfordern, rasch zu behandeln.

Übersetzt von: Magdy Elserougy.

http://www.wam.ae/en/details/1395302860531

WAM/German