Sonntag 28 Februar 2021 - 4:24:58 am

Mohammed bin Rashid und Mohamed bin Zayed leiten Regierungsklausur zur Planung der nächsten 50 Jahre


DUBAI, 22. Februar 2021 (WAM) -- Auf Anweisung des Präsidenten, Seiner Hoheit Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, werden Seine Hoheit Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident, Premierminister und Herrscher von Dubai, und Seine Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Kronprinz von Abu Dhabi und stellvertretender Oberbefehlshaber der VAE-Streitkräfte, morgen eine Regierungsklausur leiten, um einen strategischen Rahmen für die Entwicklungsvision des Landes für die nächsten 50 Jahre zu entwerfen.

"Ich werde zusammen mit meinem Bruder, Seiner Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed, eine Regierungsklausur leiten, bei der die Prioritäten der nächsten fünfzig Jahre diskutiert werden und wie wir unseren Entwicklungsprozess beschleunigen und unser Geschäftsumfeld und unsere Wirtschaft verbessern können, um neue Wettbewerbssprünge zu erreichen", sagte Seine Hoheit Scheich Mohammed.

"Ziel der Klausur ist es, eine Reihe von Plänen und Initiativen zu entwerfen, um unsere Energien zu nutzen und unsere Institutionen darauf vorzubereiten, wie die VAE in den nächsten fünfzig Jahren aussehen werden. Die Zukunft erfordert proaktive Pläne, innovative Initiativen und neue Fähigkeiten, um unsere Führungsrolle und unseren Erfolg zu erhalten und den kommenden Generationen ein besseres Leben im Land zu ermöglichen", fügte er hinzu.

Die Regierungsklausur fällt mit dem Goldenen Jubiläum der VAE zusammen und zielt darauf ab, den Entwicklungsprozess des Landes für die nächsten fünfzig Jahre zu planen sowie die Bemühungen, Ressourcen und Kapazitäten aller nationalen Behörden und Sektoren zu nutzen, um neue Aktionsmodelle und Pläne zu entwerfen, die die VAE in den nächsten fünfzig Jahren zum besten Land der Welt in Bezug auf die Lebensqualität machen werden.

Zeitgleich mit der Ankündigung, dass 2020 das Jahr der Vorbereitungen für die nächsten fünfzig Jahre sei, begann das Land mit der Ausarbeitung eines umfassenden nationalen Aktionsplans für die nächsten fünfzig Jahre und mit den Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum Goldenen Jubiläum der VAE im Jahr 2021, unter Beteiligung aller Teile der Gesellschaft, sowohl der Bürger und Einwohner als auch des öffentlichen und privaten Sektors und der gemeinnützigen Organisationen.

Seine Hoheit Scheich Mohammed bin Rashid und Seine Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed ordneten die Bildung von zwei Komitees an, die dem Kabinett der VAE unterstellt sind.

Das erste Komitee wird für die Ausarbeitung eines Entwicklungsaktionsplans für die nächsten fünfzig Jahre zuständig sein und wird von S.H. Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, dem stellvertretenden Premierminister und Minister für Präsidialangelegenheiten, geleitet, sein Vizepräsident ist Mohammad bin Abdullah Al Gergawi, Minister für Kabinettsangelegenheiten.

Das zweite Komitee wird die Feierlichkeiten zum Goldenen Jubiläum der VAE beaufsichtigen und wird von S.H. Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Minister für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit, geleitet, während S.H. Sheikha Mariam bint Mohamed bin Zayed Al Nahyan seine Vizepräsidentin ist.

Das erste Komitee hat die Aufgabe, eine umfassende nationale Entwicklungsvision zu entwerfen, die Modernisierung der Regierungsarbeit zu planen und die Regierung der VAE zur schnellsten, flexibelsten und anpassungsfähigsten an zukünftige Entwicklungen zu machen, sowie die Mitglieder der Gemeinschaft in die Gestaltung des Lebens der Menschen in den VAE in den nächsten fünfzig Jahren einzubeziehen.

Das Jahr der Vorbereitungen für die nächsten fünfzig Jahre war auch Zeuge der Ankündigung eines Projekts mit dem Titel "Designing the Next 50 Years in the UAE" durch S.H. Sheikh Mohammed. Das Projekt umfasst mehrere interaktive Initiativen, an denen Regierungsbehörden, Unternehmen des Privatsektors und Mitglieder der Gemeinschaft beteiligt sind.

Übersetzt von: Magdy Elserougy.

http://wam.ae/en/details/1395302912400

WAM/German