Dari Salameh Al-Shamsi.

DUBAI, 9 Mei (WAM) - Osmar Shahafa, Ketua Kamar Dagang Arab Brazil, memuji pencapaian Uni Emirat Arab dalam hal infrastruktur logistik dan pengembangan kota pintar. Ia juga memuji lingkungan bisnis yang maju dan promosi investasi, terutama penyediaan sistem yang canggih untuk mengajukan permohonan lisensi komersial dan mendirikan bisnis seperti "Investasikan di Dubai"; Mencegah pajak berganda atas investasi, serta membangun zona bebas dengan infrastruktur modern.

Beliau berkata: Inisiatif ini membuka jalan untuk membangun aliansi masa depan yang lebih dinamis antara Brasil dan Uni Emirat Arab.

Dalam wawancara dengan WAM, Shahafa menegaskan bahwa Uni Emirat Arab adalah pintu gerbang bagi Brasil untuk menjangkau pasar utama Arab lainnya, negara-negara Eropa dan Asia bahkan negara-negara di Amerika Utara berkat infrastruktur logistik kelas dunia, zona bebas yang melimpah di Emirat, lokasi geografis yang strategis dan beragam perjanjian perdagangan internasional dimana UEA bagian dari perjanjian tersebut, menekankan bahwa hubungan dengan UEA ini adalah peluang besar bagi Brasil untuk mendapatkan keuntungan dari permintaan global untuk produk halal yang terus meningkat.

Osmar Shahafa menambahkan: Uni Emirat Arab selalu dikenal sebagai tujuan utama investasi di kawasan karena banyak faktor, karena banyak faktor yang berkontribusi untuk menarik investor global ke negara tersebut, terutama kualitas hidup, permintaan akan teknologi canggih, komitmen kuat untuk pembangunan berkelanjutan, dan banyaknya pusat canggih yang modern, UEA terus mencari cara inovatif untuk menyediakan lingkungan bisnis yang mendorong dan lebih sesuai untuk memastikan nilai tambah dan menarik lebih banyak investor dan talenta global terbaik.

Dia menyatakan bahwa Brasil, terutama kota-kota besarnya, dapat belajar banyak dari pengalaman Dubai dan UEA terkait dengan pengembangan kota pintar dan peningkatan sektor prioritas lainnya. Dengan demikian, bagian dari tujuan kami di Kamar Dagang Arab Brasil adalah untuk memfasilitasi kerja sama antara dunia Arab dan Brasil, baik dalam kaitannya dengan pertukaran pengalaman dan keahlian atau dalam pengembangan solusi bersama, termasuk pertanian dan teknologi produksi pangan, atau dalam pertukaran produk dan layanan, serta dalam mempromosikan budaya, hiburan, dan acara lainnya.

Kamar Dagang Arab Brasil berupaya memperluas cakrawala kerja sama di banyak bidang lain, termasuk penciptaan jalur baru untuk meningkatkan kerja sama teknis dan perjanjian perdagangan, mempromosikan kota pintar, dan meningkatkan aktivitas investasi.

Mengenai undang-undang yang baru-baru ini dikeluarkan oleh Uni Emirat Arab untuk mendorong dan menarik investasi serta mendukung investor, Shahafa menyambut baik undang-undang dan kebijakan yang baru-baru ini dikeluarkan oleh UEA, dan mengatakan bahwa mereka akan meningkatkan hubungan komersial negara tersebut dengan Brasil. Misalnya, Undang-Undang Investasi Asing Langsung perusahaan asing dengan kepemilikan langsung hingga 100% di fasilitas yang memproduksi gandum, jagung, barley, kacang-kacangan, tebu, dan bunga akan berkontribusi pada hubungan ekonomi yang lebih kuat antara Brasil dan UEA.

Apalagi UEA mampu mengukuhkan posisinya sebagai penghubung suplai global berkat hadirnya banyak zona bebas modern di dalamnya.

Dia menekankan bahwa industri pertanian dan sektor makanan dan minuman di Brasil merupakan salah satu bidang prioritas utama dalam hubungan komersial Brasil dengan UEA. Masih banyak potensi yang belum tergali di bidang pertanian khususnya di bidang aplikasi dan solusi digital seperti fintech, teknologi pertanian dan teknologi kesehatan. Kehadiran perusahaan lokal Brazil di bidang fashion, kecantikan dan personal care juga akan memberikan peluang yang besar, apalagi dengan perkiraan peningkatan jumlah wisatawan internasional yang datang ke Uni Emirat Arab.

Dia berkata: Kami di Kamar Dagang Arab Brasil akan meluncurkan proyek "Lab CCAB", yang terdiri dari inkubator bagi perusahaan yang ingin memasuki pasar Arab.

Mengenai peran yang dimainkan oleh perjanjian yang ditandatangani antara kedua negara dalam mendorong investasi dan meningkatkan jumlah perusahaan Brasil di UEA, dia berkata: Pada 2018, Brasil dan UEA menandatangani perjanjian untuk mencegah pajak berganda atas penghasilan dan mencegah penggelapan pajak. Dana kedaulatan UEA, yang merupakan salah satu yang terbesar di dunia, juga diizinkan untuk berinvestasi di Brasil, dan perusahaan Brasil yang ingin memasuki wilayah Arab dimungkinkan untuk menarik investasi mereka ke UEA.

Ia menekankan bahwa perjanjian ini sangat penting di tingkat hubungan Brasil-Emirat, dan kami dapat terus bergerak maju untuk mencapai tingkat keunggulan baru, dan mengeksplorasi bidang kerja sama lainnya, seperti penerapan penurunan tarif regional, yang mencakup perantara. dan barang-barang manufaktur, selain membangun jalur laut langsung.

Dia mencatat bahwa tahun lalu, Brasil mengekspor barang dan produk senilai 2,06 miliar dolar ke UEA. Impornya mencapai 733,99 juta dolar selama periode yang sama. Total arus perdagangan mencapai 2,79 miliar dolar.

Selama tiga bulan pertama tahun ini, volume perdagangan antara Brasil dan UEA mencapai 430,98 juta dolar. Brasil mengekspor 352,20 juta dolar, sementara itu mengimpor 78,78 juta dolar pada kuartal pertama 2021.

Tahun lalu, UEA menjadi tujuan utama ekspor Brasil dan eksportir impor terbesar keempat ke Brasil di negara-negara Arab. Adapun untuk total perdagangan global Brasil, UEA berada di peringkat ke-24 dalam total ekspor dan ke-37 dalam total impor pada tahun 2020.

Dari Januari hingga Maret 2021, Uni Emirat Arab adalah tujuan utama keempat ekspor Brasil dan sumber impor keenam ke Brasil di negara-negara Arab. Di tingkat global, UEA berada di peringkat ke-34 dalam total ekspor Brasil dan ke-55 dalam total impor selama periode yang sama.

Penerjemah: Didek Yustika http://wam.ae/ar/details/1395302933671