DUBAI, 18 de septiembre de 2024 (WAM) -- El vicepresidente y primer ministro de Emiratos Árabes Unidos (EAU), Mohammed bin Rashid Al Maktoum, en su calidad de gobernante de Dubai, promulgó la Ley nº (19) de 2024 que regula la concesión de capacidad para hacer cumplir la ley en el emirato de Dubai.
La ley tiene por objeto garantizar la correcta implementación de la legislación por parte de las personas a las que se ha concedido capacidad para hacer cumplir la ley, así como potenciar las asociaciones público-privadas en la gestión de las instalaciones públicas de Dubai. También pretende formar a los miembros de la comunidad para que ayuden a las entidades gubernamentales y contribuyan activamente a prevenir acciones u omisiones que infrinjan las leyes de Dubai.
Las disposiciones de la ley se aplican a los empleados de entidades gubernamentales, a los empleados de empresas privadas contratadas por entidades gubernamentales y a las instituciones a las que se ha concedido capacidad para gestionar instalaciones públicas.
La ley también se aplica a los miembros de la comunidad de Dubai, incluidos ciudadanos y residentes, a los que se concede capacidad para hacer cumplir la ley, con excepción de los miembros del poder judicial y los agentes de policía.
La legislación detalla además las condiciones para otorgar capacidad policial a los empleados. También se describen las responsabilidades de las personas a las que se concede dicha capacidad y los procedimientos para identificar las infracciones, los mecanismos de reclamación y la emisión de decisiones ejecutivas.
La ley establece las condiciones para otorgar capacidad para hacer cumplir la ley a los miembros de la comunidad, incluido el requisito de una edad mínima de 30 años, aunque los altos funcionarios del gobierno pueden conceder excepciones cuando sea necesario.
Los individuos deben poseer los conocimientos, cualificaciones y experiencia necesarios en el campo que supervisan, incluida la familiaridad con la legislación pertinente y las infracciones que son responsables de hacer cumplir. Se les exige que completen una formación y demuestren competencia en el uso de la tecnología moderna. La ley también ordena el uso del árabe en las investigaciones y establece directrices para las obligaciones y evaluaciones de rendimiento de los funcionarios judiciales.
Asimismo, esboza los requisitos para la revocación de la capacidad de aplicación de la ley, sujeta a una decisión dictada por el presidente del Comité Legislativo Supremo de Dubai.
La Ley n.º (19) de 2024 sustituye a la Ley n.º (8) de 2016 relativa a la regulación de la concesión de la capacidad para hacer cumplir la ley en el emirato de Dubai. Esta ley anula cualquier otra legislación que pueda contradecirla. Las decisiones y reglamentos existentes en virtud de la Ley n.º (8) de 2016 seguirán en vigor a menos que entren en conflicto con la Ley n.º (19) de 2024, hasta que se dicten otros nuevos.
La ley se publicará en el Boletín Oficial y entrará en vigor a partir de la fecha de su publicación.