NUEVA YORK, 12 de marzo de 2026 (WAM) — Emiratos Árabes Unidos acogió con satisfacción la adopción de la Resolución 2817 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, que condena en los términos más enérgicos los ataques con misiles y drones, que califica de no provocados, lanzados por Irán contra Emiratos, otros Estados del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y Jordania, y exige a Teherán que cese de inmediato estas acciones.
La resolución fue impulsada por Baréin en nombre de los Estados del CCG y Jordania. Emiratos expresó su profundo agradecimiento a Baréin por su liderazgo en la promoción de esta iniciativa.
La Resolución 2817 determina que estos actos constituyen una violación del derecho internacional y una grave amenaza para la paz y la seguridad internacionales. El texto exige además a Irán que ponga fin de forma inmediata e incondicional a cualquier provocación o amenaza contra los Estados vecinos, incluso mediante el uso de intermediarios. Asimismo, reafirma el derecho a la legítima defensa frente a los ataques iraníes, tal como reconoce el artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas.
La resolución insta también a Irán a cumplir plenamente sus obligaciones en virtud del derecho internacional, en particular en lo relativo a la protección de los civiles y de los bienes civiles en los conflictos armados, y a abstenerse de cualquier amenaza o acción que socave la estabilidad regional, la libertad de navegación y la seguridad económica mundial.
La adopción de esta resolución se produce tras varias cartas presentadas en nombre de los Estados del CCG y de Emiratos Árabes Unidos al presidente del Consejo de Seguridad y al secretario general de la ONU. En ellas se detallaba la magnitud y el impacto de los ataques iraníes contra Emiratos y la región, y se pedía una acción urgente y decisiva de la comunidad internacional, incluido el Consejo de Seguridad. Irán es responsable de todas las víctimas y daños causados a los países afectados como consecuencia de sus ataques armados ilegales.
El embajador Mohamed Abushahab, representante permanente de Emiratos Árabes Unidos ante Naciones Unidas, celebró la decisión del Consejo de Seguridad y afirmó: “La adopción de esta resolución, copatrocinada por 135 países, envía un mensaje claro y unificado de que la comunidad internacional no tolerará ataques contra nuestra soberanía ni el ataque deliberado contra civiles e infraestructuras críticas. Emiratos agradece al Consejo de Seguridad su apoyo al liderazgo y al pueblo del país y de nuestra región en este momento crucial. Seguimos comprometidos a trabajar con Naciones Unidas y con nuestros aliados para defender el derecho internacional, preservar la estabilidad y evitar una mayor escalada en nuestra región”.
Emiratos reafirmó además su derecho inherente a la legítima defensa, de forma individual o colectiva, tal como reconoce el artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas, y a adoptar todas las medidas necesarias, de conformidad con el derecho internacional, para defender su territorio, su población y sus instalaciones vitales frente a cualquier agresión o amenaza contra su seguridad y su integridad territorial.
El país reiteró también su compromiso de seguir participando activamente en el marco de Naciones Unidas para abordar las violaciones, disuadir su repetición y preservar la paz y la seguridad internacionales.