domingo 20 septiembre 2020 - 4:03:48 por la tarde

Bajo las directivas de Mohamed bin Zayed, los Emiratos Árabes Unidos apresuará el envío de asistencia humanitaria urgente a los afectados por la explosión del Líbano


ABU DHABI, 05 AGO 2020 (WAM) Bajo las directrices de Su Alteza el Jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dhabi y Subcomandante Supremo de las Fuerzas Armadas de los Emiratos Árabes Unidos, los Emiratos Árabes Unidos ofrece asistencia humanitaria urgente para ayudar a los afectados por la explosión del puerto de Beirut.

Su Alteza el Jeque Hamdan bin Zayed Al Nahyan, Representante del Gobernante en la región de Al Dhafra, y el Presidente de la Media Luna Roja de los Emiratos (ERC), supervisarán la entrega de esta asistencia que incluye medicamentos y equipo médico, suplementos dietéticos para niños, además de otros suministros esenciales.

El Organismo humanitario de EAU está dispuesto a cumplir las directrices de los dirigentes, asegurar la asistencia y enviarla rápidamente a Beirut por medio de un avión de ayuda que partirá más tarde.

ERC informó que la aeronave llevará el primer lote de asistencia humanitaria a los afectados en el Líbano.

Igualmente, se afirmó que las directivas de los dirigentes encarnan su interés por las repercusiones del desastre humanitario que sufrieron los hermanos en Líbano anoche y su solidaridad con las víctimas y los heridos.

Dichas directivas centrarán la atención en los suministros médicos para ayudar a los centros de salud libaneses que pueden proporcionar la atención necesaria a los heridos y ayudarles a desempeñar su papel en circunstancias excepcionales, a la luz de un gran número de muertos y heridos. Mostrando que la magnitud del desastre ha pesado mucho en los servicios médicos del Líbano, por lo que es preciso apoyar al Pais y superar los obstáculos y desafíos a los que se enfrentan.

El brazo humanitario de EAU indicó que está coordinando con la Oficina de Ayuda Humanitaria de la Embajada de los Emiratos Árabes Unidos en Beirut, para determinar las prioridades en la fase actual de la ayuda, y las necesidades reales de los libaneses, especialmente en el ámbito de la salud. Destacando que seguirá vigilando la evolución de la situación humanitaria en ese país y se esforzará por mitigar sus repercusiones sobre los hermanos líbaneses.

Traducido por: A. Abdelazeem http://www.wam.ae/en/details/1395302860529

WAM/Spanish