miercoles 30 noviembre 2022 - 2:03:16 por la mañana

Sultan Al Jaber y el Ministro de Asuntos Exteriores de Japón firman el documento del acuerdo de asociación estratégica global EAU-Japón

  • سلطان الجابر ووزير خارجية اليابان يوقعان على وثيقة اتفاقية الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين دولة الإمارات واليابان
  • سلطان الجابر ووزير خارجية اليابان يوقعان على وثيقة اتفاقية الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين دولة الإمارات واليابان
  • سلطان الجابر ووزير خارجية اليابان يوقعان على وثيقة اتفاقية الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين دولة الإمارات واليابان

TOKIO, 28 SEP 2022 (WAM) -- El Ministro de Industria y Tecnología Avanzada y Enviado Especial de los EAU a Japón, Dr. Sultan bin Ahmed Al Jaber, y HAYASHI Yoshimasa, Ministro de Asuntos Exteriores de Japón, han firmado el documento del acuerdo de asociación estratégica integral entre los EAU y Japón, que fue presentado recientemente por S.A. el Jeque Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nayan, miembro del Consejo Ejecutivo de Abu Dhabi y Presidente de la Oficina Ejecutiva de Abu Dhabi.

Al Jaber afirmó que los EAU y Japón comparten unos fuertes y avanzados lazos estratégicos, que cuentan con el apoyo de sus dirigentes, y que sirven para alcanzar las aspiraciones de ambas naciones de un mayor desarrollo y prosperidad e impulsar un crecimiento económico y social sostenible.

El acuerdo de asociación estratégica entre los EAU y Japón pretende reforzar las relaciones entre ambos países para promover sus intereses comunes, fomentando una mayor colaboración diplomática, económica, política, comercial y de inversión.

Las áreas clave de la asociación incluyen la diplomacia, la mejora del desarrollo internacional y los esfuerzos de ayuda humanitaria. También incluyen la cooperación en el ámbito de los negocios, el comercio, la energía y la industria, mejorando el entorno empresarial para fomentar el comercio y la inversión en los sectores de la tecnología, la fabricación, las infraestructuras, la inteligencia artificial, la atención sanitaria y las PYME, así como en otros sectores de alta prioridad, como la agricultura, la preservación del medio ambiente, las soluciones al cambio climático, la educación, la ciencia y la tecnología, y la defensa y la seguridad.

Además, Japón anunció que los ciudadanos de los EAU con pasaportes ordinarios estarán exentos de la obligación de visado para entrar en Japón, y que la fecha de aplicación de la exención se anunciará más adelante.

Igualmente, subrayó la arraigada y distinguida amistad y cooperación entre ambos países, que celebran el 50º aniversario del establecimiento de sus lazos diplomáticos.

También dijo que la exención de Japón de la obligación de visado para los ciudadanos de los EAU es el fruto de los esfuerzos diplomáticos de los EAU, encabezados por S.A. el Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, señalando que la medida facilitará la cooperación y los viajes, lo que estimulará un aumento de las visitas turísticas, culturales y académicas intercambiadas, así como mejorará las perspectivas de cooperación para establecer nuevos negocios e iniciar nuevas inversiones.

http://wam.ae/en/details/1395303087777

WAM/Spanish