ABOU DHABI, 4 janvier 2024 (WAM) - Les Émirats arabes unis (EAU) ont condamné dans les termes les plus fermes les déclarations extrémistes des ministres israéliens des Finances, Bezalel Smotrich, et de la Sécurité nationale, Itamar Ben-Gvir, appelant au déplacement des Palestiniens, en plus de la réoccupation et de la construction de colonies dans la bande de Gaza.
Dans un communiqué, le ministère des Affaires étrangères (Ministry of Foreign Affairs) (MoFA) a exprimé le rejet catégorique des Émirats arabes unis de telles déclarations offensantes et de toutes les pratiques et procédures mises en œuvre en violation des résolutions sur la légitimité internationale, qui menacent une nouvelle escalade et une nouvelle instabilité dans la région.
Le ministère a appelé à un cessez-le-feu humanitaire d'urgence pour mettre fin à l'effusion de sang et faciliter l'acheminement immédiat, sûr, durable et sans entrave des secours et de l'aide humanitaire, en particulier aux groupes les plus vulnérables, notamment les malades, les enfants, les personnes âgées et les femmes. Le ministère a, en outre, souligné l'importance de la mise en œuvre complète et urgente des résolutions 2712 (2023) et 2720 (2023) du Conseil de sécurité.
Les Émirats arabes unis ont appelé la communauté internationale à intensifier ses efforts pour parvenir à un cessez-le-feu immédiat afin d'éviter de nouvelles pertes de vies humaines, à éviter d'alimenter la situation dans le territoire palestinien occupé et à faire progresser tous les efforts pour parvenir à une paix globale et juste, tout en empêchant les retombées régionales qui risquent d'entraîner davantage de violence, de tensions et d'instabilité.
Traduit par: Mervat Mahmoud.