AHMEDABAD, 9 Janvier, 2024 (WAM) -- Le président des Émirats arabes unis, Son Altesse Cheikh Mohamed ben Zayed Al Nahyan, et le Premier ministre indien, Son Excellence Narendra Modi, ont assisté aujourd'hui à l'échange d'un certain nombre de protocoles d'accord (MoU) visant à renforcer davantage la collaboration entre les deux nations.
L'échange a eu lieu à Ahmedabad, Gujarat, lors de la visite de travail effectué par Son Altesse en Inde.
Les accords comprenaient :
• Mémorandum d'entente pour la coopération en matière d'investissement dans le développement de complexes alimentaires.
• Mémorandum d'entente d'accord pour la coopération en matière d'investissement dans les énergies renouvelables.
• Mémorandum d'entente pour la coopération en matière d'investissement dans les soins de santé innovants.
• Mémorandum d'accord sur la création de ports durables, verts et efficaces.
Du côté des Émirats arabes unis, les mémorandums d'entente ont été échangés par le ministre de l'Investissement, Mohamed Hassan Al Suwaidi ; et le PDG de DP World, Sultan Ahmed bin Sulayem. L'Inde était représentée à l'échange par le ministre des Affaires étrangères, Dr Subrahmanyam Jaishankar ; le ministre de la Santé et du Bien-être familial, Dr. Mansukh Mandaviya ; le ministre des Industries agroalimentaires et le vice-président et PDG du service administratif indien, Rajkumar Beniwal.
La cérémonie d'échange s'est déroulée en présence du ministre des Affaires étrangères, S.A. Cheikh Abdallah bin Zayed Al Nahyan ; S.A. Cheikh Hamdan bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan ; S.A. Cheikh Mohamed bin Hamad bin Tahnoun Al Nahyan, du conseiller pour les affaires spéciales à la Cour présidentielle ; du secrétaire général du Conseil suprême de la sécurité nationale, Ali ben Hammad Al Shamsi ; le conseiller diplomatique du président des Émirats arabes unis, Dr. Anwar Gargashe ; du ministre d'État chargé de la Coopération internationale, Reem bint Ebrahim Al Hashimi ; du ministre d'État chargé du Commerce extérieur, Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi ; ainsi qu'un certain nombre d'autres responsables des deux côtés.
Traduit par: Mervat Mahmoud.