WASHINGTON, D. C., 10 mars 2024 (WAM) -- De hauts responsables des Émirats arabes unis (EAU) et des États-Unis (US) ont réaffirmé aujourd'hui leur engagement commun à élargir la coopération et à faire progresser la collaboration scientifique et technique dans les domaines de l'exploration humaine de l'espace et de la recherche aéronautique.
Les responsables se sont exprimés lors d'une réunion d'information à Washington, D.C., à laquelle ont participé des représentants de l'Agence spatiale des Émirats arabes unis, du Centre spatial Mohammed bin Rached (MBRSC), de l'Administration nationale de l'aéronautique et de l'espace (NASA) et du Conseil national de l'espace (National Space Council). L'événement était organisé par l'ambassadeur des Émirats arabes unis aux États-Unis, Yousef Al Otaiba.
S'appuyant sur l'annonce récente de la collaboration entre les Émirats arabes unis et les États-Unis pour soutenir le projet Gateway de la NASA, la première station spatiale lunaire de l'humanité, l'administrateur de la NASA, Bill Nelson, a salué la consolidation des relations, notant que "le partenariat entre les États-Unis et les Émirats arabes unis est solide et ne cesse de s'intensifier. Ensemble, nous faisons des pas de géant dans les domaines de la science et de la technologie qui feront progresser la campagne Artemis et l'avenir de l'exploration humaine de l'espace".
"Les Émirats arabes unis sont fiers de collaborer avec des partenaires américains afin de renforcer la compréhension collective du cosmos par l'humanité", a déclaré l'ambassadeur des Émirats arabes unis aux États-Unis, Yousef Al Otaiba. "Du programme Gateway à l'exploration de l'atmosphère martienne, le partenariat entre nos deux nations ne cesse de se renforcer. Même le ciel n'est pas la limite de nos ambitions communes".
Grâce à la coopération avec la NASA, les instituts de recherche américains et l'industrie aéronautique au sens large, les Émirats arabes unis ont développé un programme spatial caractérisé par des réalisations notables dans un laps de temps relativement court. En 2021, la mission martienne des Émirats arabes unis "Hope Probe" s'est mise en orbite avec succès autour de la planète rouge, fournissant l'image la plus détaillée jamais obtenue de l'atmosphère martienne. Le MBRSC et la NASA ont également collaboré sur des projets de vols habités. En 2019, l'astronaute Hazzaa AlMansoori est devenu le premier Émirati à voler dans l'espace lors d'une courte mission à bord de la Station spatiale internationale (ISS), au cours de laquelle il a collaboré avec la NASA pour réaliser des expériences et des activités éducatives.
Un deuxième astronaute émirati, Dr Sultan Saif AlNeyadi, qui a récemment été nommé ministre d'État des Émirats arabes unis pour les affaires de la jeunesse, a effectué un vol vers l'ISS en 2023 dans le cadre de la mission SpaceX Crew-6 de la NASA, menant des recherches scientifiques pour faire progresser les connaissances humaines et améliorer la vie sur Terre. Son séjour de six mois à bord de l'ISS a marqué la première mission spatiale de longue durée du monde arabe ; il a également effectué la première sortie dans l'espace d'un astronaute arabe. Deux candidats astronautes des Émirats arabes unis, Nora AlMatrooshi et Mohammad AlMulla, ont récemment achevé leur formation au centre spatial Johnson de la NASA à Houston et reçu leur insigne d'astronaute de la NASA.
"Notre partenariat avec les États-Unis, en particulier dans le domaine de l'exploration spatiale, témoigne du potentiel de l'humanité lorsqu'elle est unie dans un but commun", a déclaré l'astronaute Sultan Saif AlNeyadi, ministre d'État des Émirats arabes unis pour les affaires de la jeunesse. "Ensemble, nous nous sommes lancés dans un voyage transformateur qui transcende les frontières, ouvrant la voie à une nouvelle ère de découverte et d'innovation. Les étapes de collaboration que nous avons franchies, des missions spatiales pionnières aux partenariats technologiques, reflètent la vision commune et l'engagement de nos nations à faire progresser la connaissance au profit de l'humanité tout entière".
Le directeur général de l'agence spatiale des Émirats arabes unis, Salem Butti Al Qubaisi, a déclaré : "La coopération internationale dans le domaine spatial, notamment dans le cadre du partenariat entre les États-Unis et les Émirats arabes unis, est fondamentale pour les réalisations et les progrès scientifiques. Nos partenariats avec la NASA, et plusieurs instituts de recherche américains renforcent la coopération à l'appui de notre vision et de notre stratégie communes visant à améliorer la sûreté et la sécurité dans l'espace, à élargir le champ de la recherche scientifique internationale et à développer de nouvelles technologies qui contribuent à améliorer la vie des êtres humains.
"Le partenariat croissant entre les États-Unis et les Émirats arabes unis va au-delà des vols spatiaux habités et du sas Gateway, et s'étend à l'observation de la Terre, à la résilience climatique et à l'exploration de Mars et de la ceinture d'astéroïdes, parmi de nombreux autres domaines", a déclaré Chirag Parikh, secrétaire de direction du Conseil national de l'espace (National Space Council Executive Secretary). "Les États-Unis sont également fiers que leur partenariat avec les Émirats s'étende à l'utilisation sûre et responsable de l'espace par le biais des accords Artemis. Les possibilités de coopération entre les États-Unis et les Émirats arabes unis dans le domaine spatial sont infinies, et nous sommes très fiers de pouvoir compter sur l'amitié et la collaboration de nos partenaires émiratis.
"Notre partenariat avec la NASA pour le développement du sas des Émirats pour la station spatiale lunaire Gateway témoigne de cette collaboration florissante", a déclaré Salem Humaid Al Marri, directeur général du MBRSC. "Alors que nous nous tournons vers l'avenir, nous nous rappelons que c'est grâce à l'unité et à une vision commune que nous pouvons repousser les limites du possible, en créant un héritage d'innovation et de découverte pour les générations futures."
En 2020, les Émirats arabes unis et les États-Unis ont fait partie des premiers signataires des accords d'Artémis, qui constituent un ensemble de principes pratiques destinés à guider la coopération en matière d'exploration spatiale entre les nations participant au programme d'exploration lunaire de la NASA pour le XXIe siècle.
L'événement comprenait une série de discussions avec des hauts fonctionnaires des secteurs spatiaux des États-Unis et des Émirats arabes unis. Parmi les participants figuraient des astronautes émiratis et des experts des deux pays. Des diplomates, des fonctionnaires actuels et précédents du gouvernement américain, des scientifiques et des chefs d'entreprise ont assisté à l'événement.
wam français