Abdullah bin Zayed et le ministre turc des Affaires étrangères discutent du renforcement des relations bilatérales et des efforts de désescalade dans la région

ABOU DHABI, 9 mai 2024 (WAM) -- Le ministre des Affaires étrangères, S.A. Cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, a accueilli son homologue turc, Hakan Fidan, pour un dîner de travail à Abou Dhabi.

Au cours de la réunion, les deux diplomates de haut rang ont discuté des développements dangereux dans la région du Moyen-Orient et des efforts de la communauté internationale pour parvenir à un cessez-le-feu durable et renforcer la réponse humanitaire aux besoins des civils dans la bande de Gaza.

Son Altesse Sheikh Abdullah a souligné l'importance d'intensifier les efforts aux niveaux régional et international pour parvenir à un cessez-le-feu et protéger la sécurité et la sûreté de tous les civils, notant que la tension croissante, l'extrémisme et la violence dans la région menacent la paix et la sécurité internationales.

Il a, également, souligné l'importance cruciale d'une collaboration étroite pour assurer une assistance humanitaire ininterrompue et abondante aux civils de la bande de Gaza, tout en redoublant d'efforts pour atténuer les souffrances du peuple frère de Palestine.

Dans un contexte connexe, les deux ministres ont discuté des relations d'amitié et de partenariat stratégique entre les deux pays, en mettant l'accent sur les diverses opportunités de développement disponibles pour leurs peuples. Les deux parties ont, ainsi, examiné la coopération bilatérale dans tous les domaines, y compris économique, commercial et d'investissement.

Son Altesse Cheikh Abdullah a salué la croissance constante du volume des échanges commerciaux non pétroliers entre les deux pays, qui a augmenté de 103,7 % en 2023, la part de la Turquie dans le commerce extérieur total des Émirats arabes unis atteignant 5,1 % pour devenir le partenaire commercial le plus dynamique parmi les dix principaux partenaires commerciaux des Émirats arabes unis.

« Ce développement significatif dans les échanges commerciaux non pétroliers est le résultat de l'Accord de partenariat économique global signé par les deux pays le 3 mars 2023, qui est entré en vigueur le 1er septembre de la même année », a déclaré Cheikh Abdullah, soulignant l'importance de poursuivre le travail conjoint pour renforcer davantage les relations de coopération et de partenariat dans tous les domaines.

Il a, aussi, affirmé que les deux pays bénéficient de relations solides et croissantes et sont impatients d'établir des voies de coopération avancées et prospères qui soutiennent leurs efforts pour réaliser une croissance économique globale et durable.

Traduit par: Mervat Mahmoud.