PÉKIN, 30 mai 2024 (WAM) -- Le président des Émirats arabes unis, Son Altesse cheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, et Son Excellence Xi Jinping, président de la République populaire de Chine, ont assisté aujourd'hui à une cérémonie d'annonce, d'échange et de signature de plusieurs accords et protocoles d'accord entre les Émirats arabes unis et la République populaire de Chine, dans toute une série de domaines de coopération.
La cérémonie s'est déroulée dans le cadre de la visite d'État de deux jours de Son Altesse en Chine.
Du côté des Émirats arabes unis, les accords et les protocoles d'accord ont été annoncés, échangés et signés par Cheikh Abdallah bin Zayed Al Nahyan, ministre des Affaires étrangères, Suhail bin Mohammed Al Mazrouei, ministre de I'Énergie et des Infrastructures, Dr. Sultan bin Ahmed Al Jaber, ministre de l'Industrie et des technologies avancées ; Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, ministre d'État au commerce extérieur ; Cheikh Abdulla bin Mohammed bin Butti Al Hamed, président du Bureau national des médias ; et Hussain Ibrahim Al Hammadi, ambassadeur des Émirats arabes unis auprès de la République populaire de Chine, tandis que les fonctionnaires concernés de la partie chinoise ont signé les accords.
Les accords et les protocoles d'accord sont les suivants :
- Protocole d'accord sur la formulation conjointe du plan de coopération sur l'initiative « la Ceinture et la Route ».
- Protocole d'accord sur la création d'un comité de coopération de haut niveau en matière d'investissement entre la Chine et les Émirats arabes unis
- Protocole d'accord sur la coopération entre le Conseil des médias des Émirats arabes unis et l'Administration nationale de la radio et de la télévision de Chine
- Protocole d'accord entre le Bureau national des médias des Émirats arabes unis et le Groupe des médias de Chine
- Accord de coopération intergouvernementale Chine-Émirats arabes unis sur l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire
- Accord de coopération dans le domaine de la science et de la technologie
- Protocole d'accord sur la coopération dans le domaine des industries et des technologies
- Protocole d'accord sur la coopération en matière de propriété intellectuelle
- Protocole d'accord sur la coopération dans le secteur du tourisme
- Protocole d'accord sur l'établissement du groupe de travail sur l'investissement et la coopération économique
- Protocole d'accord sur la promotion de la coopération en matière d'investissement dans le domaine du développement vert
- Protocole d'accord entre le ministère de la tolérance et de la coexistence des Émirats arabes unis et la Commission nationale des affaires ethniques de Chine
- Protocole entre le ministère du changement climatique et de l'environnement des Émirats arabes unis et l'administration générale des douanes en Chine sur les exigences en matière de quarantaine et d'hygiène pour les animaux aquatiques comestibles devant être exportés des Émirats arabes unis vers la Chine
- Protocole d'accord sur la coopération en matière de santé
- Protocole d'accord entre le ministère de la culture et de la jeunesse des Émirats arabes unis et le ministère chinois de la culture et du tourisme sur la coopération dans le secteur culturel
- Protocole d'accord sur l'enseignement supérieur
- Protocole d'accord sur l'enseignement conjoint de la langue chinoise
- Protocole d'accord sur la coopération statistique entre le Centre fédéral de la compétitivité et des statistiques des Émirats arabes unis et le Bureau national des statistiques de Chine.
wam français