BRASILIA, 19 novembre 20245 (WAM) - S.E. Luiz Inácio Lula da Silva, président de la République fédérative du Brésil, a affirmé que son pays et les Émirats arabes unis sont des alliés et des forces constructives dans le monde pour promouvoir le bien-être humain, notant que les deux pays ont fait de grands progrès dans l'approfondissement de la coopération bilatérale.
Dans un entretien exclusif avec Al Ittihad News Centre, Son Excellence a ajouté que les relations entre les deux pays ont atteint un niveau élevé, exprimant son admiration pour le parcours de développement des Émirats arabes unis au cours des 50 dernières années.
Il a exprimé sa confiance dans l'avenir commun des deux pays, en particulier à la lumière de la croissance remarquable du volume des échanges commerciaux entre les deux pays, qui a atteint 42 % en 2023 par rapport à 2003.
Il a souligné que les deux pays sont attachés à un système international fondé sur des règles, avec une vision commune du développement de la coopération dans divers domaines, tels que les énergies renouvelables, la technologie, l'intelligence artificielle, les infrastructures, la sécurité alimentaire et d'autres secteurs.
Il a déclaré que son pays considère les Émirats arabes unis comme un véritable partenaire dans les forums multilatéraux, tels que le groupe des BRICS, où le Brésil soutient l'adhésion des Émirats arabes unis à ce groupe important, et les Émirats arabes unis ont été invités à participer au sommet du G20.
Le président brésilien est revenu sur les visites qu'il a effectuées aux Émirats arabes unis en 2023 à deux occasions : en avril, Son Altesse Cheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, président des Émirats arabes unis, a reçu Son Excellence lors d'une visite officielle, et en décembre, le président brésilien a participé à la conférence COP28 organisée par les Émirats arabes unis, rappelant que sa première visite aux Émirats arabes unis remonte à 2003, lorsqu'il avait été reçu par feu le cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan. Il a ajouté que le Brésil cherche à explorer le potentiel des Émirats arabes unis en 2023.
Il a souligné que le Brésil cherche à explorer davantage les possibilités de coopération bilatérale avec les Émirats arabes unis, en particulier dans les secteurs à forte valeur ajoutée, notant que son pays a commencé à explorer les possibilités de coopération bilatérale et d'interaction avec le Sud global.
" Dans le passé, il n'était pas courant pour les pays d'Amérique latine d'interagir directement avec les pays du Moyen-Orient, sans la médiation des puissances coloniales, même si le Brésil compte un grand nombre d'Arabes et leurs enfants ", a-t-il déclaré.
Le président brésilien a souligné les domaines de coopération avec les Émirats arabes unis dans le secteur de l'énergie, indiquant que les deux pays sont des producteurs de pétrole et ont un grand intérêt pour les sources renouvelables. Le Brésil, qui a une grande expérience dans le domaine des biocarburants, coopère avec le groupe Asilian des Émirats arabes unis, qui développe un projet d'utilisation de Macacauba pour produire du biodiesel vert et du carburant d'aviation durable.
" Nous sommes également des marchés clés pour le carburant aviation durable (SAF), que nous promouvons au Brésil par le biais de la loi sur le carburant du futur ", a-t-il ajouté.
Dans le domaine du changement climatique, Son Excellence a souligné que la coopération entre le Brésil et les Émirats arabes unis a été cruciale, notamment en ce qui concerne la transition réussie entre la COP28 à Dubaï et la COP30 qui se tiendra à Belem, au Brésil, en 2025.
Il a expliqué que la coopération entre les deux pays vise à assurer la meilleure transition possible entre la COP28 et la COP30.
Il a ajouté : " Notre étroite coopération lors du sommet de la COP28 à Dubaï a joué un rôle majeur dans l'adoption du consensus important soutenu par 198 pays ", a-t-il déclaré, exprimant sa reconnaissance pour le rôle joué par les Émirats arabes unis dans le soutien d'accords internationaux importants liés au changement climatique.
Le président brésilien a indiqué que les deux pays avaient signé des protocoles d'accord dans des domaines tels que la coopération en matière d'éducation et l'intelligence artificielle, et qu'ils avaient également discuté de la coopération sur les questions relatives à l'Antarctique.
Dans le domaine de la sécurité alimentaire, il a déclaré : " Nos deux pays se complètent, car le Brésil est l'un des plus grands producteurs de denrées alimentaires au monde et un exportateur majeur vers les Émirats arabes unis. Les Émirats arabes unis sont également un important centre de logistique et d'investissement, qui peut servir de base à nos entreprises pour réexporter des produits dans toute la région.
" Nous souhaitons également que les entreprises des Émirats arabes unis investissent dans la production directe au Brésil ", a-t-il ajouté.
Il a souligné qu'en plus de la coopération entre les gouvernements, la coopération entre les entreprises et la société dans son ensemble devrait être renforcée, notant que de nombreux Brésiliens voyagent et qu'il y a de plus en plus de partenariats commerciaux entre les Émirats arabes unis et le Brésil, ajoutant : " Nous voulons également que davantage d'Émiratis visitent notre pays et que davantage d'entreprises y investissent ".
Le président brésilien a déclaré que les deux pays avaient pour objectif commun de promouvoir des secteurs économiques à forte valeur ajoutée.
" Nous y parvenons déjà dans le secteur de la défense, où nous voyons des investissements conjoints dans le développement de produits, nous avons de grands secteurs dans l'aérospatiale et nous disposons d'un capital humain et financier suffisant ", a-t-il ajouté.
Il a fait remarquer que le Brésil a développé depuis des décennies une base industrielle qui lui permet de produire des avions de pointe, tels que le KC-390 conçu pour le transport, alors que dans le même temps, les Émirats arabes unis investissent massivement dans les technologies de l'intelligence artificielle.
Le président Luiz Inácio Lula da Silva a ajouté : " Ces initiatives nécessitent un échange de connaissances plus fluide entre nos institutions de recherche, un investissement accru dans le développement industriel intégré, et nous progressons dans la modernisation et le développement des gouvernements.
» Nous cherchons à sélectionner les meilleures expériences de gestion de nos deux pays et à faciliter les échanges technologiques, en particulier dans le domaine de la numérisation des services publics, ce qui facilitera la vie des citoyens. »
Dans le domaine de la lutte contre le terrorisme, Son Excellence a déclaré : " Les deux pays développent la coopération bilatérale entre les agences de sécurité ".
Le président brésilien a souligné que le volume des échanges commerciaux entre le Brésil et les Émirats arabes unis a connu une croissance remarquable : en 2003, le volume des échanges entre les deux pays atteignait 570 millions de dollars, alors qu'en 2023, il atteindra 4,3 milliards de dollars, ce qui représente une croissance de 42 %.
Il a déclaré que le prochain défi consiste à diversifier le commerce entre les deux pays pour y inclure des produits à haute valeur ajoutée, en mettant l'accent sur l'augmentation des investissements des entreprises brésiliennes aux Émirats arabes unis et en tirant parti de la position de ce pays en tant que centre logistique important dans la région.
Il a souligné que de nombreuses entreprises brésiliennes sont présentes aux Émirats arabes unis et s'est dit convaincu que leur nombre augmentera dans les années à venir.
Il a ajouté que les investissements des Émirats arabes unis augmentent au Brésil et que les fonds souverains des Émirats arabes unis investissent massivement dans de nombreux secteurs de l'économie brésilienne, tels que la pétrochimie, les énergies renouvelables, les transports et les produits de défense, entre autres.
Il poursuit : " Il y a encore beaucoup d'opportunités ouvertes, en particulier avec les investissements que le Brésil fait dans la modernisation des infrastructures telles que les ports, les aéroports, les chemins de fer, les autoroutes et l'énergie ".
Le président brésilien a déclaré que son pays considérait les Émirats arabes unis comme un véritable partenaire dans les forums multilatéraux, tels que le groupe des BRICS, où le Brésil soutient l'adhésion des Émirats arabes unis à ce groupe important, et les Émirats arabes unis ont été invités à participer au sommet du G20. Il a souligné que le Brésil, comme les Émirats arabes unis, est attaché à un ordre international fondé sur des règles.
" Nous voulons un système de gouvernance mondiale capable de relever les défis communs de l'humanité, tels que la consolidation de la paix, les pandémies et le changement climatique ".
Il a souligné que les Émirats arabes unis et le Brésil travaillent en étroite collaboration et que notre vision du monde est très similaire, notant que les BRICS sont un groupe diversifié, dédié à la démocratisation des relations et des flux de pouvoir mondiaux, et qu'ils constituent une plateforme unique pour promouvoir le développement durable et la coopération afin de surmonter les fléaux de la faim et de la pauvreté.
" Le Brésil et les Émirats arabes unis sont des alliés et des forces constructives dans le monde, avec une vision de générosité et de promotion du bien-être humain, centrée sur les personnes. J'espère que nous pourrons continuer à promouvoir et à renforcer cette amitié, en favorisant la paix et le développement entre nos deux pays et nos deux régions ".
Le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva a reçu du Dr Hamad Al Kaabi, PDG du centre d'information d'Etihad, le livre " Zayed : Un homme qui a construit une nation ", un récit historique de la vie, des réalisations, des actes et des vertus de feu le cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, et “Qasr Al Hosn”, un récit des événements importants de l'histoire d'Abou Dhabi, tous deux publiés par les Archives et la Bibliothèque nationales.