DUBAÏ, le 10 février 2025 (WAM) — Son Excellence Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, ministre d’État au commerce extérieur, a inauguré aujourd’hui la deuxième édition du Salon commercial de Kyoto, qui se tient au Centre des expositions de Dubaï du 10 au 12 février, avec la participation de plus de 120 entreprises et marques japonaises.
Dans son discours lors de la cérémonie d’ouverture, S.E. Thani Al Zeyoudi a déclaré : « Les efforts visant à élever les relations émiraties-japonaises vers des horizons plus larges de partenariat stratégique sur les plans commercial et investissement reposent sur une base solide de prospérité économique. En 2024, les échanges commerciaux non pétroliers ont atteint environ 65 milliards de dirhams (17,7 milliards de dollars), soit une augmentation de 2,2 % par rapport à 2023 et une croissance de 32 % par rapport à 2021. »
Il a ajouté : « Le Japon est le neuvième plus grand partenaire commercial des Émirats arabes unis au niveau mondial, tandis que les Émirats sont le premier partenaire commercial du Japon dans la région du Golfe. »
S.E. Thani Al Zeyoudi a également indiqué : « En novembre dernier, les deux pays ont lancé des discussions en vue de conclure un accord de partenariat économique global, qui devrait être finalisé avant la fin de l’année. Cet accord ouvrira de vastes perspectives et offrira des opportunités prometteuses au secteur privé et aux communautés d’affaires des deux parties pour établir des partenariats à long terme contribuant à la croissance économique commune. »
Après la cérémonie d’ouverture, Son Excellence a visité le salon et pris connaissance des principaux produits et marques présentes à cette deuxième édition.
Le salon constitue la première plateforme complète permettant aux entreprises japonaises de présenter leurs innovations auprès des acteurs économiques et des investisseurs des Émirats arabes unis et du Moyen-Orient. Il offre aux participants l’opportunité de découvrir des projets commerciaux et de nouer des contacts avec les principaux acteurs, les leaders de l’industrie, les acheteurs et les détaillants du Japon, des Émirats et de la région.
De son côté, Mai Sakawi, PDG de l’entreprise Maiko Enterprise et présidente du comité exécutif du Salon commercial de Kyoto, a déclaré : « La deuxième édition du Salon commercial de Kyoto est l’événement phare pour les entreprises japonaises sur les marchés du Moyen-Orient. Elle constitue une plateforme idéale pour présenter la créativité et l’innovation japonaises à travers plus de 120 marques aux visiteurs, spécialistes, leaders d’entreprises et investisseurs des Émirats et de la région. »
Dans son discours de bienvenue, Sakawi a souligné : « Les racines des relations commerciales entre le Japon et les pays arabes remontent à plus de mille ans, à l’époque de l’empire Heian à la fin du VIIIe siècle, avec la prospérité du commerce de l’encens de bois d’agar entre les pays arabes et le Japon. C’est pourquoi nous avons intégré à la cérémonie d’ouverture une séquence représentant les rites de l’encens avec du bois d’agar vieux de plus de mille ans, en hommage à nos liens historiques. Nous espérons que ce salon renforcera les relations commerciales établies et contribuera à la création de nouvelles opportunités de collaboration entre les secteurs privés des deux pays. »
Sakawi a ajouté que la croissance significative du nombre de participants à la deuxième édition, avec plus de 100 entreprises et marques japonaises, témoigne de l’importance du marché émirati pour les entreprises japonaises et de leur volonté d’étendre leurs activités dans la région en passant par la porte d’entrée que représentent Dubaï et les Émirats. Elle a mentionné la présence de représentants de plus de 20 entreprises japonaises supplémentaires, venus explorer les opportunités et évaluer leur participation à la prochaine édition du salon.
Elle a poursuivi : « Le salon constitue une occasion unique de créer de nouvelles possibilités de coopération entre les entreprises japonaises et émiraties et d’explorer les opportunités offertes par les marchés des Émirats, où plus de 350 entreprises japonaises sont déjà présentes. Selon les données de l’Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO), les Émirats représentent le plus grand marché d’exportation du Japon au Moyen-Orient. »
Elle a conclu : « Nous sommes convaincus que cette deuxième édition constituera une opportunité exceptionnelle pour les industries et innovations japonaises non seulement d’établir des relations commerciales avec les entreprises émiraties, mais aussi de célébrer la diversité industrielle et culturelle du Japon auprès des quelque 30 000 visiteurs attendus. Ce salon offrira une expérience inédite aux visiteurs des Émirats, du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. »
L’édition 2025 du salon a attiré un grand nombre de start-up japonaises désirant explorer les opportunités d’investissement et de financement sur les marchés des Émirats et profiter des avantages et facilités offerts par l’environnement des affaires et de l’investissement dans le pays.