Les Émirats arabes unis et la République de Chypre publient une déclaration conjointe

ABOU DHABI, 11 novembre 2025 (WAM) – Les Émirats arabes unis et la République de Chypre ont réaffirmé la profondeur de leurs relations stratégiques et leur engagement commun à renforcer et à élargir leur coopération bilatérale, tout en soutenant la stabilité régionale, la coopération multilatérale et le développement durable.

Lors d’une rencontre entre Lana Nusseibeh, ministre d’État des Émirats arabes unis, et Dr Constantinos Kombos, ministre des Affaires étrangères de Chypre, accompagnée de Marilena Raouna, vice-ministre des Affaires européennes, les deux parties ont salué l’amitié de longue date unissant leurs pays et exprimé leur volonté de renforcer la coopération bilatérale dans les domaines humanitaire, économique et multilatéral.

Au cours de sa visite, la ministre Nusseibeh a été reçue par le président chypriote Nikos Christodoulides, auquel elle a transmis les salutations de Son Altesse Cheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, président des Émirats arabes unis, et a échangé sur des questions d’intérêt commun.

Les discussions ont porté sur les perspectives de coopération à l’approche de la présidence chypriote du Conseil de l’Union européenne en 2026, les deux parties exprimant leur volonté de renforcer la concertation sur les priorités régionales, notamment celles liées à la coexistence, au dialogue et à la diplomatie humanitaire, conformément à leur vision commune d’une région Méditerranée–Golfe pacifique et interconnectée.

La ministre Nusseibeh a réaffirmé le soutien constant des Émirats arabes unis à une solution juste à la question chypriote, conformément aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations unies.

Les deux pays ont renouvelé leur engagement envers le Partenariat stratégique global Émirats arabes unis–Chypre, signé en février 2022, qui couvre la coopération dans les domaines politique, sécuritaire, énergétique, commercial, culturel, éducatif et technologique. Ils ont convenu de lancer une nouvelle phase de mise en œuvre du partenariat, axée sur des projets conjoints dans l’énergie propre, la transformation numérique et la connectivité maritime, soutenus par un mécanisme de coordination dédié.

Lors de leur visite au port de Limassol, les ministres ont salué la mise en œuvre du corridor maritime humanitaire Amalthea, créé grâce à la coordination entre les Émirats arabes unis et Chypre, et reconnu comme une voie essentielle d’aide humanitaire en faveur du peuple palestinien dans la bande de Gaza. Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération avec les partenaires régionaux et internationaux, conformément au mécanisme de coordination des Nations unies (résolution 2720), afin d’assurer la continuité et l’élargissement des opérations humanitaires.

Les ministres ont réaffirmé leur engagement en faveur d’une paix juste et durable, fondée sur la solution à deux États, menant à la création d’un État palestinien indépendant, conformément au droit international et aux résolutions des Nations unies.

Concernant le conflit au Soudan, les deux ministres ont exprimé leur vive inquiétude face aux attaques contre les civils à El-Fasher et ailleurs, appelant à la protection immédiate des populations et à l’accès humanitaire sans entrave. Ils ont insisté sur la responsabilité des deux parties au conflit – les Forces armées soudanaises (SAF) et les Forces de soutien rapide (RSF) – à mettre fin à la violence, et ont réaffirmé leur soutien à la souveraineté, à l’unité et à l’intégrité territoriale du Soudan.

Chypre a salué les efforts du Groupe des Quatre (les États-Unis, les Émirats arabes unis, l’Arabie saoudite et l’Égypte), les deux parties s’engageant à poursuivre leur coopération en appui aux initiatives du Groupe des Quatre et de l’Union européenne pour parvenir à un cessez-le-feu immédiat et à une transition politique inclusive et transparente vers un gouvernement civil légitime.

Les ministres ont également évoqué la guerre en Ukraine, réaffirmant leur soutien à une paix globale et durable, fondée sur le respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale. Ils ont salué les efforts humanitaires des deux pays – le rôle des Émirats arabes unis dans la facilitation des aides et échanges de prisonniers entre Kiev et Moscou, et le soutien continu de Chypre à l’Ukraine – tout en convenant de renforcer leur coopération dans la reconstruction du pays.

Enfin, les discussions ont exploré de nouvelles pistes de coopération dans les domaines des énergies renouvelables, de la connectivité numérique, de la sécurité maritime et de l’action humanitaire, réaffirmant le rôle exemplaire du partenariat Émirats arabes unis–Chypre en tant que modèle de diplomatie régionale constructive, fondée sur le droit international, la stabilité et la responsabilité humanitaire partagée.