CHARJAH, 15 janvier 2026 (WAM) — Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, présidente de l’Autorité du Livre de Charjah (SBA), a inauguré mercredi la deuxième édition du Festival de la littérature africaine de Charjah (SFAL), organisé à la Cité universitaire de Charjah sous le thème « La voie africaine ».
Organisé du 14 au 18 janvier, ce rendez-vous culturel s’est ouvert en présence de Mariam Mwinyi, Première dame de Zanzibar et présidente du conseil d’administration de la Fondation Zanzibar Maisha Bora (ZMBF).
Lors de la cérémonie d’ouverture, Sheikha Bodour Al Qasimi a remis le Prix d’excellence littéraire de Charjah à la romancière et cinéaste zimbabwéenne Tsitsi Dangarembga, saluant son parcours intellectuel et artistique ainsi que sa contribution remarquable à la littérature africaine et mondiale.
La cérémonie a réuni plusieurs personnalités de haut rang, dont Ahmed bin Rakkad Al Ameri, directeur général de la SBA, Gayton McKenzie, ministre sud-africain des Sports, des Arts et de la Culture, ainsi que de nombreux responsables et figures du monde culturel.
L’ouverture a été marquée par une prestation de l’Académie musicale des pays de la mer des Dhows (DCMA), mêlant chants et danses traditionnels qui ont rendu hommage à l’héritage vivant de l’Afrique, notamment de la province du Limpopo en Afrique du Sud, en portant des messages d’espoir, d’amour et de solidarité.
Sheikha Bodour Al Qasimi a ensuite visité les différents espaces du festival, rencontrant auteurs, éditeurs et invités, et découvrant les pavillons dédiés à l’artisanat ainsi que les ateliers jeunesse.
Organisé par l’Autorité du Livre de Charjah, le SFAL 2026 réunit 20 auteurs africains et 9 écrivains émiratis dans un programme qui met en lumière les évolutions narratives de la littérature africaine contemporaine, ses nouvelles tendances et son dialogue avec le monde arabe.
Le festival propose 20 tables rondes, cinq soirées poétiques, vingt ateliers pour enfants, dix sessions culinaires en direct, des rencontres interactives, des signatures d’ouvrages et des prestations artistiques et musicales. Cette édition met particulièrement en lumière les littératures de Zanzibar, d’Éthiopie et d’Afrique du Sud, en valorisant la richesse de leurs traditions, le dynamisme de leur secteur éditorial et leur diversité linguistique et culturelle.
Dans son discours d’ouverture, Ahmed bin Rakkad Al Ameri a souligné que le SFAL s’inscrit dans la vision culturelle portée par Son Altesse le Dr Cheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi, membre du Conseil suprême et souverain de Charjah, qui a largement documenté les liens historiques entre le monde arabe et le continent africain.
« Charjah a toujours été liée à l’Afrique par les livres, les échanges commerciaux, les expéditions et la langue. Aujourd’hui, sous l’impulsion de Sheikha Bodour Al Qasimi, ce lien se renouvelle à travers la littérature et la pensée », a-t-il déclaré.
Mariam Mwinyi a salué cette initiative, soulignant que « les récits de l’Afrique ne sont pas seulement écrits dans les livres ; ils sont ancrés dans nos paysages, nos chants, nos artisanats et nos modes de vie ».
De son côté, Gayton McKenzie a remercié les Émirats arabes unis pour leur accueil et a transmis les salutations du président sud-africain Cyril Ramaphosa. Il a salué le SFAL comme une plateforme favorisant le dialogue culturel, l’émergence de nouveaux talents littéraires et l’accès élargi à la lecture et à l’éducation, qu’il a qualifié de fondements essentiels pour construire des sociétés résilientes.
Il a appelé à un renforcement de la coopération culturelle entre les communautés littéraires des Émirats arabes unis, de l’Afrique du Sud et du reste du monde.
Lauréate du Prix d’excellence littéraire de Charjah, Tsitsi Dangarembga est considérée comme l’une des voix les plus influentes de la littérature contemporaine africaine. Son œuvre majeure, la trilogie Nervous Conditions, offre une lecture pénétrante du colonialisme, de l’identité et de l’éducation en Afrique. Ce roman a remporté le Commonwealth Writers’ Prize (région Afrique) et figure dans la liste de la BBC des 100 romans qui ont façonné le monde. Son ouvrage This Mournable Body a été finaliste du Booker Prize.
Également cinéaste et militante culturelle, Dangarembga continue de jouer un rôle déterminant dans le développement de la pensée littéraire africaine.