ANKARA, 24 novembre 2021 (WAM) -- Le Prince héritier d'Abou Dhabi et Commandant suprême adjoint des forces armées des Emirats arabes unis (EAU), Son Altesse Cheikh Mohamed ben Zayed Al Nahyane, et le président de la Turquie, Recep Tayyip Erdogan, ont assisté à la signature d'accords et de mémorandums d'entente (MoU) entre les EAU et la Turquie dans de nombreux domaines, contribuant à renforcer leurs liens bilatéraux.
Les accords et les mémorandums d'accord signés par les deux parties comprennent : 1. Un mémorandum d'entente entre la cellule de renseignement financier (CRF) des EAU et le conseil d'enquête sur les crimes financiers (MASAK) de Turquie, signé par le président de la cellule de renseignement financier, Ali Faisal Ba'alawi, et le chef du MASAK, Kurt Hayrettin Kurt.
2. Un accord de coopération entre la Compagnie des Ports d'Abou Dhabi (ADPC) et le Fonds de richesse de la Turquie (TWF), signé par le PDG d'ADPC, Mohamed Juma Al Chamsi, et le PDG du TWF, Salim Arda Ermut.
3. Un accord de coopération sur le fonds de capital d'investissement de la Compagnie Holding d'Abou Dhabi signé par le PDG de la Compagnie, Mohamed Hassan Al Suwaidi, et le PDG du TWF, Salim Arda Ermut.
4. Un accord de coopération entre la Compagnie Holding d'Abou Dhabi et le TWF signé par le PDG de la Société, Mohamed Hassan Al Suwaidi, et le PDG du TWF, Salim Arda Ermut.
5. Un accord de coopération entre la Compagnie Holding d'Abou Dhabi et le Bureau d'Investissement de Turquie signé par le PDG de la Compagnie, Mohamed Hassan Al Suwaidi, et le Président du Bureau d'Investissement, Burak Oglu.
6. Un mémorandum d'entente entre la Bourse d'Abou Dhabi (ADX) et la Borsa Istanbul signé par le PDG d'ADX, Saïd Hamad Al Dhaheri, et la présidente de la Borsa Istanbul, Erisah Arıcan.
7. Un mémorandum d'entente dans le domaine de l'échange d'informations dans le domaine bancaire entre la Banque centrale des EAU et la Banque centrale de Turquie, signé par le ministre de l'Énergie et de l'Infrastructure, Suhail ben Mohamed Al Mazrouei et le président de la Banque centrale de Turquie, Sahap Kavcıoglu.
8. Un accord de coopération administrative conjointe en matière de douanes entre les EAU et la Turquie, signé par le président de l'Autorité fédérale de l'identité et de la citoyenneté, Ali ben Hammad Al Chamsi, et le ministre du Commerce de Turquie, Mehmet Mos.
9. Un mémorandum d'entente dans le domaine de l'énergie, signé par le ministre de l'énergie et de l'infrastructure, Suhail ben Mohamed Al Mazrouei, et le ministre de l'énergie et des ressources naturelles en Turquie, Fatih Donmiz.
10. Un mémorandum d'entente dans le domaine de l'environnement, signé par la ministre du changement climatique et de l'environnement, Mariam bent Mohamed Al Mheiri, et le ministre de l'environnement, de l'urbanisation et du changement climatique de Turquie, Murat Kurum.
En outre, les accords suivants ont été signés en marge de la visite de Son Altesse : - Un accord de coopération entre "Abu Dhabi Holding" et "Kalyon Yatrim Holding" de Turquie, signé par le PDG d'Abu Dhabi Holding, Mohamed Hassan Al-Suwaidi, et le PDG de Calyon, Kamal Kalyoncu.
- Un accord de coopération entre Pure Health pour les fournitures médicales et CCN Holding Group, signé par le PDG d'Abu Dhabi Holding, Mohamed Hassan Al Suwaidi, et le PDG de la société turque, Murat Seysin.
Traduit par: Mervat Mahmoud.
http://wam.ae/en/details/1395302996491