mardi 15 juin 2021 - 11:46:49 P.

Charjah explore les moyens de renforcer sa dynamique culturelle et économique avec l'Amérique centrale


CHARJAH, 25 avril 2021 (WAM) - Dans le but de renforcer les relations culturelles, économiques et diplomatiques avec les villes d'Amérique centrale et d'explorer de nouvelles opportunités de collaboration, le président du Département des relations gouvernementales (DGR) à Charjah, Cheikh Fahim Al Qassimi, a rencontré des représentants du Système d'intégration centraméricain (SICA) - l'organisation économique et politique des États d'Amérique centrale depuis 1993.

Cheikh Fahim a reçu les ambassadeurs de quatre grands États d'Amérique centrale aux EAU, dont l'ambassadeur de la République du Costa Rica, Francisco J. Chacón Hernández ; l'ambassadeur de la République du Panama ; l'ambassadeur de la République dominicaine aux EAU, Julio Simon Castaños Zouain ; et l'ambassadeur de la République du Guatemala, Lars Henrik Pira Perez, pour les discussions qui ont suivi.

Expliquant que les objectifs fondamentaux de la DGR sont d'avoir un impact durable sur les communautés locales et internationales en promouvant les connaissances et les échanges culturels en tant que catalyseurs clés du développement économique, Cheikh Fahim a affirmé que les objectifs de l'entité incarnent la vision du membre du Conseil suprême et gouverneur de Charjah, SA Dr. Cheikh Sultane ben Mohamed Al Qassimi. "Forger une coopération plus étroite avec les villes du monde entier en facilitant l’échange interinstitutionnel et l’apprentissage entre les entités de Charjah et leurs homologues mondiaux était un autre domaine d’intervention clé pour le DGR", a-t-il ajouté.

Le Président a souligné la nécessité pour les membres de Charjah et de la SICA d’examiner les opportunités émergentes, en particulier dans les secteurs de l’édition et de la traduction, et a exprimé un vif intérêt pour l’exploration de la possibilité d’organiser des événements culturels pour présenter la riche histoire et la culture de l’Amérique centrale à la population des Émirats.

Les ambassadeurs présents ont présenté à Cheikh Fahim un aperçu détaillé des développements récents dans les secteurs de l'environnement, de l'éducation et du tourisme dans leurs pays respectifs. Ils ont tous exprimé un vif intérêt pour l’exploration de partenariats potentiels avec Charjah, en particulier dans les universités et la recherche avec les universités de Charjah et pour la durabilité environnementale, en raison des expériences de pointe de l’émirat dans ces secteurs.

Cheikh Fahim a ensuite profité de l'occasion pour braquer les projecteurs sur une multitude d'investissements lucratifs et d'opportunités commerciales dans les secteurs des énergies renouvelables, de la logistique, des solutions de ville intelligente, des technologies respectueuses de l'environnement, qui font déjà de grandes contributions pour diversifier davantage l’économie non pétrolière de l’émirat et à permettre aux entreprises mondiales de développer leur présence locale et régionale dans le paysage stratégique et favorable aux entreprises de Charjah.

Les responsables centraméricains ont loué les efforts continus de Charjah pour construire des ponts culturels avec les villes du monde entier et ont exprimé leur intention de mettre en évidence la myriade d'opportunités dans l'émirat aux communautés d'affaires de leurs pays pour ouvrir la voie à une nouvelle ère de proximité économique et culturelle entre Charjah et l'Amérique centrale.

Le SICA comprend huit États membres, à savoir le Costa Rica, la République dominicaine, le Belize, El Salvador, le Guatemala, le Honduras, le Nicaragua et le Panama, qui ont une population totale de 58 millions d'habitants.

Traduit par: Mervat Mahmoud.

http://wam.ae/en/details/1395302929579

WAM/French