Irthi élève l'artisanat du patrimoine émirati sur la scène mondiale avec 11 collaborations et 14 nouveaux lancements en 2021
CHARJAH, 23 janvier 2022 (WAM) - Avec 11 collaborations artisanales interculturelles et interdisciplinaires dirigées par le design, 14 lancements de nouvelles collections et 10 programmes lancés en 2021, Irthi Contemporary Crafts Council, basé aux Émirats arabes unis, une filiale de NAMA Women Advancement, a fait une déclaration puissante sur les plateformes nationales et internationales avec son travail créatif exceptionnel, et a découvert de nouvelles opportunités pour les artisanes émiraties pour développer et préserver l'artisanat local de manière durable et économiquement viable.
Les œuvres des artisans émiratis ont été rendues accessibles à un public de plus de 15 000 personnes et passionnés d'artisanat qui ont participé aux événements locaux et internationaux d'Irthi en 2021.
Les efforts continus d'Irthi pour revitaliser l'artisanat et faire évoluer le patrimoine artisanal indigène des régions MENASEA et d'Asie centrale ont ouvert la voie à la création d'un écosystème d'innovation où l'infusion d'un esprit moderne et des interventions de conception élargissent le vocabulaire de l'artisanat traditionnel.
Grâce à des programmes de développement social, à des formations professionnelles et à des collaborations avec des designers de cultures et d'horizons artistiques différents, Irthi continue de fournir un nouveau récit aux femmes et permet à ses artisans de puiser dans les marchés mondiaux contemporains.
La directrice de NAMA, Rim ben Karam, a déclaré : « Sous la direction et la vision de SA Cheikha Jawaher bent Mohamed Al Qassimi, épouse de SA le Gouverneur de Charjah et président de NAMA, Irthi a intensifié ses efforts pour amener l'artisanat émirati sur la scène mondiale afin d'aider à préserver et à protéger notre patrimoine artisanal pour les générations futures. Les explorations collaboratives artistiques et axées sur le design menées par Irthi ont vu l'introduction de nouveaux matériaux et techniques qui enrichissent aujourd'hui le patrimoine artisanal de Charjah et des Émirats arabes unis et emmènent les traditions artisanales exceptionnelles des artisans émiratis dans de nouvelles directions passionnantes ».
Elle a ajouté : « L'avenir de l'artisanat est déterminé par sa capacité à répondre aux besoins changeants de la culture contemporaine et tout au long de 2021, l'Irthi s'est adaptée aux besoins du marché mondial et d'une génération férue de numérique pour favoriser des voies innovantes qui soutiennent la durabilité, l'emploi, l'artisanat et la préservation culturelle. La synergie entre les designers et les artisans crée de nouveaux publics pour les pratiques artisanales traditionnelles, tandis que l'approche à plusieurs volets de notre documentation sur l'artisanat comble davantage les lacunes dans les connaissances et rend l'artisanat patrimonial accessible aux générations présentes et futures ».
L'année 2022 a débuté sur une note très prometteuse pour l'Irthi qui s'annonçait comme une entité dotée de la personnalité juridique et de la pleine capacité d'engager les actions judiciaires nécessaires à la réalisation de ses objectifs et à l'exercice de ses compétences, avec son indépendance financière, administrative et technique.
Un héritage de réalisations en 2021 Irthi a laissé une empreinte solide sur la scène internationale du design tout au long de 2021 avec le lancement de nouvelles collections à Design Miami/ Podium x Shanghai ; le dévoilement des collections de mode et de joaillerie sur le portail numérique mondial « Elevenish » ; la collaboration avec la marque de mode basée à Londres QASIMI ; et le partenariat sur un projet d'installation urbaine artisanale avec le studio d'architecture et de design basé à Beyrouth, T SAKHI, entre autres.
La série Irthi a été lancée à Design Miami / Podium x Shanghai avec deux collections contemporaines faites à la main d'objets au design unique mais fonctionnels et a marqué un nouveau chapitre important dans les efforts d'Irthi pour sauvegarder l'héritage artisanal de la région. Le drop Zenobia Collection - en collaboration avec la designer levantine, Nada Debs, a intégré les mondes du Talli et de la marqueterie tandis que le drop Thaya Collection - créé en collaboration avec des designers bahreïnis et émiratis et un collectif artistique basé au Pakistan - offrait une interprétation contemporaine de Safeefah ( feuilles de palmier tressées).
La collection «Zenobia Collection» a également fait l'objet d'une table ronde organisée au Club d'Arts de Doubaï, où des experts ont salué les efforts d'Irthi pour initier un dialogue entre deux métiers de deux mondes différents.
La troisième cohorte de 10 designers émiratis formés dans le cadre d' "Azyame" - le programme phare d'entrepreneuriat dans la mode de l'Irthi, s'est lancé dans des voyages entrepreneuriaux passionnants avec le dévoilement de leurs collections de mode et de bijoux inspirées de l'artisanat émirati sur "Elevenish", un site de commerce électronique international.
Les efforts d'Irthis pour soutenir l'artisanat et les artisans locaux dans la région MENASA ont conduit à sa sélection comme partenaire de collaboration pour la collection SS22 de QASIMI, basée à Londres, qui présentait l'artisanat émirati unique de Safeefah et Faroukha (un gland tissé à la main).
Le motif « Sayr Yaay » de Safeefah a également inspiré les 2 000 sachets artisanaux parfumés fabriqués en feutre recyclé par 37 artisans émiratis pour le projet d'installation urbaine conçu et organisé par T SAKHI, basé à Beyrouth, qui a été dévoilé lors de la 5e édition du Centre culturel européen ouverte en parallèle avec la Biennale d'Architecture de Venise.
La vision audacieuse d'Irthi d'ouvrir le dialogue, de partager des compétences et d'explorer de nouvelles alternatives a conduit à des opportunités de collaboration avec plusieurs entités multisectorielles, élargissant la portée du réseautage et adoptant de nouvelles connaissances.
Irthi s'est associée à la marque de bijoux italienne de luxe, Bulgari, lors d'une table ronde pour discuter de l'importance de la conservation et de la documentation du patrimoine culturel, tout en offrant une vision distincte de Safeefah et Talli pour la collection Irthi x Cartier Ramadan 2021 qui comprenait des paniers artisanaux et le Misbah (chapelet).
Quatre créations sur mesure célébrant le patrimoine artisanal indigène et produites par des artisanes émiraties dans le cadre du programme de développement social Bidwa d'Irthi ont été acquises par la Maison des artisans dans le cadre de ses collections permanentes hébergées dans l'historique Qasr Al Hosn d'Abou Dhabi.
Le Pavillon des femmes à l'Expo 2020 Doubaï a ouvert la voie à quatre discussions stimulantes organisées par Irthi pour soutenir et faire progresser les industries de l'artisanat, du textile et du design aux Émirats arabes unis. Il a servi de toile de fond au dévoilement des résultats de la recherche initiée par le Conseil.
Lors de la table ronde "L'art de tisser des liens", Irthi a souligné la nécessité de créer un cadre collectif mondial pour garantir un commerce et des salaires équitables pour les communautés d'artisans du monde entier. La directrice de NAMA (représentant les Émirats arabes unis), Rim ben Karam ; le PDG et membre du conseil d'administration de l'Initiative Fatima bent Mohamed (FBMI), Maywand Jabarkhyl ; Cheikha Bibi Duaij Al Jaber Al Sabah du Koweït, et la directrice du Crafts Council, Royaume-Uni, Rosy Greenlees, ont participé à la session.
« Le pouvoir culturel de la durabilité » a exploré la recherche avancée d'Irthi sur la fibre de palmier et le développement d'un prototype de textile de palmier biodégradable et a lancé deux publications - l'une, qui se concentrait sur la recherche sur le palmier dattier d'Irthi et la seconde, une collaboration avec l'Alchemy of Dyeing qui documente recettes naturelles et durables pour teindre les feuilles de palmier.
Soulignant l'importance de documenter les traditions emblématiques des parfums des Émirats arabes unis, y compris les anciennes recettes, les techniques de mélange et les ingrédients, Irthi a lancé The Future Essence à "Connections Through Culture". La publication bilingue décrit également les projets multimédias et de conception en cours mis en œuvre par Irthi en collaboration avec l'Université américaine de Charjah.
Lors de la session intitulée «Crafting the Future», Irthi a lancé Hiraf - un jeu iPad ciblant la jeune génération férue de technologie et conçu pour maîtriser les techniques de tissage complexes de Talli et Safeefah. ‘Hiraf’ a été développé en collaboration avec les Pays-Bas Opera Amsterdam, Studio Louter et Studio Shosho.
Irthi a élargi les horizons créatifs et professionnels de 13 jeunes artisanes émiraties avec les compétences de 12 types et techniques de broderie jordanienne et palestinienne lors d'un programme de formation artisanale de 12 mois organisé en collaboration avec la marque jordanienne Saru Fashion.
Grâce à une série d'ateliers artistiques pratiques dirigés par le programme pour les jeunes Hirfati d'Irthi dans le dynamique Making Space de la Semaine de Design de Doubaï, les jeunes participants ont été initiés à l'artisanat traditionnel émirati ainsi qu'à l'artisanat durable moderne. L'artisanat a été inspiré par les projets de revitalisation culturelle entrepris par les initiatives Irthi's Design Labs et Crafts Dialogue.
Une « expérience virtuelle » interactive à 360 degrés sur le site Web d'Irthi présente une sélection organisée des collections nouvelles et à venir qui sont modélisées en trois dimensions et placées dans le contexte du magnifique paysage désertique de Charjah pour refléter le paysage d'où ces métiers ont émergé.
Traduit par: Mervat Mahmoud.
https://wam.ae/en/details/1395303013994