ABOU DHABI, 28 mars, 2022 (WAM) – Les Emirats arabes unis ont appelé aujourd'hui à une approche positive et pragmatique de la transition énergétique et à une action concrète en faveur du climat pour assurer la sécurité énergétique et le progrès économique.

En prononçant le discours d'ouverture de la sixième édition du Forum mondial de l'énergie de l'Atlantic Council à l'Expo 2020 de Doubaï, le ministre de l'Industrie et des Technologies avancées et envoyé spécial pour le changement climatique, Dr. Sultan bin Ahmed Al Jaber, a expliqué que la volatilité actuelle des marchés de l'énergie est le résultat des tensions géopolitiques, d'une approche irréaliste de la transition énergétique et du sous-investissement à long terme dans le pétrole et le gaz.

"Nous sommes tous témoins de première main de la sensibilité des marchés de l'énergie aux chocs géopolitiques. Pourtant, la volatilité actuelle des prix du pétrole est le résultat d'un problème structurel sous-jacent plus profond. Le sous-investissement à long terme dans le pétrole et le gaz a rendu les marchés plus exposés aux risques de toute nature, où qu'ils se produisent.

"Selon l'Agence internationale de l'énergie (AIE), les investissements annuels dans le pétrole et le gaz sont inférieurs de 200 milliards de dollars à ce qu'ils devraient être, et ce uniquement pour répondre à la demande jusqu'en 2030. A court terme, nous assistons également à un resserrement des marchés, la demande ayant augmenté de près de 3 millions de barils au cours de l'année dernière et devant atteindre les niveaux pré-pandémiques d'ici le quatrième trimestre de cette année", a déclaré Dr. Al Jaber.

"En bref", a-t-il ajouté, "l'effort de désinvestissement des hydrocarbures s'est heurté à une dure réalité".

S'exprimant en direct devant un public composé de Suhail bin Mohammed Al Mazrouei, ministre de l'énergie et de l'infrastructure, ainsi que de hauts responsables de l'énergie et de représentants du gouvernement, Dr. Al Jaber a appelé à des politiques de transition énergétique "adaptées aux scénarios du monde réel".

"Si nous adhérons pleinement à la transition énergétique, nous devons reconnaître que les politiques doivent être adaptées aux scénarios du monde réel. Et elles devraient suivre la règle de base du progrès selon laquelle si nous ne planifions pas, notre plan échouera.

"Une approche irréaliste qui ignore les principes économiques de base ne fera qu'entraîner un resserrement des marchés, plus exposés aux chocs géopolitiques. Se désengager des sources d'énergie qui font tourner l'économie mondiale entraînera une pénurie systémique de l'offre qui érodera la croissance économique. En d'autres termes, nous ne pouvons et ne devons pas débrancher le système énergétique actuel avant d'avoir construit le nouveau", a déclaré Dr. Al Jaber.

Il a souligné que les décideurs politiques du monde entier, "y compris de nombreux Européens", commencent à prendre conscience de ces réalités.

"Ils reconnaissent que la transition prendra du temps. Ils orientent leurs politiques pour s'assurer que la sécurité énergétique à court terme n'est pas compromise par des objectifs à long terme. Et ils sont maintenant arrivés à la même conclusion que nous il y a quelque temps, à savoir qu'il faut freiner les émissions, et non le progrès."

Les EAU adoptent une approche équilibrée, proactive et positive de la transition énergétique qui est "pro-croissance, pro-durabilité, pro-prospérité et pro-climat", selon Dr. Al Jaber.

"A ce titre, nous augmentons les investissements dans les sources d'énergie à faible teneur en carbone et sans carbone. Nous augmentons la capacité de production du pétrole le moins intensif en carbone au monde pour atteindre plus de 5 millions de barils par jour, tout en multipliant par cinq notre portefeuille d'énergies renouvelables. Nous augmentons notre capacité de gaz naturel de 30 %, ce qui nous permet de fournir davantage de GNL (gaz naturel liquéfié).

"Nous faisons tout cela, avec une stratégie qui repose sur une analyse de rentabilité solide et sur la conviction qu'une transition énergétique réaliste et bien planifiée offre une voie résiliente pour de nouvelles industries, de nouveaux emplois et une croissance économique durable à long terme", a déclaré Dr. Al Jaber.

Il a expliqué que les EAU sont à la tête d'un nouveau modèle économique à faible émission de carbone et à forte croissance qui guidera leur développement au cours des 50 prochaines années. Il a rendu hommage à la sagesse et à la clairvoyance des dirigeants des EAU, qui ont jeté les bases de l'approche progressive du pays en matière d'action climatique, ce qui lui a permis d'être bien placé pour tirer parti des opportunités créées par la transition énergétique.

"Lorsque les EAU ont commencé à investir dans les énergies renouvelables il y a plus de 15 ans, les arguments économiques étaient difficiles à faire valoir. Mais la vision de nos dirigeants a été vérifiée par des faits concrets. Et aujourd'hui, les EAU abritent les trois centrales solaires les plus grandes et les moins chères du monde."

Le forum mondial de l'énergie de l'Atlantic Council est un rassemblement international de premier plan de gouvernements, d'industries et de leaders d'opinion qui aborde l'agenda énergétique mondial de l'année. Le forum est organisé en partenariat avec le ministère de l'énergie et des infrastructures des EAU dans le cadre du World Government Summit.

Traduit par : Gihane Fawzi.

http://wam.ae/en/details/1395303034341