lundi 27 juin 2022 - 3:13:59 M

Saif bin Zayed inaugure la 31ème édition de la Foire internationale du livre d'Abou Dhabi

  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
  • سيف بن زايد يفتتح معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته الـ31
vidéo photos

ABOU DHABI, 23 mai 2022 (WAM) – Sous le patronage de Son Altesse Cheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Président des EAU, le Lieutenant Général Son Altesse Cheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, Vice Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur, a inauguré la 31ème Foire Internationale du Livre d'Abou Dhabi, organisée par le Centre de Langue Arabe d'Abou Dhabi (ALC), qui fait partie du Département de la Culture et du Tourisme d'Abou Dhabi (DCT Abou Dhabi).

La cérémonie d'ouverture s'est déroulée en présence du ministre de l'éducation, Dr. Ahmad Belhoul Al Falasi, du ministre de la culture et de la jeunesse, Noura Bint Mohammed Al Kaabi, du ministre de l'énergie et des infrastructures, Suhail Mohamed Al Mazrouei et du ministre d'Etat chargée de l'éducation préscolaire, Sara Musallam, du président de DCT Abou Dhabi, Mohamed Khalifa Al Mubarak, du sous-secrétaire de DCT Abou Dhabi, Saood Abdulaziz Al Hossani, du président de l'ALC, Dr. Ali Bin Tamim, et du directeur exécutif par intérim de l'ALC et directeur de l'ADIBF, Saeed Hamdan Al Tunaiji, ainsi qu'une foule d'universitaires, d'experts et de passionnés du livre.

Dans le cadre de sa visite, Cheikh Saif a visité le pavillon allemand. Pour la deuxième année consécutive, l'Allemagne est l'invité d'honneur de la foire. Son Altesse a également été informée sur un certain nombre de pavillons et de maisons d'édition locaux, arabes et internationaux participant à l'édition de cette année.

Une partie importante du programme de l'ADIBF 2022 a été consacrée à la promotion d'œuvres littéraires et intellectuelles notables en provenance d'Allemagne. L'ordre du jour comprend des tables rondes réunissant des écrivains, des intellectuels et des penseurs allemands de premier plan, qui feront découvrir au public la culture du pays et les principales figures culturelles, en plus de présenter les œuvres littéraires, culturelles et artistiques allemandes les plus importantes.

Le président de DCT Abou Dhabi, Mohamed Khalifa Al Mubarak, a déclaré : "Les expositions ont toujours été un moyen puissant de partager les connaissances entre les civilisations, comme une vitrine des réalisations des talents dans un monde en constante évolution. Grâce aux conseils de nos dirigeants, nous soutenons les talents créatifs en leur offrant des opportunités de s'engager dans le paysage culturel et d'assurer la continuité de leur travail de génération en génération. Aux EAU, nous nous inspirons des idées de feu le père fondateur, Cheikh Zayed bin Sultan al Nahyan, pour préserver et protéger notre langue arabe et promouvoir la culture et les industries créatives. Nous continuons à faire de la capitale des EAU un centre culturel mondial, en combinant notre identité arabe avec une ouverture aux autres cultures pour créer un lieu de dialogue interculturel important, et un pont de communication entre les civilisations."

Le président de l'ALC, Dr. Bin Tamim, a déclaré : "Nous célébrons maintenant plus de trois décennies de ce grand événement culturel, qui a été la première étape de nos efforts pour donner aux individus la science, la connaissance, la créativité. La Foire internationale du livre d'Abou Dhabi s'est imposée comme un phare de la civilisation, tout comme le Père fondateur des EAU, feu Cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, avait souhaité qu'elle le soit. Nous saisissons cette occasion pour réaffirmer le rôle de la culture et du livre dans la construction de ponts entre les différentes cultures et civilisations, et dans le soutien au secteur de l'édition et à l'industrie du livre, que nous considérons comme la pierre angulaire des sociétés et le moteur de leur prospérité."

"L'édition de cette année devrait accueillir un grand nombre d'éditeurs, d'intellectuels et de créateurs du monde entier, ce qui témoigne de la grande confiance que le secteur accorde désormais à l'exposition et positionne fermement l'ADIBF comme un événement de premier plan sur la carte culturelle arabe et internationale."

ADIBF 2022 offre au public un agenda diversifié avec plusieurs coins dédiés, notamment la scène principale, la plateforme des jeunes, le lobby des affaires, le coin du style de vie et le coin des arts, qui proposent un éventail de tables rondes, de séminaires et d'événements littéraires, culturels et académiques.

L'événement de cette année comprendra également un large éventail d'événements et d'activités pédagogiques adaptés aux enfants, présentés par un groupe d'universitaires et d'experts. Pendant ce temps, l'invité d'honneur, l'Allemagne, a un programme chargé à accueillir dans son pavillon, riche en événements culturels avec près de 80 éditeurs, intellectuels et créateurs participant à 40 sessions culturelles et professionnelles, dont la projection d'une sélection de films allemands basés sur des livres. Les visiteurs seront également invités à découvrir les œuvres du poète, auteur, dramaturge et romancier Johann Wolfgang von Goethe, tandis qu'une narration visuelle au pavillon leur fera également découvrir la longue et illustre tradition allemande de créativité et de littérature.

La 31ème édition de l'ADIBF proposera également un nouveau programme, Taha Hussein Reading is Seeing, dédié à la "personnalité de l'année" du salon, Dr. Taha Hussein, en reconnaissance de l'influence significative de cet auteur égyptien estimé dans les domaines de la culture, de la pensée, de la connaissance et de la créativité, entre autres.

Traduit par : Gihane Fawzi.

http://wam.ae/en/details/1395303050209

WAM/French