अबू धाबी, 8 फरवरी 2023 (डब्ल्यूएएम) -- यूएई ने सीरिया और तुर्की में आए विनाशकारी भूकंप पर तुरंत प्रतिक्रिया दी है और दोनों देशों के नेतृत्व व लोगों के साथ अपनी पूर्ण एकजुटता की पुष्टि की है।
यूएई की तत्काल संचालित, जमीन पर पहले देशों के बीच इसकी उपस्थिति और बचाव कार्यों में भागीदारी इसकी मानवीय उपस्थिति का एक स्पष्ट अवतार है और राहत व मानवीय कार्यक्रमों और परियोजनाओं के माध्यम से दुनिया भर के प्रभावित समुदायों के साथ इसकी पूर्ण एकजुटता की अभिव्यक्ति है।
तत्काल एकजुटता
राष्ट्रपति हिज हाइनेस शेख मोहम्मद बिन जायद अल नहयान ने सीरिया के राष्ट्रपति बशर अल असद और तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तैयप एर्दोगन के साथ फोन पर बात की और दोनों राष्ट्रपतियों, उनके लोगों और प्रभावित लोगों के परिवारों के प्रति हार्दिक संवेदना और सहानुभूति व्यक्त की, जो लोग घायल हो गए थे उनके शीघ्र स्वास्थ्य लाभ की कामना की।
हिज हाइनेस शेख मोहम्मद बिन जायद ने सीरिया और तुर्की के लिए यूएई के सहयोग पर जोर दिया और भूकंप के प्रभाव को कम करने के उनके प्रयासों में हर संभव सहायता प्रदान करने की पेशकश की।
निर्देश
राष्ट्रपति हिज हाइनेस शेख मोहम्मद बिन जायद ने सीरिया और तुर्की में भूकंप से प्रभावित लोगों के लिए एक फील्ड अस्पताल की स्थापना और खोज व बचाव दलों के प्रेषण का निर्देश दिया।
गैलेंट नाइट / 2
हिज हाइनेस शेख मोहम्मद बिन जायद के निर्देशों के कार्यान्वयन में रक्षा मंत्रालय के संयुक्त संचालन कमान ने सीरिया और तुर्की के लोगों के लिए सहायता प्रदान करने के लिए "गैलेंट नाइट / 2" ऑपरेशन शुरू करने की घोषणा की।
वित्तीय सहायता
राष्ट्रपति हिज हाइनेस शेख मोहम्मद बिन जायद अल नहयान ने सीरिया और तुर्की में भूकंप राहत के लिए कुल 100 मिलियन डॉलर के सहायता पैकेज का आदेश दिया है, जिसमें सहायता दोनों देशों के बीच समान रूप से विभाजित की जाएगी।
समन्वय और प्राथमिकताएं
संयुक्त अभियान के कमांडर मेजर जनरल सालेह मोहम्मद बिन मुजरेन अल अमेरी ने जोर देकर कहा कि सीरिया और तुर्की द्वारा निर्धारित प्राथमिकताओं और तत्काल जरूरतों के अनुसार फील्ड ऑपरेशंस का पूरी तरह से समन्वय किया जा रहा है।
अपनी स्थापना के बाद से यूएई मानवीय और विकास सहायता को अपनी विदेश नीतियों का एक अनिवार्य हिस्सा बनाने का इच्छुक रहा है। यह अपनी राष्ट्रीय आय की तुलना में विकास सहायता के क्षेत्र में सबसे बड़े दानदाताओं की वैश्विक सूची में सबसे ऊपर है।
अनुवाद - एस कुमार.
https://wam.ae/en/details/1395303126467