ABU DHABI, 10 gennaio 2024 (WAM) - La cooperazione economica, commerciale e di investimento tra gli Emirati Arabi Uniti e l'India rappresenta un modello di collaborazione internazionale costruttiva per stimolare gli investimenti e il commercio bilaterali. Ciò è culminato nell’accordo di partenariato economico globale (CEPA) tra i due paesi, contribuendo a creare maggiori opportunità di crescita reciproca sostenibile nelle loro economie.
Questo partenariato economico globale riflette la forza delle relazioni bilaterali in tutti i settori, in particolare nei legami economici che hanno visto uno sviluppo continuo basato su visioni e strategie condivise volte all’espansione in nuovi settori vitali. Questi settori sostengono la crescita sostenibile e la competitività, allineandosi alle direttive della saggia leadership di entrambi i paesi.
Il CEPA tra Emirati Arabi Uniti e India, firmato il 18 febbraio 2022, rappresenta il primo accordo bilaterale nell'ambito del programma di accordi economici globali del paese, volto ad espandere la rete statale di partner commerciali con mercati regionali e globali strategicamente importanti sulla mappa del commercio mondiale. È stato anche il primo nel suo genere in India con un paese nella regione del Medio Oriente e del Nord Africa. Si prevede che l’accordo incrementerà il commercio bilaterale non petrolifero fino a raggiungere i 100 miliardi di dollari all’anno entro il 2030.
La cooperazione economica tra Emirati Arabi Uniti e India sta assistendo a uno slancio continuo in vari settori come l'economia circolare, il turismo, l'aviazione, l'imprenditorialità, le piccole e medie imprese, l'energia rinnovabile, la tecnologia, la trasformazione digitale e i trasporti. Tutto ciò rientra nel quadro della loro partnership economica e del potenziale che entrambi i paesi hanno, con l’obiettivo di rafforzare la cooperazione in aree di reciproco interesse. Ciò ha contribuito a stimolare la crescita economica di entrambe le nazioni, creando nuove promettenti opportunità per le comunità imprenditoriali degli Emirati e dell’India.
Sia gli Emirati Arabi Uniti che l'India hanno adottato numerose iniziative congiunte e piani d'azione per sostenere l'espansione di nuovi settori economici nei loro mercati, stimolando la crescita delle startup emiratine e indiane e fornendo loro maggiori vantaggi e incentivi. Ciò garantisce un maggiore contributo alla crescita del prodotto interno lordo (PIL) di entrambi i paesi.
L’India è tra i primi cinque mercati per il turismo negli Emirati Arabi Uniti. Gli Emirati Arabi Uniti hanno accolto più di 3,1 milioni di turisti indiani nel 2022, segnando un aumento di 900.000 visitatori rispetto al 2021. Inoltre, il traffico aereo tra i due paesi registra oltre 1.800 voli mensili tramite le compagnie aeree nazionali degli Emirati Arabi Uniti, continuando la traiettoria di crescita condivisa tra i due paesi amichevoli. nazioni. L'attuazione dell'accordo ha riflesso un aumento del flusso commerciale non petrolifero tra i paesi, raggiungendo i 91 miliardi di AED durante la prima metà del 2023.
Lo storico accordo incarna l’impegno di entrambi i paesi verso l’apertura e l’integrazione economica, contribuendo a migliorare l’accesso delle esportazioni di servizi ai mercati e facilitando i flussi di investimento in settori vitali, fornendo una piattaforma per le piccole e medie imprese per collaborare ed espandersi.
La partnership tra Emirati Arabi Uniti e India garantisce la capacità di entrambi i paesi di trarre vantaggio dal panorama economico globale, in particolare dal ruolo chiave dell'Asia. Secondo il Fondo monetario internazionale, quest’anno la regione Asia - Pacifico dovrebbe guidare la crescita globale, con un aumento previsto del PIL del 4,6%. Anche il Sud-Est asiatico e l’Asia meridionale (esclusa la Cina) sono destinati a guidare il mondo nella crescita delle esportazioni e delle importazioni nei prossimi cinque anni.
Tradotto da: Mina Samir Fokeh
Il CEPA alimenta la prosperità e la crescita sostenibile per gli Emirati Arabi Uniti e l’India
