ABU DHABI, 18 febbraio 2024 (WAM) - Il dott. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, ministro di Stato per il commercio estero, ha sottolineato che la visione lungimirante della saggia leadership per espandere la rete di partner commerciali e di investimento si è riflessa in modo significativo nel commercio estero non petrolifero di beni e servizi degli Emirati Arabi Uniti, che ha continuato a registrare numeri storici senza precedenti alla fine del 2023, superando oltre 3,5 trilioni di AED.
"Questa è una vera pietra miliare per la nostra nazione. L'espansione del commercio estero è un pilastro della strategia economica degli Emirati Arabi Uniti, una forza trainante di crescita e diversificazione e un catalizzatore per settori che si concentrano su innovazione, conoscenza e tecnologia avanzata", ha aggiunto.
Il dott. Al Zeyoudi ha salutato questi risultati come "particolarmente degni di nota", poiché sono arrivati in mezzo a un calo del commercio globale nella prima metà del 2023 e un calo dell'8% delle esportazioni nel terzo trimestre.
"La continua tendenza al rialzo del commercio estero non petrolifero degli Emirati Arabi Uniti è un chiaro riflesso della visione nazionale di un'economia dinamica e diversificata aperta al mondo", ha affermato.
Il dott. Al Zeyoudi ha osservato che attraverso il programma cepa (Accordo di partenariato economico globale), gli Emirati Arabi Uniti hanno ampliato intenzionalmente la propria rete di partner commerciali in tutto il mondo, assicurando legami più forti con nazioni affini per migliorare l'accesso al mercato e offrire nuove opportunità per esportatori, industriali, investitori e imprenditori.
"Il nostro commercio non petrolifero con la Turchia illustra forse meglio l'impatto dei nostri cepa sulle nostre relazioni commerciali", ha affermato il dott. Al Zeyoudi, aggiungendo che il commercio bilaterale non petrolifero è aumentato del 103,7% nel 2023, la crescita più rapida dei nostri primi 10 partner commerciali e pari al 5,1% del commercio estero totale degli Emirati Arabi Uniti. In particolare, durante gli ultimi cinque mesi del 2023, che coincide con l'attuazione del cepa, la Turchia ha ricevuto il 60% delle non esportazioni degli Emirati Arabi Uniti.
In totale, il valore del commercio estero non petrolifero con i partner cepa degli Emirati Arabi Uniti, sia quelli implementati che quelli in via di conclusione, ammontava a oltre 390,5 miliardi di AED, una crescita del 24,5% rispetto al 2022, ha aggiunto il dott. Al Zeyoudi.
Il Ministro di Stato per il Commercio Estero ha evidenziato la fiducia internazionale nell'economia degli Emirati Arabi Uniti, osservando che mentre il commercio degli Emirati Arabi Uniti di beni non petroliferi si attestava a 2,574 trilioni di AED, una crescita del 12,6% rispetto al 2022, il commercio di servizi ha raggiunto 967 miliardi di AED, un altro record – con 577 miliardi di AED di esportazioni di servizi.
"Questa è un'importante area di opportunità per gli Emirati Arabi Uniti – e su cui ci concentreremo negli anni a venire per guidare una maggiore crescita", ha concluso.
Tradotto da: Hussein Abuel Ela.