ABU DHABI, 28 dicembre 2023 (WAM) - Gli Emirati Arabi Uniti e la Repubblica del Congo - Brazzaville hanno concluso i termini di un accordo di partenariato economico globale (CEPA), un accordo che faciliterà maggiori flussi commerciali e di investimenti poiché i due le nazioni perseguono legami economici più profondi.
La conclusione dei negoziati è stata confermata dalla firma di una dichiarazione congiunta da parte del Dott. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, Ministro aggiunto per il Commercio estero, e di Jean-Baptiste Ondaye, Ministro dell'Economia e delle Finanze della Repubblica del Congo-Brazzaville.
Una volta ratificato e attuato, il CEPA Emirati Arabi Uniti – Congo – Brazzaville ridurrà o eliminerà le tariffe, eliminerà le barriere inutili al commercio, migliorerà l'accesso al mercato, potenzierà le procedure doganali e creerà piattaforme per gli investimenti e la collaborazione del settore privato in settori strategici.
L’accordo si basa sulla crescente cooperazione bilaterale tra le due parti, che nel primo semestre del 2023 ha visto il commercio non petrolifero aumentare del 134 percento rispetto al primo semestre del 2022, raggiungendo i 2,1 miliardi di dollari. L’accordo fa seguito anche alla firma di tre accordi strategici tra le nazioni all’inizio del 2023, tra cui un accordo sulla doppia imposizione fiscale, un accordo sulla promozione e protezione degli investimenti e un accordo sul trasporto aereo.
Alla firma, Al Zeyoudi ha dichiarato: “La conclusione dei negoziati per un accordo di partenariato economico globale con la Repubblica del Congo-Brazzaville segna un importante progresso nei nostri sforzi per rafforzare i legami economici non solo con il continente africano ma con un partner strategico con cui noi hanno visto il commercio non petrolifero più che raddoppiare nella prima metà del 2023.
Una fiorente economia nell’Africa centro-occidentale, il Congo-Brazzaville offre un’importante destinazione commerciale e un passaggio verso l’Africa più ampia per i nostri esportatori, mentre in cambio gli Emirati Arabi Uniti offrono un collegamento vitale con i mercati del Golfo e dell’Asia. Non vediamo l’ora di inaugurare questa nuova era di cooperazione e di espandere la nostra presenza in Africa come partner e investitore di fiducia”.
Per il Congo - Brazzaville, Jean-Baptiste Ondaye ha affermato: "Non ho dubbi che l'accordo di partenariato strategico con gli Emirati Arabi Uniti che abbiamo appena concluso oggi contribuirà notevolmente al finanziamento di progetti strutturanti in Congo".
Il Congo - Brazzaville, ufficialmente conosciuto come Repubblica del Congo, si trova nell'Africa centro-occidentale, confina con il Gabon, il Camerun, la Repubblica Centrafricana, la Repubblica Democratica del Congo e l'Angola. Il valore totale del commercio non petrolifero tra gli Emirati Arabi Uniti e il Congo - Brazzaville ha raggiunto circa 2,2 miliardi di dollari nel 2022, una crescita del 5 percento rispetto al 2021 e una crescita del 29 percento rispetto al 2020.
Tradotto da: Mina Samir Fokeh
Gli Emirati Arabi Uniti e Congo - Brazzaville finalizzano i termini del CEPA
