ABU DHABI, 22 ottobre 2020 (WAM) - Gli Emirati Arabi Uniti e gli Stati Uniti hanno avviato il dialogo strategico USA-Emirati Arabi Uniti per promuovere la stabilità e la cooperazione regionale come partner pacifici.
Ciò avviene quando i governi delle due nazioni hanno rilasciato la seguente dichiarazione congiunta sul rafforzamento della loro partnership strategica: Gli Stati Uniti, guidati dal Segretario di Stato Michael R. Pompeo, e gli Emirati Arabi Uniti, Emirati Arabi Uniti, guidati da Sua Altezza lo Sceicco Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, il 20 ottobre 2020 ha ulteriormente sviluppato i legami bilaterali e ha consolidato il partenariato strategico tra i due paesi attraverso l'avvio di un nuovo dialogo strategico.
'' Il lancio del dialogo strategico inaugurale USA-Emirati Arabi Uniti dimostra la determinazione degli Emirati e degli Stati Uniti a portare avanti gli sforzi per promuovere la stabilità regionale e la cooperazione come partner pacifici.
'' Il dialogo strategico coprirà una serie di aree chiave, dal coordinamento politico e la cooperazione in materia di difesa allo scambio economico e culturale, con l'obiettivo generale di promuovere interessi politici reciproci, risolvere questioni regionali, promuovere la tolleranza e contrastare l'estremismo.
"In riconoscimento del partenariato per la sicurezza dei due paesi, il dialogo strategico intende sottolineare l'importanza del coordinamento della difesa USA-Emirati Arabi Uniti per scoraggiare le minacce militari attraverso la pianificazione congiunta, l'addestramento, le esercitazioni e l'interoperabilità delle attrezzature. Si prevede che l'approfondimento e l'espansione delle relazioni di difesa e intelligence consentiranno agli Emirati Arabi Uniti di continuare a sviluppare le proprie capacità di sicurezza e agli Stati Uniti di continuare a svolgere un ruolo attivo negli sforzi di sicurezza regionale.
'' Il dialogo strategico promuoverà la cooperazione nell'applicazione della legge e la sicurezza delle frontiere per combattere l'attività criminale, nonché la condivisione dell'intelligence USA-Emirati Arabi Uniti per contrastare l'estremismo e rafforzare i partenariati multilaterali che migliorano la sicurezza internazionale.
'' Inoltre, il dialogo strategico mira a sostenere la prosperità reciproca attraverso un commercio aperto e maggiore e investimenti in settori critici, tra cui medicina, scienze della vita, energia, agricoltura, sicurezza alimentare, logistica, aviazione e intelligenza artificiale.
'' Sul fronte culturale, il dialogo ha lo scopo di ampliare le durature connessioni interpersonali tra gli Emirati Arabi Uniti e gli Stati Uniti nell'istruzione, nei media, nelle arti, nel dialogo religioso e nelle istituzioni politiche attraverso i nostri scambi bilaterali. L'importante collaborazione in questi settori sarà ulteriormente avanzata ed evidenziata dalla partecipazione degli Stati Uniti il prossimo anno all'Expo 2020 di Dubai, la prima fiera mondiale del Medio Oriente.
Inoltre, rilevando l'obiettivo condiviso di sostenere l'uso pacifico dello spazio cosmico a beneficio dell'umanità, i due paesi intendono lavorare per espandere la cooperazione sull'attività spaziale civile e commerciale e fornire opportunità di collaborazione nel settore spaziale.
'' Infine, gli Stati Uniti e gli Emirati Arabi Uniti intendono includere all'interno del Dialogo strategico uno sforzo per rafforzare il partenariato per i diritti umani USA-Emirati Arabi Uniti scambiando le migliori pratiche e lavorando congiuntamente per combattere la tratta di esseri umani, affrontare l'odio religioso e il fanatismo etnico e proteggere e promuovere diritti umani a livello nazionale, regionale e internazionale. '' Il lancio del dialogo strategico USA-Emirati Arabi Uniti arriva sulla scia degli storici accordi di Abraham che sono stati raggiunti con il sostegno degli Stati Uniti, e poiché l'amicizia tra gli Stati Uniti e gli Emirati Arabi Uniti non è mai stata così forte. Condividiamo valori e speranze comuni per il futuro e la nostra partnership sta fiorendo nel commercio, negli investimenti e nella difesa. Attraverso il dialogo strategico, intendiamo impegnarci in una discussione aperta, solida e profonda che sostenga e migliori la nostra cooperazione e approfondisca le nostre relazioni bilaterali.
Tradotto da: G. Mohamed.
http://www.wam.ae/en/details/1395302879609