ABU DHABI, 7 novembre 2020 (WAM) - Il Presidente Sua Altezza Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan ha approvato i decreti legge federali per modificare lo status personale, le transazioni civili, il codice penale e le leggi processuali penali.
I decreti legge federali intendono migliorare ulteriormente l'ambiente legislativo degli Emirati Arabi Uniti, consolidare i principi di tolleranza nella società e rafforzare la posizione del paese come hub preferito che attira la gente a risiedere e lavorare.
Sulla base del solido impegno degli Emirati Arabi Uniti a proteggere i diritti delle donne, gli emendamenti al codice penale e al diritto processuale penale hanno abrogato l'articolo che prevedeva una pena ridotta (indulgente) in quelli che vengono definiti "crimini d'onore".
In un altro contesto, gli emendamenti consentono anche al Procuratore generale degli Emirati Arabi Uniti, in coordinamento con i pubblici ministeri delle autorità locali, di identificare i casi che comportano reati e infrazioni, dove può essere applicato l'Ordine Penale, un passo che mira a ridurre i casi minori.
Nel frattempo, gli emendamenti alle leggi sullo status personale e sulle transazioni civili consentono ai non cittadini di scegliere la legge che regola questioni come l'eredità.
Tradotto da: G. Mohammed.
http://wam.ae/en/details/1395302884233