Gli Emirati Arabi Uniti presiedono la riunione ministeriale congiunta tra GCC e Cina

Gli Emirati Arabi Uniti presiedono la riunione ministeriale congiunta tra GCC e Cina

ABU DHABI, 9 novembre 2020 (WAM) - Gli Emirati Arabi Uniti hanno presieduto una riunione congiunta dei ministri degli affari esteri dei paesi del CCG con Wang Li, consigliere di stato, ministro degli affari esteri della Repubblica popolare cinese.

Sua Altezza lo Sceicco Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, ha presieduto l'incontro che si è tenuto virtualmente con la partecipazione dei Ministri degli Esteri del CCG, alla presenza del Dott. Nayef Falah M. Al Hajraf, Segretario generale del CCG.

Rivolgendosi alla riunione, Sua Altezza lo Sceicco Abdullah ha detto: "Ci riuniamo oggi, pochi giorni dopo la morte del saggio leader, il principe della diplomazia e dell'umanità, Sua Altezza, lo Sceicco Sabah Al Ahmed Al Sabah, l'emiro del Kuwait. Il defunto emiro ha sempre intrapreso grandi sforzi per costruire e mantenere un consenso collettivo verso la pace e la stabilità; e ha esercitato con successo sforzi di mediazione diplomatica su numerose questioni regionali e internazionali. Era un leader molto popolare, amato e accolto da tutti, ed i suoi sforzi sinceri sono sempre stati altamente riconosciuti e apprezzati da tutti. Chiediamo tutti ad Allah di porre la sua anima pacificamente in paradiso, e che Sua Altezza lo Sceicco Nawaf Al-Ahmad Al-Sabah, l'Emiro del Kuwait, e il suo Principe Ereditario, Sua Altezza lo Sceicco Meshaal Al-Ahmad Al-Sabah, guidino il cammino di pace, sviluppo e stabilità nel fraterno Stato del Kuwait".

Ha aggiunto: "Siamo oggi nel quadro della riunione ministeriale congiunta con la Repubblica popolare cinese. Vorremmo esprimere la nostra soddisfazione e apprezzamento per la cooperazione amichevole e strategica tra le nostre due nazioni in tutti i campi; e non vediamo l'ora di migliorare queste relazioni in tutti i modi possibili in modo da garantire e realizzare gli interessi di entrambe le parti. Lodiamo vivamente il nostro lavoro congiunto con la Cina nelle organizzazioni internazionali attraverso il nostro accordo di consenso su una serie di questioni che servono la stabilità, la pace e lo sviluppo nel mondo".

Ha continuato dicendo: "Vorremmo estendere i nostri sinceri ringraziamenti a voi per aver invitato gli ambasciatori del CCG, tra gli altri ambasciatori, accreditati a Pechino a visitare varie regioni cinesi, incluso lo Xinjiang, per conoscere gli sforzi della Cina nello sviluppo e nella protezione di minoranze etniche. Ribadiamo il nostro vivo interesse a mantenere e sviluppare relazioni distinte e strategiche con la Repubblica popolare cinese e siamo fiduciosi che realizzeremo le aspirazioni di entrambi i nostri paesi in un modo che servirebbe i nostri interessi comuni e sostenere lo sviluppo e la pace intorno al mondo."

Lo sceicco Abdullah ha osservato: "Apprezziamo e lodiamo molto la cooperazione della Repubblica popolare cinese con i paesi del CCG per affrontare e combattere la pandemia Covid-19 attraverso la fornitura di attrezzature, farmaci e attraverso le partnership nello sviluppo di vaccini contro la pandemia. Attendiamo con impazienza ulteriori legami più stretti al riguardo".

Ha sottolineato che la Repubblica popolare cinese è uno dei partner commerciali più importanti del CCG, con un'impennata degli scambi oltre dieci volte, da circa 16,3 miliardi di dollari nel 2001 a circa 167,7 miliardi di dollari nel 2018, e la firma dell'accordo di libero scambio che promuoverà cooperazione strategica e partenariato.

Il Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale degli Emirati Arabi Uniti ha dichiarato: "Ci incontriamo oggi con la speranza di un'ulteriore cooperazione in diversi settori, tra cui istruzione, intelligenza artificiale, industria, salute, agricoltura e alimentazione e sviluppo umano. Oltre a creare quadri per la cooperazione nei settori sociale e giovanile, l'emancipazione delle donne, l'ambiente e il clima. Poiché riconosciamo la posizione della Cina come un'efficace influenza regionale e internazionale, basata sulla posizione dell'economia globale di Pechino e sul suo ruolo vitale diplomaticamente come membro permanente del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. I paesi del Consiglio di cooperazione del Golfo, che rispettano e osservano attentamente il diritto internazionale, hanno un vivo interesse a costruire le loro relazioni regionali e internazionali sulla base del rispetto reciproco e degli interessi comuni.'' Lo sceicco Abdullah ha sottolineato che "condanniamo tutti gli atti terroristici e affermiamo il nostro rifiuto al terrorismo e all'estremismo, e affermiamo la nostra solidarietà con gli Stati e le famiglie delle vittime".

Sua Altezza ha affermato che i paesi del Consiglio di cooperazione del Golfo sono consapevoli dell'importanza di questa regione come importante ancora di salvezza per l'economia globale. Pertanto, i paesi del Consiglio di cooperazione del Golfo hanno adottato misure per ridurre la tensione nella regione del Golfo arabo, anticipando che l'Iran avrebbe adottato misure per creare fiducia, modificando il suo comportamento nella regione in conformità con i suoi obblighi internazionali lontano dalla sua interferenza negli affari interni di altri paesi, provocando sedizione e divisione settaria, sviluppo di armi di distruzione di massa e sistema missilistico e l'accettazione degli sforzi degli Emirati Arabi Uniti per raggiungere una soluzione diplomatica alla questione delle tre isole degli Emirati, che richiede un nuovo approccio, politiche e nuove posizioni che supportano la stabilità e la cooperazione.

Sua Altezza ha sottolineato: "Apprezziamo e lodiamo anche l'atteggiamento positivo della Cina nei confronti della firma dell'accordo di pace di Abraham tra gli Emirati Arabi Uniti e il Regno del Bahrein e Israele. Ciò promuoverà la coesistenza, la pace, lo sviluppo e la stabilità nella regione, che ha sofferto per decenni, e stabilirà una nuova fase in Medio Oriente che contribuirà alla realizzazione dei diritti del popolo palestinese in uno stato indipendente, con Gerusalemme Est come capitale accanto allo Stato di Israele".

Lo sceicco Abdullah ha ribadito: "Per quanto riguarda lo Yemen, sottolineiamo l'importanza dell'accordo di Riyadh e l'importanza di accelerarne l'attuazione tra il governo yemenita e il Consiglio di transizione, e sosteniamo gli sforzi del rappresentante del Segretario generale delle Nazioni Unite per raggiungere un accordo di cessate il fuoco che spiana la strada verso una soluzione politica in Yemen, con la necessità per la comunità internazionale di porre fine al flusso di armi iraniane agli Houthi mirando alla sicurezza dello Yemen e dei paesi della regione".

Sua Altezza ha indicato che '' Vorrei sottolineare il fatto che i paesi del CCG cercano la pace ovunque e in questo contesto sostengono il cessate il fuoco e raggiungono soluzioni pacifiche a tutte le questioni. Applaudono anche il lavoro congiunto con la Cina a livello bilaterale e collettivo in un modo che serve stabilità, pace e sviluppo nel mondo.'' Lo sceicco Abdullah ha dichiarato in conclusione: "Rinnoviamo il nostro vivo interesse nel mantenere relazioni distinte e strategiche con la Repubblica popolare cinese e siamo fiduciosi di realizzare le ambizioni dei nostri paesi in questa direzione al fine di promuovere i nostri interessi comuni e pace nel mondo."

La riunione congiunta dei ministri degli affari esteri dei paesi del CCG con Wang Yi, ministro cinese degli affari esteri e consigliere di Stato si è svolta nel quadro del dialogo strategico esistente tra le due parti.

L'incontro ha discusso i modi per rafforzare la cooperazione e l'amicizia tra gli Stati del CCG e la Cina in vari campi al fine di raggiungere interessi comuni e sottolineare l'importanza di riprendere i negoziati di libero scambio tra le due parti.

L'incontro ha anche valutato gli sviluppi politici e di sicurezza della regione e gli sforzi globali anti-terrorismo, nonché diverse questioni regionali e internazionali di reciproco interesse, tra cui la causa palestinese e le situazioni in Iran e Yemen, sottolineando l'importanza del coordinamento per contrastare il sfide per la sicurezza e la pace.

Reem bint Ibrahim Al Hashemy, ministro di Stato per la cooperazione internazionale e numerosi alti funzionari del CCG e cinesi hanno partecipato all'incontro.

Tradotto da: Hussein Abuel Ela.

http://wam.ae/en/details/1395302884907