ABU DHABI, 5 luglio 2023 (WAM) - Il dott. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, ministro di Stato per il commercio estero, ha dichiarato che gli Emirati Arabi Uniti continuano a beneficiare della visione lungimirante della sua saggia leadership per quanto riguarda l'espansione della rete dei partner commerciali del paese, che è stata accompagnata da una serie di misure volte a rafforzare il settore del commercio estero.
Il 28 marzo, ha affermato, Sua Altezza lo sceicco Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice Presidente, Primo Ministro e Sovrano di Dubai, ha annunciato che il Gabinetto degli Emirati Arabi Uniti ha approvato l'agenda nazionale per lo sviluppo della riesportazione 2030, che include 24 iniziative e programmi, con l'obiettivo di raggiungere un aumento del 50% del valore aggiunto dell'economia degli Emirati Arabi Uniti attraverso le riesportazioni entro il 2030.
Al Zeyoudi ha dichiarato all'Agenzia di stampa degli Emirati (WAM) che il settore della riesportazione è un settore vitale per l'economia del paese, poiché gli Emirati Arabi Uniti sono uno dei più grandi centri di riesportazione del mondo.
Nel 2022, il valore totale del commercio estero degli Emirati Arabi Uniti ha raggiunto un record di 2,23 trilioni di AED, con un aumento del 17% rispetto al 2021. La quota di riesportazioni è stata pari a 614,4 miliardi di AED, pari al 27,5% del valore totale, il che ribadisce la sua importanza per l'economia del paese e la sua posizione di facilitatore del commercio globale.
Secondo il rapporto Global Trade Outlook and Statistics pubblicato dall'Organizzazione mondiale del commercio, gli Emirati Arabi Uniti sono tra i primi cinque paesi nelle operazioni di riesportazione globale, con il 2,4% del commercio totale di container marittimi che passa attraverso uno dei suoi moderni porti di livello mondiale. I porti container del paese hanno scambiato oltre 19,18 milioni di teu nel 2021.
Per quanto riguarda i principali prodotti che gli Emirati Arabi Uniti riesportano, Al Zeyoudi ha affermato che i telefoni cellulari e i loro accessori sono stati il più grande settore singolo per le riesportazioni nel 2022, con un tasso del 18,3%, seguito da diamanti, veicoli per il trasporto di massa e gioielli. "Gli Emirati Arabi Uniti sono il più grande riesportatore al mondo di riso, il terzo più grande riesportatore di diamanti, il quinto più grande riesportatore di caffè e il quinto più grande riesportatore di tè".
Sull'impatto diretto della riesportazione sull'economia degli Emirati Arabi Uniti, il ministro ha affermato che gli ultimi studi dimostrano che la riesportazione contribuisce al 6,6% del PIL degli Emirati Arabi Uniti. A livello nazionale nel suo complesso, ha aggiunto, il settore della riesportazione ha generato circa 1,3 milioni di posti di lavoro, non solo nei servizi logistici e nei relativi servizi commerciali, ma anche in settori come banche, finanza, assicurazioni, comunicazioni, ospitalità, trasporti, assistenza sanitaria e intrattenimento.
L'impatto economico totale diretto e indiretto è stimato in 48 miliardi di AED, ha inoltre affermato.
Tradotto da: Hussein Abuel Ela.