ബെയ്ജിംഗ്, 3 ജൂൺ 2024 (WAM) --ചൈനയിലെ യുഎഇ അംബാസഡർ ഹുസൈൻ ബിൻ ഇബ്രാഹിം അൽ ഹമ്മാദി, യുഎഇ രാഷ്ട്രപതി ശൈഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ സായിദ് അൽ നഹ്യാൻ്റെ ചൈനീസ് സന്ദർശന വേളയിൽ ചൈനീസ് മാധ്യമങ്ങൾക്കായി എഴുതിയ ഒപ്-എഡ് .
ചരക്കുകളുടെയും സംസ്കാരങ്ങളുടെയും നൂതനാശയങ്ങളുടെയും കൈമാറ്റം സുഗമമാക്കിയ പുരാതന വ്യാപാര പാതയായ സിൽക്ക് റോഡിൽ നിന്നാണ് ചൈനയുമായുള്ള യുഎഇയുടെ ബന്ധം ആരംഭിക്കുന്നത്. ചൈനയുടെ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് റോഡ് ഇനീഷ്യേറ്റീവിൽ യുഎഇ പങ്കാളിയായി. ഇത് സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്തം കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും പുതിയ ബന്ധങ്ങൾ വളർത്തിയെടുക്കാൻ സഹായിക്കുകയും അതിർത്തികളിലും സംസ്കാരങ്ങളിലും സഹകരണം വളർത്തുകയും ചെയ്തു.
ചൈനയുമായുള്ള യുഎഇയുടെ ബന്ധം ശക്തമായതും ബഹുമുഖവുമായ സമഗ്രമായ തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തമായി നാം ഇന്ന് നിലനിർത്തുന്നു. 2023-ൽ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള എണ്ണ ഇതര വ്യാപാരത്തിൻ്റെ അളവ് 12% വർദ്ധിച്ച് 80.6 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലെത്തി. ഈ വളർച്ച ഇരു രാജ്യങ്ങൾക്കുമിടയിൽ വികസിച്ച ചലനാത്മക സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്തത്തിന് അടിവരയിടുന്നു. റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്, ഫിനാൻഷ്യൽ സർവീസ്, ഗ്രീൻ എനർജി, ഗതാഗതം തുടങ്ങിയ സുപ്രധാന മേഖലകളിൽ 2003-നും 2022-നും ഇടയിൽ 11.4 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ യുഎഇ ചൈനയിൽ ഗണ്യമായ നിക്ഷേപം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇതേ കാലയളവിൽ യുഎഇയിലേക്കുള്ള ചൈനീസ് നിക്ഷേപം 6.9 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറായിരുന്നു, ഇത് നമ്മുടെ സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളുടെ പരസ്പര സ്വഭാവത്തെ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.
യുഎഇയും ചൈനയും തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക സഹകരണം വ്യാപാരവും നിക്ഷേപവും മാത്രമല്ല; അത് ഒരു സുസ്ഥിരവും പരസ്പരബന്ധിതവുമായ ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. ശുദ്ധമായ ഊർജ്ജവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പങ്കാളിത്തവും സുസ്ഥിരമായ ഭാവിയിലേക്കുള്ള നമ്മുടെ യാത്രയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന നൂതനമായ ലോ-കാർബൺ സാങ്കേതികവിദ്യകളും ഉൾപ്പെടെ, പരസ്പരം വളർച്ചയ്ക്കും വികസനത്തിനും പിന്തുണ നൽകുന്ന തങ്ങളുടെ വിഭവങ്ങളും വൈദഗ്ധ്യവും പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ യുഎഇ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്. ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും വ്യാവസായിക ശേഷിയും വർധിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ട് രൂപപ്പെടുത്തിയ തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തത്തിൽ ഈ പരസ്പര പിന്തുണ വ്യക്തമാണ്.
മനുഷ്യരാശിയുടെ മഹത്തായ നന്മയ്ക്കായി അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ആഴത്തിലുള്ള പ്രതിബദ്ധത യുഎഇയും ചൈനയും പങ്കിടുന്നു. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ, ബ്രിക്സ് ഗ്രൂപ്പ് തുടങ്ങിയ സംഘടനകൾക്കുള്ളിലെ അവരുടെ പങ്കാളിത്തം കൂടുതൽ സമത്വവും സമൃദ്ധവുമായ ഒരു ലോകത്തിൻ്റെ പങ്കിട്ട കാഴ്ചപ്പാടാണ് നയിക്കുന്നത്. ഈ വേദികളിൽ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിലൂടെ, കാലാവസ്ഥ വ്യതിയാനം, സുസ്ഥിര വികസനം, സമാധാനം കെട്ടിപ്പടുക്കൽ എന്നിവയുൾപ്പെടെ എല്ലാവരേയും ബാധിക്കുന്ന ആഗോള പ്രശ്നങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ അവർ സംഭാഷണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും കൂടുതൽ സമവായം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളുടെയും ന്യായമായ പ്രാതിനിധ്യം ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഈ ആഴ്ച ബെയ്ജിംഗിൽ നടന്ന ചൈന-അറബ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോഓപ്പറേഷൻ ഫോറത്തിൻ്റെ പത്താമത് മന്ത്രിതല യോഗത്തിൽ, ബഹുരാഷ്ട്ര ഇടപഴകലിൻ്റെയും ആശയവിനിമയത്തിൻ്റെയും ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് യുഎഇ രാഷ്ട്രപതിയും ചൈനീസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഷി ജിൻപിംഗും കൂടുതൽ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചു. കിഴക്കിനും പടിഞ്ഞാറിനും ഇടയിലായാലും ഗ്ലോബൽ സൗത്തിനും നോർത്തിനും ഇടയിലായാലും സ്ഥിരതയ്ക്കുവേണ്ടി നിലകൊള്ളാൻ പാലങ്ങൾ നിർമിക്കേണ്ടതിൻ്റെ പ്രാധാന്യത്തിൽ യുഎഇ ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുന്നു.
അഭൂതപൂർവമായ ആഗോള വെല്ലുവിളികളുടെ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, യുഎഇ വിവിധ വിഷയങ്ങളിൽ വ്യക്തമായ നിലപാട് പുലർത്തുന്നു: പ്രശ്നപരിഹാരത്തിന് ഒരു ബഹുമുഖ സമീപനത്തിനായി ഞങ്ങൾ വാദിക്കുന്നത് തുടരും; സംഭാഷണത്തിൻ്റെയും പരസ്പര ബഹുമാനത്തിൻ്റെയും പ്രാധാന്യം ഞങ്ങൾ ഊന്നിപ്പറയുന്നു; ഒപ്പം നവീകരണത്തിനും സാമ്പത്തിക പ്രതിരോധം വളർത്തുന്നതിനും സമാധാനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള പങ്കാളിത്തത്തിൻ്റെ ശക്തിയിൽ ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ആത്യന്തികമായി, യുഎഇയുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ സഹകരണം പൊതു ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിന് രാജ്യങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാമെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു.
ഈ സുപ്രധാന വാർഷികം ആഘോഷിക്കുമ്പോൾ, യുഎഇയുമായുള്ള അചഞ്ചലമായ സൗഹൃദത്തിനും സഹകരണത്തിനും ചൈനീസ് സർക്കാരിനും ജനങ്ങൾക്കും ഞാൻ ഹൃദയംഗമമായ നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സ്ഥാപിച്ചതും കഴിഞ്ഞ നാല് പതിറ്റാണ്ടുകളായി വളർത്തിയെടുത്തതുമായ ബന്ധങ്ങൾ ഇന്ന് യുഎഇയും ചൈനയും തമ്മിലുള്ള ശക്തമായ ബന്ധത്തിന് കാരണമായി.
WAM/അമൃത രാധാകൃഷ്ണൻ